Para mí, el Sr. Vu Huyen es un colega veterano y una figura reconocida, así que solo lo respeto desde la distancia. Estoy seguro de que mi nombre e imagen no están presentes en su memoria. Aunque ocasionalmente lo encuentro y lo saludo en eventos literarios, artísticos y periodísticos…
 |
| El reportero Vu Huyen en el frente de Quang Tri en 1972. Fotografía proporcionada por el propio reportero. |
Inesperadamente, hace poco descubrí que sabe bastante sobre mí, principalmente a través de mis obras literarias y periodísticas, así como de las publicaciones en mi página de Facebook. Esto a pesar de que rara vez interactúa en las redes sociales.
La semana pasada me llamó por Messenger: «¡Ven mañana por la tarde a mi casa a tomar algo con Do Quy Doan y Ho Bat Khuat para celebrar el centenario del Día de la Prensa Revolucionaria de Vietnam!». Por supuesto, acepté con entusiasmo, ya que era una ocasión muy grata para reencontrarme con dos periodistas que también eran mis compatriotas, colegas y amigos íntimos de muchos encuentros. Este detalle demuestra aún más que el Sr. Vu Huyen me conoce bastante bien…
La casa del señor Huyen está ubicada en un amplio callejón junto a la calle Minh Khai en Hanói , muy conveniente para tomar el autobús. A la mañana siguiente, a las 9:30, llegué para que me asignaran tareas como ayudante de cocina. Pero él hizo un gesto de desdén con la mano: "He estado preparando todo desde esta mañana, antes de completar mi habitual paseo en bicicleta de 40 km. Ahora solo estoy esperando la hora señalada para sacar el pan del horno para que todavía esté caliente".
Lo seguí escaleras arriba hasta el quinto piso de su espaciosa casa. Era una terraza en la azotea convertida en su santuario privado; tenía una mesa de té, una estantería, una pequeña estufa de gas y un patio lleno de vegetación: verduras, frutas y plantas ornamentales. Este lugar había acogido a muchos escritores y periodistas que venían a conversar, entrevistar y filmar… para escribir artículos y crear documentales sobre el fotógrafo Vu Huyen.
 |
| El periodista y fotógrafo Vu Huyen acompañó al general Vo Nguyen Giap en su visita y labor en Europa del Este, Latinoamérica y África en 1975. Fotografía proporcionada por el propio Huyen. |
Poco después llegaron los dos caballeros mayores. Curiosamente, la reunión de hoy incluía representantes de todos los ámbitos del periodismo. Estaban el Sr. Do Quy Doan, ex viceministro de Cultura e Información; el Dr. Ho Bat Khuat, profesor del Departamento de Periodismo de la Universidad de Vinh; yo mismo, antiguo reportero y editor de un diario político jubilado hace unos años, pero que sigo colaborando habitualmente con numerosos periódicos; y el Sr. Vu Huyen, fotoperiodista, antiguo directivo de prensa en el sector fotográfico y, en la actualidad, un respetado teórico y crítico de la fotografía. Es un periodista polifacético.
El fotógrafo Vu Huyen, cuyo nombre real es Vu Trung Huyen, nació en 1945 en Hanói. Fue alumno de la Facultad de Literatura de la Universidad de Hanói, promoción de 1963-1967, y compañero de clase del difunto Secretario General Nguyen Phu Trong. Tras graduarse, trabajó en la Agencia de Noticias de Vietnam. Entre 1971 y 1972, su agencia lo envió a los campos de batalla de Tri Thien y el sur de Laos para informar sobre los combates del ejército y el pueblo vietnamitas durante la campaña de Lam Son 719. Después de esta misión, fue enviado a estudiar fotografía a la Universidad Estatal Lomonósov de Moscú (MGU) en la Unión Soviética. Do Quy Doan y Ho Bat Khuat también estudiaron periodismo en esta universidad.
En aquella reunión a la hora del almuerzo también estuvieron presentes el fotógrafo Tran Tuan, galardonado con el Premio Estatal de Literatura y Arte, y el periodista y poeta Duy Ngoc. Todos ellos habían sido compañeros en la MGU (Universidad de Economía y Tecnología) de la antigua Unión Soviética, por lo que la conversación fue muy animada. La experiencia más memorable de Vu Huyen fue cuando, durante su segundo año en la MGU, sus superiores le asignaron unirse a una delegación de Héroes y Valientes Soldados de Vietnam del Sur, encabezada por la Mayor General Nguyen Thi Dinh, para visitar la Unión Soviética y otros países socialistas a mediados de 1974. Al año siguiente, acompañó al General Vo Nguyen Giap en dos ocasiones en visitas y viajes de trabajo a Europa del Este, Norteamérica y África. Estos viajes fueron particularmente memorables en la trayectoria periodística del fotógrafo Vu Huyen.
