
سم آیزبت طرفدار پروپاقرص غذاهای خیابانی ویتنامی است - عکس: THANH HIEP
در سالهای اخیر، این جذابیت بیشتر تأیید شده است، زیرا رتبهبندیهای بینالمللی متعددی به طور مداوم از غذاهای خیابانی ویتنامی تقدیر کردهاند، و همچنین حضور راهنمای میشلن در سه سال گذشته، به ترویج غذاهای ویتنامی، از غذاهای معمولی گرفته تا غذاهای لوکس، در سطح جهانی کمک کرده است.
جذابیت غذاهای ویتنامی نیز موضوعی داغ و مورد بحث است که عناصر کلیدی آن مانند طعمهای غنی، روشهای متنوع پخت و پز، تعادل ظریف، سلامت و مواد اولیه باکیفیت است.
روزنامهی Tuổi Trẻ از سم آیسبت و چاد کوبانوف - دو سرآشپز باتجربه که علاقهی مشترکی به غذاهای خیابانی ویتنامی دارند - دعوت کرد تا در گفتگویی شرکت کنند و به تفصیل در مورد عواملی که غذاهای ویتنامی را از نظر مشتریان بینالمللی تعریف میکنند، بحث کنند.

چاد کوبانوف - عکس: THANH HIEP
من عاشق رب میگو و سس ماهی هستم.
* دیدگاه شما نسبت به غذاهای ویتنامی قبل و بعد از آمدن به ویتنام چه تغییری کرده است؟
- سم: رستورانهای ویتنامی زیادی در استرالیا وجود دارد، اما وقتی به آنجا میروید، فقط فو و بان می میبینید. قبل از آمدن به ویتنام، فکر میکردم غذاهای ویتنامی دقیقاً همینطور هستند. اما وقتی واقعاً پام را اینجا گذاشتم، "خدای من! خیلی چیزهای بیشتری وجود دارد، انواع غذاها، طعمها، سسها، غذاهای دریایی..."
هر چه بیشتر سفر میکنم، تفاوتها را بیشتر میبینم. حتی طعم نان در جاهای مختلف با هم متفاوت است. از آنجایی که نان و فو در سراسر جهان بسیار مشهور هستند، مردم فکر میکنند غذاهای ویتنامی فقط به همینها محدود میشود، اما در واقعیت، تنوع بسیار بیشتری دارد.
- چاد: غذاهای ویتنامی غذاهای زیادی با بافت جویدنی دارند. من قبلاً فکر میکردم غذای خوشمزه باید نرم باشد، اما همیشه اینطور نیست. گاهی اوقات به بافت جویدنی نیاز دارید، گاهی به طعم تلخ، گاهی به عطر قوی و فلفل چیلی نیز بسیار مهم هستند.
ذائقه من به طور قابل توجهی گستردهتر شده است و من نسبت به قبل طعمهای "غیرمعمول" را بیشتر میپذیرم. دیگر سس ماهی را تند نمیدانم؛ در عوض، آن را به عنوان یک چاشنی هماهنگ و خوشمزه میبینم. فکر میکنم سس ماهی ویتنامی تصفیهشدهترین است. به نظر من، این سس تمیزترین و خوشمزهترین است، در حالی که برخی دیگر کاملاً قوی و تند هستند.

این غذا که از گوشت جوجه تیغی دسته جارو کبابی (که در مزرعهای در بین هوا پرورش داده میشود) تهیه میشود، با قارچ دنبلان زمستانی استرالیایی، کرفس، خردههای مخمر ترد و سبزیجات دریایی در آکونا سرو میشود. عکس: آکونا

