Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Regreso a la antigua pagoda de Bao An

La pagoda Bao An se encuentra en la aldea de Xom Binh, comuna de Bien Thuong. Además de su nombre oficial, los lugareños también la llaman Pagoda-Templo Bao An, ya que combina el culto budista con el de la Diosa Madre. Gracias a la atención del Estado y de la comunidad, tanto local como de fuera, la pagoda ha sido renovada y restaurada, satisfaciendo así las necesidades espirituales de la población.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa22/03/2026

Regreso a la antigua pagoda de Bao An

Pagoda Bao An, comuna de Bien Thuong: un destino de turismo espiritual para visitantes de todo el mundo.

Siguiendo a los funcionarios de la comuna de Bien Thuong, llegamos a la pagoda Bao An, un antiguo templo situado en un lugar privilegiado: la pagoda se alza junto a la robusta montaña Bao, frente al apacible río Ma, tranquilo durante la estación seca pero caudaloso durante las crecidas. Según los documentos conservados en el Departamento de Cultura y Asuntos Sociales del Comité Popular de la comuna de Bien Thuong, se desconoce el año exacto de construcción de la pagoda Bao An, pero según las creencias populares, se estableció durante las dinastías Ly-Tran, un período de gran esplendor del budismo vietnamita.

Según la inscripción "Estela Interior de la Pagoda Vien Quang" en la Pagoda Bao An, compuesta por Cao Lac Hien (también conocido como Lu Vuong), magistrado del distrito de Minh Chinh, durante el reinado del emperador Tu Duc, la Pagoda Vien Quang fue construida en el año de la Rata (1852) bajo la supervisión del venerable maestro zen Thich Thu (también conocido como Dieu Tri). La persona venerada en la pagoda es el maestro zen Bui, cuyo nombre de pila era Tai Tam y cuyo título era Dieu Chan. Originario del distrito de Thanh Mien (actualmente provincia de Hai Duong ), tuvo la fortuna de ser adoptado por una familia en Bong Thuong durante 15 años. Siendo inteligente y deseoso de alcanzar la iluminación, viajó a Yen Son, en la provincia de Shandong (China), lugar de nacimiento de Confucio, para estudiar con un maestro durante muchos años. Tras alcanzar la iluminación, regresó y se convirtió en abad de la Pagoda Loc Son, a la que renombró Pagoda Bao An. A finales del siglo XIX, la pagoda de Bao An se convirtió en un lugar importante para el movimiento Can Vuong contra el colonialismo francés. El levantamiento de Hung Linh, liderado por el Dr. Tong Duy Tan, eligió este lugar para celebrar importantes reuniones del ejército rebelde.

La pagoda Bao An se distingue por su arquitectura singular, que incluye la sala principal (Tam Bao), el templo (Phu), una estatua del bodhisattva Avalokiteśvara, una estela de piedra y la torre Vien Quang. Actualmente, la pagoda conserva numerosos objetos antiguos de gran valor, como una campana de bronce, una torre antigua y la estela de piedra de la torre Vien Quang. Debido a su profunda importancia histórica y cultural, la pagoda fue declarada sitio histórico provincial en el año 2000.

Al visitar la pagoda Bao An entre el 27 y el 29 del calendario lunar, los turistas pueden sumergirse en el singular festival de la procesión acuática de los habitantes de la ribera del río Ma. El festival comienza con el lanzamiento de faroles brillantes al río Ma la noche del 27 para pedir paz. A la mañana siguiente, comienza la procesión acuática con la llegada de cinco barcos ceremoniales. Al son de la música tradicional, los barcos se deslizan por el agua hasta el centro del río Ma. En la zona rocosa central, un anciano respetado realiza el ritual de llenar un jarrón de porcelana con agua, tras lo cual los barcos regresan a la orilla. Desde allí, la procesión continúa a través de los pueblos cercanos antes de regresar a la pagoda. Finalmente, se rocía agua alrededor de la torre Vien Quang para purificarla, transmitiendo deseos de buena fortuna y una vida próspera. Tras la conclusión de las solemnes ceremonias, tanto los lugareños como los turistas se sumergen en el animado ambiente del festival con juegos folclóricos tradicionales como el ajedrez humano o los juegos de cartas, creando una atmósfera alegre y vibrante.

Al visitar la pagoda Bao An, los turistas no solo encuentran paz interior, sino que también se sumergen en la serena belleza del lugar. La Sra. Nguyen Thi Huong, de la comuna de Ba Thuoc, quien visitó la pagoda Bao An, compartió: "Cada vez que vengo a la pagoda Bao An, siento que mi alma se calma, se relaja y se llena de energía. La visita de mi familia a la pagoda terminó con una sensación de nostalgia y el deseo de regresar algún día para sumergirnos en esta atmósfera de paz".

La pagoda Bao An no es solo un lugar de actividad espiritual, sino también un espacio para educar a las generaciones más jóvenes sobre los valores culturales tradicionales.

La Sra. Trieu Thi Nhung, directora de la escuela secundaria Nguyen Dan Que en la comuna de Bien Thuong, comentó: "Para despertar el orgullo y el sentido de responsabilidad hacia el patrimonio, la escuela ha organizado clases prácticas de historia en sitios históricos locales, incluida la pagoda Bao An. Esta actividad no solo genera entusiasmo por el aprendizaje, sino que también ayuda a los estudiantes a comprender mejor la cultura de su tierra natal, participando así activamente en la preservación y promoción de los valores patrimoniales".

“En 2018, la pagoda Bao An se convirtió oficialmente en un destino turístico provincial. Este es un hito importante que abre grandes oportunidades para el desarrollo del turismo espiritual en la localidad. La comuna de Bien Thuong ha estado presentando y promoviendo el valor de la pagoda a través de los medios de comunicación. Al mismo tiempo, conecta la pagoda con los lugares de interés turístico de la montaña Kim Son, el área escénica de Han Son (comuna de Tong Son), el templo Tran Khat Chan, la pagoda Nhan Lo (comuna de Vinh Loc) y el sitio Patrimonio de la Humanidad de la Ciudadela de la Dinastía Ho (comuna de Tay Do). Se están movilizando todos los recursos para invertir en la construcción de infraestructura de transporte, así como en la renovación y embellecimiento del paisaje y los terrenos de la pagoda, para satisfacer las necesidades de los residentes y turistas de todo el mundo que deseen visitarla y disfrutar de sus vistas”, compartió el Sr. Nguyen Van Hung, Presidente del Comité Popular de la comuna de Bien Thuong.

Texto y fotos: Manh Hai

Fuente: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-chua-co-bao-an-281991.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
La alegría de la primavera

La alegría de la primavera

Ho Coc – Una joya prístina en la costa de Xuyen Moc.

Ho Coc – Una joya prístina en la costa de Xuyen Moc.

Una gota de sangre, símbolo de amor y lealtad.

Una gota de sangre, símbolo de amor y lealtad.