Al enterarse de que la editorial Nha Nam iba a publicar una edición especial de Kim Van Kieu con una traducción de Nguyen Van Vinh y una colección inédita de pinturas de Kieu del renombrado artista Nguyen Tu Nghiem para conmemorar el 260 aniversario del nacimiento del gran poeta Nguyen Du, la Sra. Le Thi Xuan Ha ( Hanoi ) encargó 10 ejemplares, pero llegó demasiado tarde, ya que la mayoría ya se habían reservado.
El cuento de Kieu reaparece: "En cuanto a talento y belleza, ella es superior".
Las 999 copias de esta edición limitada se agotaron rápidamente entre coleccionistas y distribuidores importantes en tan solo 3 a 5 días después de su lanzamiento, lo que obligó a la Sra. Ha a buscar ejemplares en múltiples distribuidores para conseguir la cantidad necesaria. «En una época en la que la cultura de la lectura se ve cada vez más eclipsada por la cultura visual y auditiva, regalar un libro hermoso y valioso durante la primavera y el Año Nuevo Lunar es, para mí, un obsequio refinado y elegante que expresa un aprecio genuino y sincero», explicó la Sra. Ha sobre el motivo de su elección.

Kim Van Kieu , una edición especial publicada recientemente por Nha Nam, incluye una colección inédita de ilustraciones de Kieu realizadas por el renombrado artista Nguyen Tu Nghiem.
Foto: Proporcionada por la librería
Esta edición especial está impresa en papel de alta calidad, con tapa dura encuadernada en papel Buckram Wibalin, acompañada de una sobrecubierta impresa con tinta UV y estampada con lámina metálica, presentada en una caja de cartón coreana importada, y el lomo del libro está cubierto con una lujosa lámina de oro… Y, sobre todo, posee un valor documental único. Un espacio estético que converge de tres grandes legados: el legado literario de Nguyen Du, el legado vernáculo de Nguyen Van Vinh y el legado pictórico del renombrado artista Nguyen Tu Nghiem.
Al mismo tiempo, Thai Ha Books también publicó otro libro especial titulado «La antología del Cuento de Kieu: la versión Nôm de la dinastía real Nguyen ». «Según las estadísticas de los investigadores del Cuento de Kieu, hemos recopilado 63 textos antiguos diferentes. Entre esta colección, cabe mencionar el Kim Van Kieu Tan Truyen , o la Antología del Cuento de Kieu, que actualmente se conserva en la Biblioteca Británica», según información de Thai Ha Books. Esta edición especial tiene una tirada limitada: solo 260 ejemplares, en dos formatos: 160 con cubiertas lacadas inspiradas en pinturas que representan el festival de Thanh Minh, y 100 con cubiertas de brocado bordadas con motivos de dragones voladores…
Subasta de libros preciosos
Este evento especial no puede comentarse sin mencionar a Dong A, una marca líder en el segmento de libros de edición de alta calidad. Recientemente, Dong A subastó con éxito 4 ediciones S100 (una tirada especial de solo 100 ejemplares). Se trata de publicaciones con las más altas especificaciones técnicas en sus respectivos títulos, que poseen un importante valor de colección y de conservación a largo plazo, entre las que se incluyen: Ho Chi Minh - Biografía en imágenes, El tesoro de los cuentos de hadas vietnamitas, El cantante de su propia poesía - Canciones e historias, y La enciclopedia de símbolos y patrones del budismo esotérico. Entre ellas, la edición " Ho Chi Minh - Biografía en imágenes " (Edición A) está realizada con especificaciones técnicas excepcionales. La cubierta está encuadernada en piel de cabra Maroon 25 de color rojo oscuro procedente de Harmatan (Reino Unido), una prestigiosa curtiduría especializada en pieles para libros artesanales de alta gama. En el centro de la portada aparece un retrato del presidente Ho Chi Minh sobre un fondo de pan de oro. Dos pinturas lacadas incrustadas en piel de cabra al estilo de encuadernación Cosway demuestran una fusión de técnicas occidentales de encuadernación y arte tradicional oriental. La superficie de la cubierta está repujada con lámina metálica, y tres cantos del libro están dorados con pan de oro…

Ho Chi Minh - Biografía en imágenes , edición S100 publicada por Dong A con especificaciones técnicas especiales.
Con un precio de salida de 0 VND y un incremento de 100 000 VND, muchos de estos libros alcanzaron precios superiores a los 10 millones de VND. La subasta de libros de gran valor se ha convertido en un evento anual a principios de cada año para la editorial Dong A, donde se exhiben las ediciones A-S100 como hitos que marcan la investigación, el desarrollo y el perfeccionamiento de las técnicas de encuadernación.
Los jugadores son cada vez más exigentes.
En Vietnam, la afición por coleccionar libros, especialmente libros raros, floreció antes de 1975 tanto en el Norte como en el Sur, como lo demuestra el erudito y coleccionista Vuong Hong Sen. Después de 1975, esta afición fue disminuyendo gradualmente, llegando incluso a desaparecer por completo en ocasiones. Luego, en 2005, cuando Dong A reeditó la colección S100 de la Nueva Literatura de los Primeros Cinco Años del Siglo , resurgió un nuevo entusiasmo por coleccionar libros bellos. En 2020, el mercado experimentó una auténtica fiebre por los libros raros, que se desarrolló de forma rápida e intensa con la participación de muchos nuevos coleccionistas..., recordó el artista Tran Dai Thang, director de la Sociedad Anónima Cultural Dong A.

Norwegian Wood, una edición especial de una serie de libros de edición limitada, que conmemora el 20 aniversario de la editorial Nha Nam.
Si bien ha habido períodos de declive, la afición por coleccionar libros en Vietnam, según el Sr. Vu Hoang Giang, subdirector general de la Compañía de Cultura y Comunicación de Nha Nam, "no es solo una moda pasajera". "En mi opinión, la afición por coleccionar libros bellos, ediciones limitadas... entre lectores o coleccionistas siempre tiene cierta demanda, sus propias características, su propio mercado, y la prueba es que estos libros de Nha Nam siempre han tenido una acogida positiva", afirmó.
El artista Tran Dai Thang también comentó: "Hasta la fecha, la afición por coleccionar libros ha ido tomando forma y consolidándose. Los coleccionistas de libros son cada vez más inteligentes y meticulosos. No solo les interesa la rareza, sino que también consideran el valor de conservar el libro. No compran libros al azar, sino que también aprenden sobre el proceso de creación del mismo".
Fuente: https://thanhnien.vn/sach-ban-dep-nghe-choi-van-lam-cong-phu-185260128223254342.htm






Kommentar (0)