غذاهای تهیه شده از پای مرغ دونگ تائو در آکونا - عکس: آکونا
اگر مجبور باشید یک غذای خیابانی ویتنامی را که بیشتر از همه دوست دارید و یک غذایی که با استفاده از مواد اولیه ویتنامی درست کردهاید و به آن افتخار میکنید را انتخاب کنید، چه غذایی را انتخاب میکنید؟
- چاد: انتخاب سخته چون همیشه در حال تغییره. اما در حال حاضر، سوپ رشته فرنگی ماهی سرماری مورد علاقه منه و در دراز مدت، انتخاب برتر من همچنان سوپ رشته فرنگی گوشت گاو هوئه خواهد بود.
یکی از غذاهای خانگی که به آن کاملاً افتخار میکنم، میتلوف با خمیر میگو است. من همیشه عاشق گوشت خوک پخته شده با خمیر میگو به دلیل طعم بینظیرش بودهام و میتلوف یک غذای آمریکایی ساده، ارزان و آسان برای خوردن است.
خمیر میگو مادهای است که به راحتی در دسترس ذائقه خارجیها نیست. من سعی کردم سس باربیکیو را از خمیر میگو درست کنم، سپس گوشت خوک را با پودر سوخاری و تخم مرغ مخلوط کردم و سس خمیر میگو را اضافه کردم.
- سام: اخیراً هوس برنج چسبناک با مرغ کردهام؛ تقریباً یک روز در میان آن را میخورم. به جز این، نان هم هست که همه آن را میشناسند. گاهی اوقات که هوس میکنم، یک قرص نان میخرم و پیاده به محل کار میروم.
چاد از سم پرسید: « تا حالا برنج ترد رو امتحان کردی؟ از اون نوع برنجهایی که توی یه تابه بزرگ پرس میشن، کباب میشن تا ترد بشن و بعد توی سس ماهی شیرین و شور فرو میرن. یه تیکه برنج ترد رو جدا میکنی، توی سس فرو میکنی و با سبزیجات میخوری.»
- سم: بله، خوردهام. خیلی دوست داشتم!
- چاد: فکر میکنم بسیاری از سرآشپزها از این غذا هم لذت ببرند چون طعم شکم خوک پخته شده بسیار چشمگیر است و بافت برنج ترد آن نیز بسیار جالب است. علاوه بر این، ورمیشل با سس ماهی تخمیر شده نیز غذایی است که فکر میکنم بسیاری از سرآشپزها باید آن را امتحان کنند. اینها همه طعمهایی هستند که بسیاری از سرآشپزهای غربی قبلاً هرگز تجربه نکردهاند.
- سم: بله، دقیقاً به همین دلیل است که ما اینجا (در ویتنام) هستیم. جالب اینجاست که من در منوی خود از سس ماهی زیادی، به روشهای مختلف، استفاده میکنم.
من قبلاً از سس سویا سفید به سبک ژاپنی استفاده میکردم، اما حالا تقریباً به طور کامل به سس ماهی روی آوردهام. سس ماهی طعم اومامی بسیار قوی و عمیقی ایجاد میکند. در نتیجه، غذاهای من دائماً در حال تغییر هستند، اما استفاده از سس ماهی در منوهایم در حال حاضر چیزی است که کاملاً به آن افتخار میکنم.

