El sonido de la flauta en la montaña rocosa.

En la región noreste de la provincia de Dien Bien , donde las rocas se elevan en capas y las montañas se apilan unas sobre otras, las casas de techo bajo del pueblo Mong se funden a la perfección con las rocas, apenas visibles a través de la niebla. Aquí, el sonido de la flauta hmong ha acompañado al pueblo durante generaciones; sus notas melodiosas, resonantes y tristes resuenan en la niebla matutina, se prolongan bajo la luz de la luna y se entrelazan entre los acantilados rocosos como una narración interminable.

La comuna de Sang Nha está habitada principalmente por la etnia Mong. En los primeros días de primavera, los melocotoneros y ciruelos florecen por todo el pueblo. Desde arriba, la aldea Mong se ve borrosa entre la niebla. A lo lejos, el sonido de la flauta se eleva lentamente; su melodía melancólica pero perdurable refleja la vida misma de sus habitantes.

Para el pueblo hmong, el khene (un tipo de armónica de bambú) es un instrumento musical importante tanto en su vida cotidiana como en su espiritualidad. El sonido del khene está presente en ocasiones importantes, como la celebración del nacimiento de un niño, festivales, festividades o la despedida de los difuntos en su último viaje por la vida. Se puede decir que el ciclo vital de cada persona hmong está inextricablemente ligado al khene.

Según las circunstancias, el sonido de la flauta hmong posee diferentes matices emocionales, reflejando las costumbres y tradiciones del pueblo hmong. El sonido triste de la flauta, que se toca al despedir a un difunto, suele ser lento y sombrío; mientras que el alegre sonido es rítmico y melodioso, invitando a los amigos al mercado, a celebrar la primavera o a los enamorados a compartir sus sentimientos.

El Sr. Chang A Tang, de la aldea de Ban He, comuna de Sang Nha, compartió: «La flauta hmong es un objeto indispensable en nuestra vida cultural y espiritual. Cada subgrupo hmong tiene su propia forma de tocar e interpretar, pero todos expresan una conexión y transmiten sentimientos a las personas y al mundo que nos rodea. El sonido de la flauta se eleva como el sonido de nuestros orígenes, transmitiendo y conectando a las personas, el cielo y la tierra, entre el presente, el pasado y el futuro, silenciosa y persistentemente, como la corriente cultural que fluye a través de generaciones del pueblo hmong».

En la meseta rocosa, donde la tierra cultivable escasea, imponentes cordilleras han moldeado el sonido único de la flauta de bambú. El sonido resuena en los acantilados, perdurando y recorriendo los pueblos.

En medio del ritmo de vida moderno y el intenso intercambio cultural, muchos aspectos culturales tradicionales del pueblo hmong corren el riesgo de desaparecer. En las aldeas hmong, el sonido de la flauta hmong ya no se escucha con tanta frecuencia como antes, pero nunca ha desaparecido. Para lograrlo, no podemos prescindir de los líderes culturales, quienes han dedicado su vida a este instrumento musical étnico tradicional.

El Sr. Sinh A Tau, destacado artesano de la aldea 4 de la comuna de Sinh Phinh, comentó: «Para mí y para muchos otros, el khen (un tipo de flauta de bambú) es el alma del grupo étnico mong. Para evitar que la música tradicional khen se desvanezca con el tiempo, fundé el equipo de khen de la comuna de Sinh Phinh. Además de practicar y aprender unos de otros, a lo largo del año los miembros del equipo participan en competiciones y festivales de primavera, difundiendo así la cultura tradicional del pueblo mong a todos. Además, el equipo de khen siempre está dispuesto a enseñar y animar a las nuevas generaciones a aprender a tocar y bailar con el khen».

El sonido de la flauta en la montaña rocosa.

El destacado artesano Sinh A Tau, de la comuna de Sinh Phinh, enseña a tocar el khene (un tipo de flauta de bambú).

Gracias a la dedicación de los líderes culturales de las aldeas, en los últimos años, las autoridades locales han realizado numerosos esfuerzos para preservar y promover la flauta tradicional hmong en la vida moderna. Estos esfuerzos abarcan desde la creación de grupos de artes escénicas y la impartición de clases hasta la incorporación de la flauta hmong en festivales culturales y actividades turísticas . Esto ha creado oportunidades para practicar y difundir el sonido de la flauta hmong en la comunidad.

El Sr. Doan Van Ngoc, vicepresidente de la comuna de Sang Nha, declaró: «Para preservar y promover el valor de la flauta mong, la comuna se centra en difundir información y animar a figuras culturales a enseñarla y promoverla en la comunidad. Al mismo tiempo, creamos oportunidades de interacción y concursos de danza de flauta durante los festivales de primavera, creando así un espacio para la práctica de la cultura tradicional del grupo étnico mong en la vida moderna».

En la brumosa penumbra, se eleva el sonido de la flauta de bambú, sus melodiosas notas se funden con el gris de las rocas y el rojo del atardecer. En medio de la meseta rocosa, el sonido de la flauta no es estridente ni ostentoso; cada nota es una suave melodía que teje la historia de una cultura resiliente y sencilla, como la gente de esta tierra.

Según el periódico Dien Bien Phu

Fuente: https://baoangiang.com.vn/tieng-khen-tren-nui-da-a476481.html