Pintura de Kim Van Kieu

INFORMACIÓN SOBRE LA PINTURA CANH NONG CHI DO Material: Talla de laca - Tamaño: 82 x 102 cm Adaptado de las pinturas populares de Hang Trong La pintura ilustra escenas como: Kieu siguiendo a Ma Giam Sinh después de dejar la casa de sus padres, Kieu y Tu Hai pagando su gratitud y venganza, Tu Hai convirtiéndose en el líder del área donde vive Kieu, Kim, Van, Kieu se reúnen y viven felices y pacíficamente juntos. De izquierda a derecha, hay 4 escenas (tetralogía) como sigue: Pintura 1: Arriba: Kieu se vende a Ma Giam Sinh para redimir a su padre de la prisión. Este tipo lleva a Kieu a Lam Tri y la entrega a Tu Ba, el dueño del burdel. La pintura ilustra la escena de Kieu siguiendo a Ma Giam Sinh después de dejar la casa de sus padres. El verso con el subtítulo es el siguiente: El viento de repente impulsa a las nubes Qin Un carruaje en el mundo mortal parece volar En esta sección de derecha a izquierda se incluye: Ma Giam Sinh montando a caballo, seguido de un sirviente que sostiene un paraguas. Kieu se sienta en el carruaje tirado por un sirviente y otro sirviente que sostiene un paraguas. Abajo: Kieu y Tu Hai pagan su gratitud y venganza. Subtítulo del poema: Después de pagar su gratitud, fingirán vengarse. Tu dijo: deja ese asunto en sus manos. Pintura 2: Tu Hai se convirtió en el líder del área donde vivía Kieu. Ordenó a las doncellas del palacio que encontraran y trajeran a Kieu de regreso al palacio. Subtítulo de la pintura de arriba: La concubina real lo siguió. Dijo: Obedecí la orden y solo la traje al palacio. Izé la bandera y disparé el arma. Tu Cong salió a caballo para darle la bienvenida en la puerta. Podemos ver a Tu Cong a la derecha montando a caballo, Kieu a la izquierda en un carruaje tirado por una doncella, detrás hay una doncella que sostiene una hamaca y una sombrilla. Abajo: Al final de la historia, Kim, Van y Kieu se reencontraron. Kim se sentó detrás leyendo un libro o recitando poesía, Kieu se sentó a la derecha tocando la cítara y Van a la izquierda cuidaba a los dos niños. En la mesa había varios tipos de bolas de la suerte y tres copas de vino en una bandeja. Leyenda del poema: La copa de crisantemo se agotó y ella se emborrachó. Poniéndose de pie, Van explicó un poco. Pintura 3: Arriba: El primer encuentro de Thuy Kieu y Tu Hai. Después de terminar su romance con Thuc Sinh, Kieu se casó con un hombre llamado Bac Sinh. Este hombre la llevó a Chau Thai y la vendió a un burdel. Tu Hai un día pasó por el burdel para divertirse, conoció a Kieu y se enamoró de ella. Un otoño, la brisa fresca llenó el aire. De repente, un invitado de la frontera vino de visita. Parte inferior: Hoan Thu apareció de repente cuando Thuc Sinh fue en secreto a ver a Kieu, que vivía recluida en la pagoda Quan Am. De derecha a izquierda, Kieu, Thuc Sinh, Hoan Thu y Hoa No. Sonriendo y hablando dulcemente, le preguntaron adónde había venido. Cuadro 4: Parte superior: El primer encuentro de Kim y Kieu con motivo del festival Thanh Minh. A la izquierda, Thuy Kieu y Thuy Van se acurrucaban junto a un arbusto de flores y a la derecha había un puente ilustrado con dos versos: Bajo el agua cristalina que fluía, junto al puente, la seda del sauce y la sombra de la tarde eran gráciles. Debajo de los dos Kieu, a la izquierda estaba Vuong Quan, de pie detrás de un joven sirviente; a la derecha estaba Kim a caballo, con un joven sirviente sosteniendo un abanico. El rostro familiar del Rey saludó a las dos hermanas Kieu, que se escondieron tímidamente detrás de las flores. Abajo: El floreciente romance entre Kieu y So Khanh. Kieu está dentro de la casa, a la izquierda, So Khanh a la derecha sosteniendo un abanico con las palabras "tich viet" (que significa "profundo y glorioso"). En la pantalla hay un poema: "Si la bella doncella conociera al héroe, él se liberaría fácilmente de su jaula".