Gente de Thanh Hoa que vive en Dien Bien

Durante las dos guerras de resistencia nacional contra Francia y Estados Unidos, especialmente la campaña de Dien Bien Phu en 1954, la provincia de Thanh Hoa realizó importantes contribuciones en términos de mano de obra y recursos. Miles de oriundos de Thanh Hoa sirvieron como trabajadores de primera línea y tropas regulares en la campaña de Dien Bien Phu. Muchos, tras la guerra, juraron quedarse y seguir contribuyendo a la heroica tierra de Dien Bien Phu, devastada por la guerra. Hoy en día, muchos jóvenes de Thanh Hoa han emigrado a Dien Bien Phu para establecerse y desarrollar sus carreras, contribuyendo así al desarrollo del país.

Le The Due, un soldado que luchó en Dien Bien Phu, era oriundo de la provincia de Thanh Hoa .

En la tierra ardiente de Dien Bien Phu

En nuestro viaje a la heroica tierra de Dien Bien, nosotros, la generación más joven de la provincia de Thanh Hoa, tuvimos la suerte de conocer y charlar con personas de generaciones mayores, así como con jóvenes de Thanh Hoa que viven y trabajan en Dien Bien.

El Sr. Vo Van Tam, oriundo de Tho Lam, Tho Xuan (provincia de Thanh Hoa), trabaja actualmente en el periódico Dien Bien Phu. El Sr. Tam ha estado estrechamente vinculado a Dien Bien durante más de 10 años, y su entusiasta apoyo y sus contactos han hecho que sea un honor y un placer para mí conocer a los ancianos, tíos, tías, hermanos y hermanas de la provincia de Thanh Hoa que viven en Dien Bien.

En una pequeña casa en la calle 6, barrio Tan Thanh, ciudad de Dien Bien Phu (provincia de Dien Bien), el Sr. Le The Due, un veterano de Dien Bien Phu, nos contó, a la generación más joven, los años que pasó en esta tierra. Nacido en 1936 en la comuna de Hoang Phuc (actualmente ciudad de But Son), distrito de Hoang Hoa, el Sr. Due se ofreció como voluntario para unirse al cuerpo de voluntarios juveniles y ser enviado al campo de batalla de Dien Bien Phu. El Sr. Due recordó: "En aquel entonces, solo pesaba 38 kg. Me rechazaron dos veces en el examen de reclutamiento porque no cumplía con el requisito de peso. En el tercer intento, movido por el espíritu voluntario de la juventud, me permitieron unirme a las filas de los jóvenes que fueron a defender la Patria. Como voluntario juvenil, me reclutaron en la fuerza de ingeniería del Equipo 40, C404, con la tarea de desactivar bombas sin explotar en el cruce de Co Noi ( provincia de Son La ), talar árboles para construir puentes y caminos para que la artillería avanzara en la campaña de Dien Bien Phu". Después de que la guerra terminó en victoria, su unidad se encargó de recuperar armas y equipo militar francés. Después de 1954, lo enviaron a estudiar ingeniería de transporte y luego participó en la guerra de resistencia contra los Estados Unidos. Posteriormente, trabajó en la empresa conjunta de construcción de carreteras número 226 (Área de Gestión de Carreteras 2, Administración de Carreteras de Vietnam) hasta su jubilación en 1990. Al regresar a su ciudad natal, fue elegido secretario de la sección del partido de la calle 6 y presidente del Frente de la Patria del barrio de Tan Thanh. También fue miembro de la Asociación de Vecinos de Thanh Hoa en Dien Bien hasta 2013.

En la pulcra y acogedora sala de estar de su casa, colocó respetuosamente una fotografía del presidente Ho Chi Minh y del general Vo Nguyen Giap sobre una mesita. Fotografías, medallas y condecoraciones suyas y de sus familiares de diversas guerras, expuestas en las paredes, servían como testimonio histórico de la gloriosa y orgullosa vida de este hijo de Thanh Hoa en la región de Dien Bien.

Durante nuestra estancia en Dien Bien, tuvimos la oportunidad de conocer a Nguyen Thi Ly, una ex trabajadora civil en el frente, nacida en 1936, originaria de la comuna de Hanh Phuc, distrito de Tho Xuan (provincia de Thanh Hoa). La Sra. Ly reside actualmente en la zona residencial 8, barrio de Nam Thanh, ciudad de Dien Bien Phu. La Sra. Ly fue trabajadora civil en el frente; a los 18 años, ella y sus hermanos y hermanas de la provincia de Thanh Hoa transportaron suministros de alimentos a través del paso de Pha Din hasta el campo de batalla de Dien Bien Phu. Su esposo, el Sr. Hoang Hai, también de la misma comuna, fue soldado del Regimiento 174, luchando en la Colina A1 durante la campaña de Dien Bien Phu. Posteriormente, ambos participaron en la resistencia contra Estados Unidos y se establecieron en Dien Bien para vivir y trabajar.

