El ministro de Justicia, Le Thanh Long, en representación del primer ministro, ha firmado un informe para la Asamblea Nacional sobre las actividades de asistencia judicial en 2023.
Firmó numerosos acuerdos bilaterales de asistencia jurídica mutua.
Según el informe, en 2023, el Gobierno y el Primer Ministro continuaron dando instrucciones al Ministerio de Justicia, al Ministerio de Asuntos Exteriores y al Ministerio de Seguridad Pública, y solicitaron al Tribunal Popular Supremo y a la Fiscalía Popular Suprema que coordinaran estrechamente para implementar de manera integral las tareas clave en las cuatro áreas de asistencia judicial: civil, penal, extradición y traslado de personas que cumplen condenas de prisión.
En el ámbito de la asistencia judicial mutua en materia penal, el Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema, en coordinación con diversos ministerios y organismos, negoció con éxito tres acuerdos bilaterales.
Además, actuando con la autorización del Presidente , el Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Suprema firmó cinco acuerdos bilaterales.
En el ámbito de la extradición y el traslado de presos que cumplen condena, el Ministerio de Seguridad Pública, en coordinación con otros ministerios y organismos, negoció con éxito 10 acuerdos bilaterales.
En representación del Presidente, el Ministro de Seguridad Pública firmó siete acuerdos bilaterales (tres acuerdos de extradición con Argentina, Irán, Italia, los Emiratos Árabes Unidos y Laos; cuatro acuerdos sobre el traslado de presos que cumplen condena con Argentina, Irán, Italia y Kazajistán). Además, se concluyeron las negociaciones de otros tres acuerdos.
En cuanto a la tramitación de las solicitudes de asistencia judicial, el Ministro de Justicia declaró que en 2023 Vietnam envió 2.385 solicitudes de asistencia judicial civil al extranjero, obteniendo 1.830 respuestas. Los países extranjeros enviaron 1.033 solicitudes de asistencia judicial a Vietnam, obteniendo 1.231 respuestas.
En comparación con 2022, el número de solicitudes de asistencia judicial de Vietnam a países extranjeros aumentó en 245, mientras que el número de solicitudes de asistencia judicial de países extranjeros a Vietnam disminuyó en 29. El número de resoluciones de asistencia judicial recibidas en ambas direcciones aumentó en 184 y 148 respectivamente.
En materia penal, Vietnam envió 377 solicitudes de asistencia judicial al extranjero, obteniendo 217 resultados. Los países extranjeros enviaron 89 solicitudes a Vietnam, obteniendo 72 resultados.
Así, el número de solicitudes de justicia penal procedentes de Vietnam enviadas al extranjero este año aumentó un 42,8 % en comparación con 2022 (264 solicitudes). Del mismo modo, el número de solicitudes que recibieron respuesta también fue mayor (206 resultados en 2022).
El número de solicitudes de asistencia judicial procedentes de países extranjeros enviadas a Vietnam disminuyó, pero la tasa de resolución aumentó un 12%.
Enviar 40 solicitudes de transferencia desde el extranjero a Vietnam.
En cuanto a las solicitudes de extradición, los datos del Ministerio de Seguridad Pública indican que en 2023 Vietnam envió 13 solicitudes de extradición a países extranjeros. El Ministerio de Seguridad Pública continúa dialogando con sus socios para completar y complementar la documentación requerida.
Además, el Ministerio de Seguridad Pública, en coordinación con los organismos pertinentes, organizó la entrega de dos personas cuya extradición a la Federación Rusa había sido solicitada.
Vietnam también ha recibido 4 solicitudes para trasladar a prisioneros que cumplen condena desde Vietnam al extranjero y ha enviado 40 solicitudes de traslado desde el extranjero a Vietnam.
Según el ministro, las solicitudes de traslado de presos que cumplen condena en Vietnam a países extranjeros se tramitan conforme a la ley (verificación de nacionalidad, información pertinente, etc.). El Ministerio de Seguridad Pública ha remitido un caso al tribunal competente para su consideración.
En lo que respecta a los casos de traslado de personas desde Vietnam a países extranjeros, el Ministerio de Seguridad Pública ha remitido dos casos a los tribunales competentes, mientras que continúan las conversaciones con las partes extranjeras sobre los dos casos restantes.
La policía también coordinó con las autoridades pertinentes el traslado de tres presos (un ciudadano surcoreano y dos ciudadanos australianos) de vuelta a sus países de origen para que continúen cumpliendo sus condenas de prisión.
Para superar las limitaciones y deficiencias, el Gobierno declaró que impulsará y propondrá la finalización de las propuestas para la Ley de Asistencia Judicial Mutua en Materia Civil, la Ley de Asistencia Judicial Mutua en Materia Penal, la Ley de Extradición y la Ley de Traslado de Personas Cumpliendo Condenas de Prisión.
Al mismo tiempo, se incluirá en el programa de redacción de leyes y ordenanzas de 2025, y se harán los preparativos para la redacción de leyes posteriores una vez que se incluyan en el programa.
Además, deberíamos promover actividades de investigación y proponer la firma de tratados internacionales bilaterales...
Según la TTO
Fuente: https://tuoitre.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-20231006090250521.htm
Fuente
![[Imagen] La vida urbana de Hanói bajo el desafío de un entorno "abrasador".](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
Kommentar (0)