Las elaboradas representaciones
Si bien las proyecciones de películas móviles para personas en zonas rurales y montañosas son relativamente sencillas, las representaciones de Chèo requieren una producción elaborada, que implica la participación y las contribuciones de más de 40 personas en diversos roles, como actores, músicos, diseñadores de vestuario y personal técnico.
Para llevar el teatro itinerante Cheo a las comunidades rurales y montañosas, antes de la noche de la función, el personal del Teatro Provincial de Artes debe contactar a las autoridades locales, inspeccionar el lugar y organizar las medidas de seguridad, además de difundir anuncios por el sistema de megafonía para que un gran número de personas conozcan el horario de la función y puedan asistir.
Desde primera hora de la mañana, el equipo técnico encargado del sonido y la iluminación debe estar presente en el lugar para instalar el equipo en el estadio. Los actores, músicos y diseñadores de vestuario llegarán más tarde, más de una hora antes de la proyección, para prepararse.
En promedio, cada función de Chèo dura entre 90 y 120 minutos. Aunque el tiempo es limitado, para que una función sea un éxito, decenas de personas de la compañía Chèo deben trabajar y dedicarse por completo, a menudo regresando a casa cerca de la medianoche. Previamente, los artistas ensayan diariamente nuevas obras de Chèo para ofrecer al público creaciones cautivadoras, atractivas y de gran calidad artística.
El Sr. Phan Van Huy, Jefe del Departamento de Organización de Artes y Espectáculos (Teatro Provincial de las Artes), declaró: “El contenido de las obras de teatro, los fragmentos de ópera Cheo y las canciones folclóricas Cheo buscan ensalzar el amor por la patria y el país, asociándolos con la imagen de personas y figuras destacadas de la región. Por ejemplo, representaciones como «El estudiante que juzga el caso», «La historia de la familia del Sr. Duc», «La historia del mandarín soñador» o las escenas de canto folclórico Xam… son sumamente educativas y entretenidas. En particular, recientemente, el Teatro Provincial de las Artes presentó una ópera Cheo sobre el héroe Nguyen Viet Xuan. La obra se ha proyectado en numerosas localidades y ha tenido una gran acogida por parte del público”.
A diferencia de otras formas de arte popular, el Cheo es una ópera folclórica única que combina canto, danza, música y drama. Para interpretar el Cheo, los actores deben demostrar una amplia gama de habilidades vocales, de danza y de actuación, acompañados por música interpretada por músicos con instrumentos como tambores, bloques de madera, flautas, violines de dos cuerdas y cítaras.
El contenido de las obras de teatro Cheo refleja la vida sencilla de los campesinos, exalta las nobles cualidades humanas, critica los vicios y los malos hábitos, lucha contra la injusticia y expresa amor, tolerancia y perdón. Por lo tanto, al ver Cheo, las personas pueden disfrutar de momentos de relajación, además de adquirir valiosas experiencias y reflexiones sobre la vida.
Esfuerzo y pasión por la profesión.
Según los informes, algunas representaciones atrajeron a miles de espectadores, especialmente en las comunas de Ngũ Kiên y Lũng Hòa (Vĩnh Tường)...
Esto demuestra la gran demanda de disfrute cultural y artístico entre la población. El pueblo expresa su afecto y amor por el teatro tradicional Cheo, contribuyendo así en gran medida a alentar y motivar a los artistas.
Debido a la exigencia del mundo de las artes escénicas itinerantes, los artistas no solo tienen que recorrer largas distancias, sino que, a veces, descuidan sus comidas debido a las prisas y los horarios apretados antes de las actuaciones. Se sabe que el coste de cada actuación en gira oscila entre 120.000 y 200.000 VND por persona y noche, y dado que cada artista debe costearse su propia comida, la mayoría solo come un sándwich rápido o fideos instantáneos para llegar a tiempo a la función.
Muchas parejas de artistas trabajan juntas en la compañía, y cuando salen de gira, tienen que dejar a sus hijos al cuidado de otras personas o llevarlos con sus padres desde la tarde hasta bien entrada la noche antes de regresar a casa. Los inviernos son gélidos y duros, mientras que los veranos son calurosos e incómodos, pero todos perseveran. Como las actuaciones de la gira suelen ser al aire libre, dependen del clima. En días soleados, generalmente todo va bien, pero en días lluviosos o ventosos, toda la compañía tiene que posponer, retrasar o esperar...
Pero a cambio, la compañía siempre cuenta con un público numeroso y entregado. La gente acude con entusiasmo a ver las actuaciones de Cheo, lo que infunde a los artistas un espíritu renovado para sobresalir y brillar en el escenario.
Según funcionarios del Teatro Provincial de las Artes, en comparación con otras provincias y ciudades del país, Vinh Phuc es una localidad que presta gran atención a la vida cultural y espiritual de su gente, con una política de organización de espectáculos artísticos itinerantes para servir a la población de las zonas rurales, montañosas e industriales.
Actualmente, aproximadamente 105 comunas y pueblos de la provincia se benefician de la política de ofrecer dos noches de espectáculos artísticos por comuna/pueblo. En consecuencia, el Teatro Provincial de Arte presentará cerca de 300 funciones de Cheo (ópera tradicional vietnamita) para los habitantes de la provincia. Esto contribuye a incrementar los ingresos de los artistas, permitiéndoles vivir de su profesión y trabajar, crear y contribuir a las artes con tranquilidad. Asimismo, contribuye a la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales, guiando a la población hacia valores culturales sanos y beneficiosos.
Texto y fotos: Ha Tran
Fuente: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/128771/Suc-hut-cua-nhung-chieu-Cheo-luu-dong
Kommentar (0)