En el barrio de Thanh Binh, ciudad de Dien Bien Phu, tuvimos la fortuna de conocer a la familia del Sr. y la Sra. Le Tran Cat y Bui Thi Nhuan. El Sr. Cat, nacido en 1945, es originario de la comuna de Chau Loc (actualmente comuna de Trieu Loc, distrito de Hau Loc). Tanto él como su esposa fueron voluntarios en la resistencia juvenil contra Estados Unidos. Tras vivir 62 años en Dien Bien, el Sr. Cat considera este lugar su segundo hogar. Sus hijos ya son adultos y tienen trabajos estables. Para el Sr. y la Sra. Cat, esto es motivo de felicidad. Al presenciar los cambios en Dien Bien, se sienten orgullosos de haber contribuido, aunque sea modestamente, a la reconstrucción de esta tierra durante el período de reformas, desde las dificultades de la guerra hasta la paz.

Aportar la energía de la juventud para forjar una carrera profesional en un nuevo país.

El Sr. Nguyen Ngoc Huan, originario de la comuna de Hoang Loc (distrito de Hoang Hoa), es uno de los jóvenes de la provincia de Thanh Hoa que se mudaron a Dien Bien en 2013 para comenzar sus carreras. Ha desempeñado diversos trabajos y actualmente trabaja en la Tesorería del Estado de la provincia de Dien Bien. Dinámico y entusiasta, el Sr. Huan no se limitó a su trabajo en el gobierno; también se asoció con amigos para abrir una granja de esturiones en el distrito de Muong Phang, con la esperanza de generar empleo y transferir tecnología a la población local. En marzo, cuando visitamos Dien Bien, él y sus amigos acababan de inaugurar una tienda de esturiones en la ciudad de Dien Bien Phu. Actualmente, la granja cría más de 7000 esturiones, que abastecen a restaurantes y otros establecimientos de la provincia de Dien Bien.

El señor y la señora Le Tran Cat y Bui Thi Nhuan, originarios del distrito de Hau Loc, residen actualmente en la ciudad de Dien Bien Phu.

Durante mis viajes, al reunirme con personas de la provincia de Thanh Hoa que se han mudado a Dien Bien, Vo Van Tam, reportero del periódico Dien Bien Phu, me habló de muchos jóvenes de Thanh Hoa que han venido a vivir, estudiar y trabajar allí. Muchos son líderes, funcionarios públicos en agencias estatales o participan en el desarrollo económico y la creación de empresas. El propio Tam trabaja como periodista y también cultiva espinaca de agua. Actualmente, el cultivo de espinaca de agua está prosperando, lo que no solo proporciona ingresos a su familia, sino que también crea empleos y aumenta los ingresos de los habitantes de la zona de Muong Nha.

Al llegar a Dien Bien, visitamos a la familia del Sr. Le Thanh Tinh, actual jefe del Comité de Enlace de la Asociación de la Ciudad Natal de Thanh Hoa en la provincia de Dien Bien. El Sr. Tinh fue anteriormente subcomisario político del Comando Militar de la antigua provincia de Lai Chau. Es oriundo de Truc Lam, Tinh Gia (actualmente ciudad de Nghi Son). Tras servir como militar, encontró su vocación en la región Noroeste, a la que ha estado vinculado durante más de 40 años.

El Sr. Tinh declaró: Anteriormente, existían tres comités de enlace de la asociación de la ciudad natal de Thanh Hoa en Dien Bien, pero se fusionaron en uno solo en 2014. El comité de enlace cuenta con siete miembros permanentes, 272 miembros y 11 filiales. Con diez años de trayectoria, el comité de enlace funciona de forma voluntaria, reuniendo a personas de Thanh Hoa que viven y trabajan en la provincia de Dien Bien.

En los días previos al 70.º aniversario de la victoria de Dien Bien Phu, la ciudad se engalana con banderas y flores, y se construyen nuevos edificios para celebrar la ocasión. Tras haber sido una tierra de penurias y devastación durante las guerras, Dien Bien Phu resurge con fuerza. Los vestigios históricos de la guerra en Dien Bien Phu se han convertido en importantes sitios históricos y destinos turísticos de gran valor para todos los vietnamitas patriotas. La transformación de Dien Bien Phu es fruto del esfuerzo colectivo de todo el sistema político, los comités del Partido, el gobierno y todos los sectores de la población, con una pequeña contribución de los hijos e hijas de la provincia de Thanh Hoa que viven, trabajan y contribuyen al desarrollo de la zona.

Texto y fotos: Ngoc Huan

Fuente: https://baothanhhoa.vn/70-nam-chien-thang-dien-bien-phu/nhung-nguoi-con-thanh-hoa-o-dien-bien/211108.htm