Desentrañando el "cuello de botella" de la industria cinematográfica.

En relación con una serie de "obstáculos", algunos de los cuales se han prolongado durante años, en la rueda de prensa del primer trimestre de 2024 del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el director del Departamento de Cine, Vi Kien Thanh, respondió a las preguntas de la prensa sobre los temas "candentes" del sector que están acaparando la atención pública.

El director del Departamento de Cine de Vietnam, Vi Kien Thanh, responde a las preguntas de la prensa .

En concreto, durante una rueda de prensa sobre la prolongada controversia en torno a la privatización del Estudio de Cine de Vietnam, incluyendo la propuesta de venta por parte del inversor Vivaso, el Director del Departamento de Cine declaró que se trata de un asunto muy complejo y difícil, que deberá resolverse de acuerdo con las conclusiones de la Inspección General del Gobierno . En particular, debido a las "complicaciones" en el Estudio de Cine, 300 películas no se conservaron y resultaron dañadas. El Director explicó que, si bien se produjeron y distribuyeron películas anteriormente, se conservó una copia, pero estas se encuentran dañadas. Los negativos originales de las 300 películas se almacenan en el Instituto de Cine de Vietnam. Artistas del Estudio de Cine de Vietnam han propuesto repetidamente restaurar las 300 películas dañadas, pero se les ha respondido que no es posible debido a su moho y su total deterioro. La restauración no debería considerarse, ya que los originales se encuentran en el Instituto de Cine; ¿qué sentido tiene restaurar si es costoso y quién puede costearlo?

En el estudio de cine Vietnam Feature Film Studio resultaron dañadas 300 películas.

“El Departamento de Cine ha respondido reiteradamente sobre la cantidad de películas dañadas. Las películas en el estudio son copias de archivo, conservadas para su uso futuro; los originales se almacenan en el Instituto de Cine de Vietnam. Algunos empleados del estudio han sugerido en repetidas ocasiones restaurar las películas dañadas; sin embargo, la recuperación es imposible. Ni siquiera deberíamos considerar esa opción, ya que las copias originales de las películas aún se conservan en el Instituto de Cine de Vietnam. Esta información ha sido difundida por el Instituto de Cine de Vietnam, y funcionarios del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo han inspeccionado personalmente el caso y participado en el proceso de archivo”, declaró un funcionario del Departamento de Cine.

En la rueda de prensa, respecto al éxito de la película "Dao, Pho y Piano", los líderes de la industria cinematográfica afirmaron que se trataba de una producción de calidad con un reparto que ofreció interpretaciones sólidas. Además, "Dao, Pho y Piano" recibió el apoyo de los medios de comunicación y la comunidad en línea a pesar de no haber recibido financiación para su promoción o distribución. Cabe destacar que la película se estrenó en un momento oportuno tras las festividades del Año Nuevo Lunar, un periodo ya saturado de otros contenidos relacionados con la vida familiar y social. No es fácil para una película de producción estatal lograr estos tres objetivos.

Escena de la película "Melocotón, Pho y Piano".

El Sr. Thanh también informó que la película se vendió a la mitad del precio habitual de la entrada. Si se hubiera vendido al precio normal, en condiciones de estreno favorables, "Dao, Pho y Piano" podría haber generado una ganancia de 21 mil millones de VND en lugar de quedar en el punto de equilibrio. Respecto a la reciente distribución de la película "Dao, Pho y Piano", tuvimos que discutir y negociar con varias entidades como Cinestar, Beta y el Centro Nacional de Cine. Estas contribuyen a la industria cinematográfica y no se benefician de ninguna manera de la electricidad, el agua o la mano de obra. Solo firmamos contratos con entidades que aceptaron entregar el 100% de los ingresos al presupuesto estatal.

Sin embargo, en respuesta a una pregunta sobre el "futuro" de las películas encargadas por el Estado, el Director afirmó que estas películas se proyectan actualmente en semanas de cine y festivales tanto nacionales como internacionales, en centros culturales de provincias y ciudades, y se emiten gratuitamente por televisión. Por ejemplo, la película "Melocotón, Pho y Piano" forma parte de un programa piloto para su estreno en salas del Centro Nacional de Cine, con el objetivo de medir el potencial de generación de ingresos de las películas encargadas por el Estado. A lo largo de los años, el Estado ha encargado e invertido en la producción cinematográfica, pero nunca ha destinado fondos para su distribución o promoción. Esto se debe a que el Departamento de Cine no tiene la función de distribución cinematográfica; se requiere una unidad independiente. Tras la película "Melocotón, Pho y Piano", el Departamento de Cine propuso a los líderes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo la elaboración de un Decreto sobre la distribución y difusión de películas con fondos del presupuesto estatal. Anteriormente, debido a la falta de regulaciones específicas, la distribución cinematográfica enfrentaba muchas dificultades.

En la rueda de prensa, en relación con la censura de películas en internet, especialmente aquellas que contienen imágenes de la "línea de nueve puntos", el director del Departamento de Cine explicó que, debido a la escasez de personal, solo diez funcionarios se encargan de la inspección. Estos se dividen en dos turnos diarios, revisando aproximadamente cinco películas por turno, y con frecuencia se ven sobrecargados de trabajo. Anteriormente, el Departamento de Cine había propuesto una recompensa de 200.000 VND para quienes descubrieran películas con la "línea de nueve puntos", pero la propuesta no fue aprobada. El líder de la industria cinematográfica también expresó su esperanza de que los espectadores sean más conscientes y denuncien las infracciones que detecten.

Fuente: https://baolaocai.vn/thao-go-nut-that-cua-nganh-dien-anh-post382716.html