La historia se traslada entonces a la víspera del período de reformas iniciado y liderado por nuestro Partido. En aquel entonces, la vida de la gente en general, y la de quienes trabajaban en el fotoperiodismo vietnamita en particular, era muy difícil. Casi todas las agencias, fuera del horario laboral, pensaban en implementar el "Plan 3" para mejorar la vida de su personal. Los líderes de la Agencia de Noticias de Vietnam y del Consejo Editorial de Vietnam Photo News dieron luz verde al personal para que, además de su tarea principal de publicar el periódico, desarrollaran un proyecto paralelo: generar ingresos a través del trabajo periodístico. En ese momento, el periodista Vu Huyen estaba a cargo del departamento socioeconómico de Vietnam Photo News. Propuso la idea de "hacer negocios" conectando con ministerios, departamentos y localidades para cooperar en la creación de libros de fotos que presentaran y promovieran su potencial y oportunidades de desarrollo. El primer acuerdo fue la creación de un libro de fotos con el Ministerio de Educación y Formación. El ministro Pham Minh Hac asignó generosamente fondos al equipo de Vietnam Photo News para la producción de los libros de fotos. Siguiendo esta tendencia, localidades como Hai Phong, Thai Nguyen, Quang Ninh y muchos otros ministerios y sectores también "compitieron" para crear libros de fotos que promovieran la imagen de sus respectivas unidades y sectores. De esta manera, Vietnam Photo News también obtuvo una pequeña "fuente de ingresos" de esta actividad para cubrir sus gastos. Posteriormente, al convertirse en editor jefe de la revista de fotografía de la Asociación Vietnamita de Artistas Fotográficos, el Sr. Vu Huyen continuó aplicando el modelo de generar una "fuente de ingresos" legítima para la redacción mediante la colaboración con otras unidades en la producción de libros de fotos. El trabajo demostró ser eficaz y se ha mantenido hasta el día de hoy. A principios del año pasado (2025), a pesar de tener más de ochenta años, fue invitado por el distrito insular de Bach Long Vi para colaborar en la creación de un libro de fotos que presentara la localidad y promoviera el potencial turístico del distrito insular.
 |
| El periodista y fotógrafo Vu Huyen participó en la visita de la delegación de Vietnam del Sur a la Unión Soviética y a los países socialistas de Europa del Este en 1974. (Fotografía proporcionada por el propio Vu Huyen). |
Vu Huyen no solo es un fotógrafo y gestor de medios muy respetado en el campo de la fotografía, sino también un agudo crítico y teórico de la misma. Encarna una síntesis de tres roles: creador, gestor y crítico, un fenómeno poco común en la vida literaria y artística actual de Vietnam, donde el pensamiento teórico suele estar separado de la práctica creativa. Ha ocupado cargos de liderazgo y gestión profesional: fue vicepresidente permanente de la Asociación de Artistas Fotográficos de Vietnam durante su sexto mandato y redactor jefe de la revista Photography Magazine. Cabe destacar que ha ocupado ininterrumpidamente el cargo de presidente del Consejo de Arte de la Asociación de Artistas Fotográficos durante su tercer, cuarto, quinto y sexto mandato; y sigue siendo miembro del Comité Teórico y Crítico, así como miembro del jurado de numerosos concursos de fotoperiodismo y fotografía artística.
Estos cargos son prueba de la confianza profesional que sus colegas depositan en él. Su pensamiento profundo y perspicaz en su campo se debe a su sólida base de conocimientos. Su formación cultural como estudiante en la Universidad de Literatura de Hanói le impidió centrarse exclusivamente en los aspectos técnicos de la fotografía. No valora una fotografía por su nitidez, sino por la profundidad de su lenguaje, por el poder narrativo de la luz. La combinación de pensamiento literario y visión visual ha dado como resultado a Vu Huyen, un crítico literario sumamente capaz, que siempre percibe el alma detrás de cada clic de la cámara.
 |
Fotógrafo: Vu Huyen. Fotografía proporcionada por el sujeto. |
Mucha gente cree erróneamente que la fotografía artística debe ser extravagante, elaboradamente puesta en escena y deslumbrantemente colorida. Vu Huyen contradice por completo esta tendencia. Su filosofía constante a lo largo de su vida es: «cuanto más simple y sin adornos, más bello». Es extremadamente reacio a la puesta en escena, el embellecimiento o la artificialidad en la fotografía. Para plasmar esta filosofía, eligió un enfoque único que él mismo denomina, en tono de broma, «fotografía espontánea». Este enfoque consiste en capturar momentos completamente naturales en los que el sujeto no se da cuenta de que le están apuntando con una cámara. Es precisamente este momento espontáneo e improvisado el que permite a las personas revelar con mayor autenticidad su naturaleza, sus emociones y su belleza interior.
Muchas obras del fotolibro "Cosas sencillas", publicado por la editorial de la Agencia de Noticias de Vietnam, son ejemplos elocuentes de la filosofía fotográfica de Vu Huyen. Entre ellas se encuentra la fotografía "Asistiendo a una reunión de exalumnos", en la que retrató a su compañero de la Universidad de Hanói, el difunto Secretario General Nguyen Phu Trong. Vu Huyen capturó un momento en el que el entonces líder del Partido se mostraba sencillo, sincero y completamente libre de la distancia que imponen el estatus y la formalidad. El éxito de la obra no reside en técnicas complejas, sino en su capacidad para capturar la esencia de la autenticidad, algo que ninguna puesta en escena puede lograr.
A sus 82 años, el fotógrafo Vu Huyen sigue siendo como un río que fluye constantemente, un viajero incansable que busca y preserva los momentos más auténticos de la vida. Actualmente, colabora habitualmente con más de una docena de periódicos nacionales de cultura, literatura y arte, y es un respetado miembro del jurado de numerosos concursos de fotografía de diversos niveles. También es profesor asistente de fotografía en la Facultad de Periodismo de varias universidades y un orador habitual en numerosos foros literarios y artísticos en diversos medios de comunicación.
A lo largo de la historia, en la comunidad fotográfica vietnamita, algunos han alcanzado la fama gracias a unas pocas fotografías premiadas a nivel internacional, regional o nacional; pero también hay personas cuya talla se mide por toda una vida de dedicación y por haber moldeado el pensamiento de toda una escena fotográfica contemporánea. El fotógrafo y periodista Vu Huyen es un artista reconocido, un colega entusiasta y un mentor respetado… ¡ese es un ejemplo de ello!
Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tuoi-bat-tuan-van-dam-me-nghe-bao-1045043
![[Foto] Fortalecimiento del carácter y la pericia: Entrenamiento intensivo para soldados de artillería.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
