
Muchos ancianos de la comuna de Ba Thuoc, que conocen bien el sistema de escritura de la minoría étnica tailandesa, lo han enseñado activamente a las generaciones más jóvenes.
La aldea de Chiềng Lau es una aldea desfavorecida dentro de la comuna, habitada principalmente por la minoría étnica tailandesa. Conscientes de la importancia de aprender la escritura tailandesa, la aldea ha fomentado activamente la participación de sus residentes, creando condiciones favorables para el aprendizaje y organizando clases flexibles que no interfieren con la vida cotidiana de los aldeanos. Actualmente, muchos residentes de Chiềng Lau dominan la lectura y la escritura de su lengua étnica. Este logro no solo contribuye a preservar la identidad cultural tradicional del pueblo tailandés, sino que también promueve el movimiento "Todos Unidos en la Construcción de una Vida Culturalmente Rica".
El Sr. Ha Van Giao (de la etnia tailandesa), de la aldea de Chieng Lau, compartió: "Siempre tengo presente la enseñanza de mi padre: mientras exista la escritura, existirá nuestra etnia. Por eso, me inscribí en el curso de tailandés que se imparte en el centro cultural de la aldea. Gracias a la dedicada guía de artesanos y personas con conocimientos sobre el sistema de escritura de la etnia tailandesa, junto con mi propio esfuerzo, he aprendido a leer y escribir mi lengua materna. Me esforzaré por enseñar a mis familiares a aprender la escritura para preservar nuestra identidad cultural".
Para preservar y promover la lengua escrita de las minorías étnicas, el gobierno local ha desarrollado un plan para conservar y fomentar la identidad cultural de las minorías étnicas en general y del grupo étnico tailandés en particular. En coordinación con los organismos pertinentes, se han abierto clases de tailandés, se ha incentivado a los artesanos a impartir clases y se ha movilizado a la población para que participe. Recientemente, el Comité Popular de la comuna, junto con la Asociación Provincial de Etnología y Antropología de Thanh Hoa , abrió dos clases de tailandés en la aldea de Chieng Lau. Tras tres meses de estudio, los alumnos han aprendido a leer y escribir en tailandés. Esta es la próxima generación que, junto con el comité local del Partido y el gobierno, se compromete a preservar la lengua hablada y escrita del grupo étnico tailandés.
El meritorio artesano Ha Cong Mau, quien ha contribuido significativamente a la enseñanza del idioma tailandés en la comuna de Ba Thuoc, compartió: "Como miembro de la etnia tailandesa, siempre he deseado que la cultura y el sistema de escritura de mi pueblo se transmitan a las futuras generaciones. He recopilado materiales sobre la escritura tailandesa y he abierto clases gratuitas de tailandés para quienes desean aprender. Al mismo tiempo, participo en la enseñanza de tailandés organizada por las autoridades competentes. Ver a los estudiantes, especialmente a los más jóvenes, aprender la escritura tailandesa con entusiasmo me llena de alegría y me motiva aún más a enseñar".
La Sra. Nguyen Thi Trang, Jefa del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales de la comuna de Ba Thuoc, declaró: «En los últimos años, gracias al apoyo del Estado, se han organizado numerosas clases de tailandés en la comuna, con una gran afluencia de participantes. Esto crea un entorno favorable para la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales del grupo étnico tailandés. En el futuro, la comuna seguirá coordinándose con las unidades funcionales para organizar más clases de tailandés con el fin de preservar y promover la lengua hablada y escrita del grupo étnico tailandés. Asimismo, organizaremos concursos e intercambios culturales para animar a las nuevas generaciones a utilizar y desarrollar el idioma tailandés, contribuyendo así a la preservación y promoción de la identidad cultural de las minorías étnicas de la zona».
Texto y fotos: Xuan Nguyen
Fuente: https://baothanhhoa.vn/no-luc-bao-ton-chu-viet-dan-toc-thai-291033.htm