نان ترونگ تین در هوئه - عکس: NGOC DONG
غذای خیابانی در مرکز توجه قرار دارد.
* از دیدگاه یک خارجی با پیشینه آشپزی قوی، به نظر شما چه چیزی غذاهای ویتنامی را برای مشتریان بینالمللی جذاب میکند؟ و کدام عنصر بیشتر به چشم میآید: غذای خیابانی یا غذاهای درجه یک؟
- سم: فکر میکنم اولین چیزی که اکثر توریستها وقتی به ویتنام میآیند دنبالش میگردند، غذای خیابانی است، چون ویتنام بیشتر به خاطر همین شناخته شده است. بنابراین، احتمالاً وقتی میرسند، اول به سراغ دکههای غذای خیابانی میروند.
بعداً، آنها شروع به کاوش در رستورانهای درجه یک کردند تا جلوهای متفاوت از غذاهای ویتنامی یا سبکهای جدید آشپزی را کشف کنند. بنابراین گفتن اینکه کدام یک بیشتر برجسته است بسیار دشوار است. برای من، هر دو.
با این حال، امروزه بسیاری از رستورانها و سرآشپزها، به ویژه سرآشپزهای ویتنامی، کارهای بسیار جالبی انجام میدهند و به تدریج توجهها را به خود جلب میکنند. من اخیراً در رویداد ۵۰ رستوران برتر در هنگ کنگ شرکت کردم و دیدم که ویتنام به تدریج به عنوان یک مقصد آشپزی درجه یک شناخته میشود، نه فقط محدود به غذاهای خیابانی.
- چاد: برای من، قطعاً ۱۰۰٪ غذای خیابانی ویتنامی است. رستورانهای مجلل در حال حاضر بخش نسبتاً خاصی را به خود اختصاص دادهاند، و وقتی صحبت از رستورانهای مجلل ویتنامی میشود، حتی خاصتر هم میشود.
بیشتر مردم فقط بانه می و فو را میشناسند. آنها با نسخههای گرانتر این غذاها آشنا نیستند. بنابراین، وقتی به ویتنام میآیند، میخواهند بانه می و فوی «اصیل»، اصیل و خوشطعم را امتحان کنند. به همین دلیل است که غذاهای خیابانی واضحترین نمونه از این غذاها هستند.

پنکیک برنجی به سبک فان رانگ در سایگون - عکس: NGOC DONG
* کشورهای آسیایی همگی فرهنگهای غذای خیابانی بسیار جالبی دارند. به نظر شما، چه چیزی باعث محبوبیت غذاهای خیابانی ویتنامی میشود؟
- چاد: اول از همه، طعمش مهمه، به سادگی خوشمزهست. غذای اینجا خوشمزه، سالم و تازهست. خودِ غذاها جذابن، و غذاهای خیابانی حتی "سرگرمکنندهتر" هم هستن.
نشستن روی صندلیهای پلاستیکی، در یک فضای روزمره. برای کسانی که خیلی سختگیر نیستند، با خودشان فکر میکنند: «وای، این خیلی سرگرمکننده است، این یک تجربه عالی است.» و ویتنام همچنین بسیار خوششانس است که آب و هوای مناسبی برای حفظ این نوع غذاخوری در تمام طول سال دارد.
- سم: به نظر من نکته برجسته تازگی غذاهاست؛ غذاها همیشه با یک بشقاب کامل سبزیجات تازه سرو میشوند. وقتی دوستانم برای غذا خوردن به اینجا میآیند و یک بشقاب بزرگ پر از انواع سبزیجات میبینند، همیشه بسیار شگفتزده میشوند. غذاهایی که با آبگوشت درست میشوند طعم بسیار غنیای دارند. غذاهای ویتنامی شخصیت بسیار منحصر به فردی دارند.

ساندویچ خورش گوشت گاو - عکس: NGOC DONG
«هیجانانگیزترین زندگی آشپزی در جهان»
* اگر قرار باشد غذاهای ویتنامی را به کسی که تا به حال اینجا نبوده معرفی کنید، مخصوصاً اگر بخواهید او را به ویتنام جذب کنید، چگونه آن را توصیف میکنید؟
- چاد: به نظر من اینجا هیجانانگیزترین صحنهی غذایی دنیا را دارد: فوقالعاده پرانرژی، دائماً در حال تغییر، در حال تکامل، سنتی اما نامتعارف، پر از تناقض.
به لطف غذاهای خیابانی با غرفههای کوچک بیشمارشان، همه چیز به سرعت باورنکردنی تغییر میکند. یک غذای جدید میتواند ظاهر شود، در مدت کوتاهی در سراسر شهر پخش شود و سپس ناپدید شود. همه چیز رونق میگیرد و سپس رو به سردی میرود و در چرخههای کوتاه تکرار میشود.
- سم: هر وقت دوستانم به اینجا میآیند، همیشه سعی میکنم آنها را به محلیترین جاهای ممکن ببرم، اجازه میدهم روی صندلیهای پلاستیکی بنشینند و در پیادهرو قهوه بنوشند. یک نفر به من گفت که ویتنام احتمالاً درست مثل تایلند است. من فوراً گفتم: «اصلاً، باید به اینجا بیایی و خودت تجربهاش کنی!»
من به عنوان یک سرآشپز، سفرهای زیادی به سراسر آسیا داشتهام و فکر میکردم با محصولات منطقه کاملاً آشنا هستم و با توجه به سابقه طولانی کارم، فکر میکردم چیزی وجود ندارد که ندانم. سپس، در ویتنام، متوجه شدم سبزیجاتی وجود دارد که نمیشناسم. غذاهای دریایی بیپایان بودند؛ رفتن به بازار مانند پیدا کردن دو میلیارد نوع مختلف صدف بود که قبلاً هرگز ندیده بودم. برای یک سرآشپز، این فوقالعاده جذاب است زیرا چیز جدیدی برای کشف کردن، چیزی برای آزمایش با مواد اولیه ناآشنا ارائه میدهد.

