El núcleo del pueblo

En Ba Chẽ, los artesanos son considerados "tesoros humanos vivientes". Cada uno proviene de un campo y grupo étnico diferente, pero todos comparten la pasión, el entusiasmo y la responsabilidad de preservar, conservar, enseñar y promover la cultura tradicional de su pueblo.

El artista folclórico Ha Xuan Tien, de la comuna de Nam Son, conserva actualmente un tesoro de casi 600 libros con más de 16.000 páginas que documentan la cultura dao en diversas regiones. El conocimiento que ha transmitido ha ayudado a la comunidad dao del distrito de Ba Che y a las comunas de Yen Than, Hai Lang (Tien Yen) y Bang Ca (ciudad de Ha Long) a comprender mejor la cultura dao en todo Vietnam, restaurando y desarrollando así la cultura étnica dao en su forma original en sus respectivas localidades. Desde 2004, el artista Ha Xuan Tien ha participado en la impartición de clases de lengua dao y ha apoyado el desarrollo de un canal de radio en lengua dao, facilitando así las iniciativas de preservación cultural. "También dedico tiempo a componer numerosas canciones dao para que las nuevas generaciones puedan aprender fácilmente sobre la cultura dao a través de melodías", comentó el Sr. Tien.

El artista popular Ha Xuan Tien es considerado un tesoro cultural viviente del pueblo Dao en Quang Ninh .

Con el paso de los años, los valores culturales étnicos que parecían estar desapareciendo han revivido dentro de la comunidad y se han difundido ampliamente en el distrito de Ba Chẽ. Este es el resultado de un largo viaje de búsqueda y recolección por parte de artesanos de la región noreste. Actualmente, hay cuatro artesanos populares reconocidos en el distrito: el Sr. Triệu Thanh Xuân, del grupo étnico Dao Thanh Phán, de la comuna de Đồn Đạc; el Sr. Lục Văn Bình, del grupo étnico Cao Lan; el Sr. Hà Xuân Tiến y el Sr. Đặng A Mản, del grupo étnico Dao Thanh Y, todos de la comuna de Nam Sơn. Son los hilos que mantienen unidos los elementos indígenas, las características y los matices culturales únicos de las minorías étnicas en el distrito. Estos artesanos no sólo son herederos de estos legados, sino que también constituyen un vasto archivo de materiales culturales tangibles e intangibles, que reflejan, practican y transmiten los valores culturales y la identidad de sus grupos étnicos.

La Asociación Provincial de Artes Folclóricas de Quang Ninh otorgó el título de Artesano Folclórico Vietnamita al Sr. Trieu Thanh Xuan y al Sr. Luc Van Binh. Foto: Pham Hoc

Cada persona, a través de sus propios métodos y la práctica de rituales y creencias populares como la ceremonia de iniciación, la danza de la tortuga, la posesión espiritual y la danza del fuego, así como las ceremonias del primer mes de vida del bebé, los funerales y las bodas, ha consolidado su papel como figuras respetadas en la comunidad. Transmiten conocimientos y ayudan a las personas a cambiar sus percepciones, a eliminar y combatir las costumbres obsoletas. Mediante sus enfoques únicos, comprenden las aspiraciones y preocupaciones de la comunidad, trabajan juntos para superar las dificultades y educan y guían a las nuevas generaciones para que se sientan orgullosas y responsables de su identidad cultural única. Desde allí, movilizan a todos para trabajar juntos para erradicar la pobreza, preservar y promover las hermosas tradiciones culturales de la nación.

El artista popular Dang A Man enseña la escritura Dao Nôm.

En medio de la fuerte tendencia de intercambio e integración cultural, el número de artesanos y líderes comunitarios respetados está disminuyendo sin una generación sucesora; el distrito de Ba Chẽ ha alentado y honrado rápidamente al equipo de artesanos, permitiéndoles desarrollar sus habilidades y continuar contribuyendo a la preservación de la cultura tradicional.

Según el Sr. Ha Ngoc Tung, jefe del Departamento de Cultura e Información del Distrito de Ba Che, el distrito crea regularmente oportunidades para que los artesanos interactúen e intercambien experiencias, ayudándoles a tomar conciencia de su posición y papel en la preservación y promoción de la identidad cultural nacional; a ser conscientes de la importancia de transmitirla a las generaciones futuras; y a contribuir a la estrategia de desarrollo de la industria cultural en la fase de desarrollo integral de las zonas de minorías étnicas y montañosas de la provincia.

Fuente: https://baoquangninh.vn/nhung-nghe-nhan-dan-gian-giu-gin-van-hoa-ban-lang-3245482.html