Dos fenómenos poéticos en Ciudad Ho Chi Minh
En la presentación del poemario "Alemania - Cuentos de Hadas de Invierno" (Phanbook y The World Publishing House), celebrado en la Casa Nam Thi el fin de semana pasado, muchos se sorprendieron por la gran cantidad de lectores de todas las edades que asistieron. La antología incluye 108 poemas sobre diversos temas de 17 autores destacados que han influido en la literatura alemana, principalmente escritos entre el siglo XVIII y mediados del siglo XX. A pesar del precio de 250.000 VND por ejemplar, casi todos los asistentes adquirieron uno.

Como joven escritora y poeta, Trinh Nam Tran (nacida en 1992) comentó que le conmovió y sorprendió asistir a la presentación de su poemario "Alemania - Cuentos de hadas de invierno". Además del impresionante tamaño y la meticulosidad de la colección, la presencia del traductor Phan Kim Ho, el Dr. Nguyen Xuan Xanh y el investigador Bui Van Nam Son fue una oportunidad única para adquirir conocimientos sobre literatura en general y poesía en particular.
“De joven, pensaba que viviría al máximo mi pasión por la poesía. Pero luego, las presiones de la vida me hicieron pensar en abandonar la literatura, o sentirme demasiado vacía y pragmática. Son sesiones como esta las que me recuerdan por qué empecé y que perseverar es totalmente posible”, compartió la joven poeta Trinh Nam Tran.
Poco antes, la poeta Nguyen Thien Ngan también causó sensación con su poemario "Eres la sombra de un pájaro noble" (Editorial Phuc Hung). Este poemario marcó su regreso a la escena literaria tras siete años de ausencia. En la reciente firma de libros en la Librería Ca Chep, numerosos lectores hicieron fila para conseguir el autógrafo de la autora. Cabe destacar que, además de jóvenes lectores, también asistieron muchos lectores mayores.
A pesar de su precio de portada de 385.000 VND, el libro "Người là một bóng chim khuê tú" (La mujer hermosa) se agotó en tan solo una semana tras su lanzamiento, y actualmente se está preparando una nueva edición. El periodista Trung Nghĩa, quien reservó el poemario con antelación, considera que se trata de un fenómeno muy positivo en un momento en que el mercado editorial nacional enfrenta muchas dificultades, con un poder adquisitivo fluctuante y algo saturado.
“Creo que el mercado editorial necesita urgentemente un nuevo impulso, nuevas obras valiosas y con un alto nivel de ventas, como el poemario de Nguyen Thien Ngan. Nuestras vidas siempre necesitan poesía, perspectivas diversas y mensajes positivos. La buena poesía siempre recibe el reconocimiento y la empatía de la comunidad”, expresó el periodista Trung Nghia.
Acercando la poesía al público.
A partir de marzo, el director Marcus Manh Cuong Vu producirá una serie de programas de arte comunitario llamados "Leyendo Poesía Juntos". El primer programa presentará el poemario "El Tiempo Me Consume con Todos Mis Sentidos" (Editorial Da Nang), de Linh Van, autora nacida en la década de 1980. En el programa, los lectores y la autora compartirán y debatirán el poemario debut bajo la dirección del director Marcus Manh Cuong Vu. "Organizamos esta actividad con el objetivo de acercar la poesía y los poetas a los lectores mediante la interacción directa. Todo esto busca crear un nuevo entorno para acceder a la poesía y explorar las voces poéticas contemporáneas", declaró el director Marcus Manh Cuong Vu.
Aunque algunos aún argumentan que «la poesía se imprime para regalar», en realidad, la poesía siempre ha tenido su propio público. El reto reside en crear una conexión entre la poesía y el público, y asegurar su exitosa distribución, al igual que otras publicaciones. El periodista Trung Nghia cree que el éxito de «El noble es un pájaro hermoso» se debe a una combinación de muchos factores.
Además de ser una obra de arte meticulosamente elaborada y de estilo único, la colección de poesía también proviene de una talentosa autora con una producción creativa consistente y un gran número de lectores fieles que aprecian su poesía. "Lo más importante es que la poesía debe ser buena, el autor debe dedicarle esfuerzo y debe ser apreciada por muchos lectores... Además, el marketing, la comunicación, la promoción y la distribución deben ser relevantes para la época y estar estrechamente integrados con las redes sociales", explica el periodista Trung Nghia.






Kommentar (0)