Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mujeres en andamios

En medio de las obras de construcción, cubiertas de arena y piedras, hay mujeres que realizan a diario tareas tradicionalmente consideradas de hombres. Detrás de sus manos curtidas y mejillas bronceadas se esconden una serie de preocupaciones y cargas.

Báo An GiangBáo An Giang19/05/2026

La Sra. Thi My Dung raspa la pintura vieja en la obra. Foto: BAO TRAN

A las 7 de la mañana, el sonido de las palas removiendo arena resonaba frente a una obra en construcción a medio terminar en la comuna de Tay Yen. Entre un grupo de trabajadores, la Sra. Vo Hoang Kim (43 años), residente de la comuna de An Bien, se agachó para sacar un saco de cemento y mezclarlo con arena y agua. Secándose el sudor de la frente, que dejaba ver prominentes manchas oscuras en sus mejillas, contó que ella y su esposo tienen dos hijos; la mayor está en su tercer año de universidad y la menor tiene 12 años. Todos los meses tienen que ir al hospital para transfusiones de sangre. Una vez, mientras esperaban una donación, permanecieron en el hospital de cuatro a cinco días antes de poder regresar a casa. “Antes trabajaba como ayudante de cocina y lavaplatos en el mercado. Pero cada vez que mi hijo era hospitalizado, tenía que pedir permiso en el trabajo. Faltaba varios días al mes, así que me sentía mal por mi empleador. Después de eso, seguí a mi esposo y empecé a trabajar como ayudante de construcción, haciendo trabajos ocasionales y aceptando los días que faltaba”, dijo la señora Kim, con los ojos enrojecidos.

En los inicios de su carrera, esta mujer, acostumbrada a cocinar y a las tareas del hogar, a menudo se sentía desanimada porque no podía seguir el ritmo de la fuerza de los hombres. Algunos cubos de cemento eran tan pesados ​​que los trabajadores varones tenían que ayudarla a cargarlos sobre sus hombros. Tenía miedo a las alturas, pero aun así tenía que subir andamios en las obras de construcción de rascacielos. Durante los últimos 12 años, cada vez que un proyecto estaba a punto de terminar, preguntaba por nuevos trabajos con antelación, porque incluso unos pocos días libres la dejaban sin dinero para las medicinas y la matrícula escolar de sus hijos. "A veces, estaba expuesta a tanto cemento que me picaba la piel y se me decoloraba la cara, pero no me atrevía a quejarme, por miedo a que mis hijos me oyeran y quisieran dejar la escuela. Intenté trabajar hasta que mis hijos se graduaran y encontraran trabajos estables, y entonces ya vería qué hacer", compartió la Sra. Kim.

Todos los días a las 5 de la mañana, la Sra. Kim se despierta para cocinar arroz. Guarda una parte para sus hijos en casa y lleva el resto a la obra. Su trabajo como obrera de la construcción es de 7 a 11 de la mañana y luego continúa de 1 a 5 de la tarde. A las trabajadoras se les paga 270.000 dongs al día, unas decenas de miles menos que a los trabajadores varones. Además de los salarios más bajos, las trabajadoras se enfrentan a muchos inconvenientes en los que los hombres rara vez piensan. Muchas obras carecen de baños, lo que obliga a las mujeres a buscar lugares discretos donde esconderse. También tienen que usar dos o tres capas de ropa, para que si algo se rompe, sea menos vergonzoso. El peligro siempre está al acecho. La Sra. Kim recuerda un incidente en el que estaba pasando un cubo de mortero a un trabajador que estaba arriba; la persona que lo recibió falló y el cubo le cayó directamente en la cara, causándole una herida leve.

Tras despedirme de la Sra. Kim, busqué a la Sra. Thi My Dung, residente de la comuna de Dong Thai, a quien muchos trabajadores del sector describen como ingeniosa y valiente, al igual que los hombres. Con más de ocho años de experiencia como obrera de la construcción, está acostumbrada a tirar de hierro, mezclar mortero, transportar cemento y ladrillos. A diferencia de muchas mujeres que aún sienten temor a las alturas, la Sra. Dung puede trepar con agilidad a andamios de cinco o seis pisos para ayudar en las tareas. Por lo tanto, su salario es el mismo que el de los hombres, alrededor de 300.000 VND al día.

A las once, la Sra. Dung comió rápidamente el arroz que había traído consigo y luego colgó su hamaca en el andamio para descansar. La hamaca se balanceaba sobre las barras de hierro mientras ella relataba tranquilamente la historia de su vida. Antes de dedicarse a la construcción, ella y su esposo trabajaban como recolectores de arroz. Pero cuando las cosechadoras se hicieron más comunes y la mano de obra escaseó, cambió de trabajo y empezó a trabajar en la construcción.

Como viven cerca de los padres de su esposo, la pareja envía a sus hijos a la escuela para que puedan trabajar en proyectos de construcción en Ciudad Ho Chi Minh o Phu Quoc y así obtener ingresos adicionales. La Sra. Dung comentó que este verano, ella y su esposo volvieron a trabajar a Phu Quoc. Allí, a veces trabajan horas extras hasta las 8 o 9 de la noche, ganando entre 600.000 y 800.000 VND diarios, además de recibir un subsidio para comidas.

A pesar de ser fuerte y estar acostumbrada al trabajo, a Dung todavía le duele el cuerpo los días que carga muchos sacos de cemento o permanece de pie bajo el sol durante mucho tiempo. Algunas noches, ella y su esposo tienen que turnarse para darle masajes y analgésicos antes de que pueda dormir. Sin embargo, esta mujer nunca ha pensado en dejar el trabajo. "Mientras tenga fuerzas, seguiré trabajando. Puedo soportar un poco más de sufrimiento con tal de que mis hijos reciban una buena educación", dijo Dung, mirando la pantalla de su teléfono, que mostraba que eran casi la una de la tarde. Bajó la hamaca que colgaba del andamio, la dobló cuidadosamente y la guardó en su bolso, se ajustó la mascarilla y regresó a la sección sin terminar del muro.

El sol de la tarde seguía brillando con fuerza, pero estas mujeres continuaban trabajando diligentemente en labores tradicionalmente reservadas a los hombres. No solo contribuían a construir hogares para otros, sino que también se dedicaban a asegurar un futuro mejor para sus hijos.

BAO TRAN

Fuente: https://baoangiang.com.vn/phu-nu-tren-gian-giao-a486088.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Nhân vật

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Ganarse la vida

Ganarse la vida

Alumnos de primaria del distrito de Lien Chieu, Da Nang (anteriormente), obsequiaron flores y felicitaron a Huynh Thi Thanh Thuy, Miss Internacional 2024.

Alumnos de primaria del distrito de Lien Chieu, Da Nang (anteriormente), obsequiaron flores y felicitaron a Huynh Thi Thanh Thuy, Miss Internacional 2024.

Colega

Colega