Desarrollar la aldea de artesanía en plata en conjunto con los festivales en la comuna de Tra Giang.

Desde una zona rural rica en patrimonio histórico, la comuna de Tra Giang está forjando gradualmente su propio camino en el desarrollo socioeconómico: utilizando la artesanía tradicional como base y los festivales como ancla cultural. La conexión entre la artesanía de la talla de plata de Dong Xam, con más de 600 años de antigüedad, y el festival del templo de Dong Xam no solo contribuye a mejorar la vida de la gente, sino que también crea un espacio cultural único donde pasado y presente se entrelazan, y tradición e innovación coexisten en el flujo del desarrollo.

El taller de grabado en plata Thai Uy presenta sus productos de grabado en plata.

Preservando la "esencia del oficio" a través de más de 600 años de historia.

Dong Xam es famosa desde hace mucho tiempo por su artesanía tradicional de grabado en plata, que se remonta a su fundador, Nguyen Kim Lau. A lo largo de los siglos, desde sencillos productos para la vida cotidiana, los artesanos de la zona han perfeccionado sus técnicas, creando exquisitas obras de arte de gran valor artístico. Lo valioso es que, en el contexto de la industrialización, muchas etapas de la producción aún se realizan a mano, lo que ayuda a que los productos de Dong Xam conserven sus características únicas. El distinguido artesano Ta Van Uy, propietario del taller de grabado en plata Thai Uy, comentó: «Actualmente, el taller produce entre 400 y 500 productos al año, generando casi mil millones de VND en ingresos y proporcionando empleo fijo a cerca de 10 trabajadores con ingresos estables. Lo que valoramos no es solo el ingreso, sino la artesanía en sí misma».   La artesanía es exquisita, ya que un producto hecho a mano puede tardar varios días, incluso semanas, en completarse. Es esta meticulosidad la que crea un valor insustituible para las máquinas, un valor que las manos humanas no pueden replicar. Esto también representa una oportunidad para que el pueblo artesanal consolide su marca y preserve su identidad única.

Productos únicos grabados en plata de Dong Xam.

No solo el establecimiento del Sr. Uy, sino toda la comuna de Tra Giang cuenta actualmente con cerca de 300 hogares y establecimientos dedicados a la producción de grabados en plata, que dan empleo a casi 5.000 trabajadores. Los productos no solo se consumen a nivel nacional, sino que también se exportan a numerosos mercados, contribuyendo así al aumento de los ingresos de la población. El camarada Dinh Van Dam, presidente del Comité Popular de la comuna de Tra Giang, declaró: «El desarrollo de la aldea artesanal no solo implica desarrollo económico , sino también la preservación de la identidad cultural. En el futuro, la comuna planea desarrollar un clúster industrial de la aldea artesanal, creando las condiciones necesarias para que los hogares amplíen su producción y escala comercial, apliquen tecnología moderna y protejan el medio ambiente, con el objetivo de convertir los productos de grabado en plata de Dong Xam en productos de alto valor, vinculados al desarrollo turístico».

Este singular festival difunde los valores tradicionales.

Si bien las aldeas artesanales tradicionales constituyen la base económica, el Festival del Templo Dong Xam contribuye a enriquecer la vida espiritual de la población local. Celebrado anualmente del 1 al 3 de abril (según el calendario lunar), el festival atrae a miles de lugareños y turistas de todas partes. Es una ocasión para conmemorar a los fundadores de la artesanía, Nguyen Kim Lau, Trieu Vu De y Trinh Thi Hoang Hau, a la vez que recrea vívidamente las actividades culturales tradicionales de la región del Delta del Norte.

El templo Dong Xam, centro del festival, abarca una superficie de aproximadamente 1000 metros cuadrados y está construido al estilo de un palacio real, con diversas secciones como el vestíbulo principal, el vestíbulo central, el vestíbulo trasero y el pabellón de agua. Cada detalle del templo está exquisitamente tallado en madera, piedra y, sobre todo, metal, lo que demuestra la maestría artesanal de la aldea de orfebres. El espacio del templo, majestuoso y armonioso con el paisaje del río Vong que se extiende frente a él, crea un complejo arquitectónico y espiritual único.

Durante el festival, además de los rituales tradicionales como las ofrendas, las procesiones del santo patrón y las representaciones de cantos Ca Tru y Cheo, la carrera de botes en el río Vong es siempre uno de los eventos más destacados que atrae a un gran número de participantes. El Sr. Vu The Cao, de la aldea de Duong Cuoc, quien ha participado en la carrera de botes durante muchos años, compartió: "Cada equipo tiene alrededor de 15 personas, de todas las edades, desde jóvenes hasta adultos de mediana edad. En cada carrera, navegamos por un tramo de río de aproximadamente 1,3 km, completando 3 vueltas consecutivas. Una temporada de festival tiene 3 carreras, que atraen a miles de espectadores y animadores. No se trata solo de competencia; también es una oportunidad para mejorar la salud y fortalecer los lazos comunitarios. Los hijos y nietos que trabajan lejos también intentan regresar para participar o animar, creando una atmósfera muy especial. Lo que le da a la carrera de botes su vitalidad perdurable no es solo su competitividad, sino también su significado espiritual: orar por un clima favorable, una cosecha abundante y una vida próspera".

Los clientes visitan la sala de exposiciones del pueblo de tallado de plata de Dong Xam y compran productos.

Durante el festival, los productos artesanales de plata grabados del pueblo se exhiben ampliamente. Los visitantes no solo se sumergen en el vibrante ambiente festivo, sino que también tienen la oportunidad de conocer, experimentar y adquirir exquisitos productos artesanales. El Festival del Templo Dong Xam es un importante puente entre el pasado y el presente. A través del festival, la localidad no solo preserva los valores culturales, sino que también promueve la artesanía local y atrae turistas . Esto representa una vía para el desarrollo económico sostenible vinculado a la cultura.

La armoniosa combinación del desarrollo de la artesanía tradicional y la organización de festivales ha creado una identidad única para la comuna de Tra Giang. Este modelo no solo aporta beneficios económicos, sino que también contribuye a preservar los valores culturales tradicionales y a fomentar el orgullo por su tierra natal en cada residente.

La comuna de Tra Giang está elaborando planes para garantizar la seguridad y el orden durante el festival del templo Dong Xam en 2026.

Gracias a su sólida base y a una dirección clara, Tra Giang está transformando gradualmente la aldea de tallado de plata de Dong Xam y su festival tradicional en un referente del desarrollo económico y cultural local.

Jue Thuy

Fuente: https://baohungyen.vn/phat-develop-cham-bac-craft-village-close-to-festival-in-tra-giang-commune-3195076.html