بان شیو (پنکیک خوش طعم ویتنامی) - یک غذای ویتنامی که برای بسیاری از خارجیها شناخته شده است. عکس: NGOC DONG
داستان مواد اولیه درجه یک ویتنامی
* یک چیزی هست که همیشه میخواستم از سرآشپزها بپرسم، و آن در مورد مواد اولیه ویتنامی است. وقتی صحبت از غذاهای درجه یک میشود، مردم اغلب به استفاده از مواد اولیه وارداتی فکر میکنند. اما نسلی از سرآشپزهای جوان ویتنامی سعی دارند مواد اولیه محلی را در غذاهای درجه یک خود ترویج دهند. نظر شما در این مورد چیست؟
- چاد: علاوه بر این طرز فکر که کالاهای وارداتی بهتر هستند، مشتریان این طرز فکر را نیز دارند که چون پول بیشتری برای غذاهای درجه یک خرج میکنند، اغلب گوشت گاو، قارچ دنبلان کوهی، خاویار و غیره میخواهند. تغییر این طرز فکر بسیار دشوار است.
مسئله دیگر زنجیره تأمین است. مواد اولیه خوبی وجود دارد، اما حمل و نقل و ذخیرهسازی به اندازه کافی خوب نیست که کیفیت را از لحظه برداشت حفظ کند. اینجاست که رستورانهای درجه یک میتوانند کمک کنند، زیرا رستورانهایی مانند سام میتوانند برای محصولات بهتر، قیمتهای بالاتری به کشاورزان و ماهیگیران بپردازند. وقتی مردم قیمت منصفانهای میپردازند، تولیدکنندگان انگیزه پیدا میکنند که دقیقتر باشند.
من شخصاً میخواهم مواد اولیه محلی را تبلیغ کنم، چیزهایی که ویتنام به خوبی در آنها عمل میکند. اما اگر گوشت گاو ما به خوبی سایر کشورها نیست، پس بیایید از آن بگذریم و روی چیزهای خوبی که داریم تمرکز کنیم.
- سم: وقتی تازه به اینجا آمده بودم، نمیدانستم چطور غذاهای دریایی تهیه کنم، بنابراین فقط از ژاپن وارد میکردم چون راحتتر بود و با منبع آن آشنا بودم، کیفیت تضمین شده بود و لازم نبود نگران باشم. اما وقتی بیشتر آشنا شدم، شروع به تهیه غذا از ویتنام کردم، مستقیماً با ماهیگیران کار میکردم و حتی از آنها میخواستم که برای من به ماهیگیری بروند.
ویتنام مواد اولیهی فوقالعادهای دارد. چالش این است که چگونه رستورانهای بیشتری را ترغیب کنیم که آن را در منوی خود بگنجانند، افراد بیشتری در مورد آن صحبت کنند و بیشتر آن را بخورند تا دنیا ببیند که نه تنها ژاپن، بلکه ویتنام نیز غذاهای دریایی با همان کیفیت دارد.

سس ماهی یک چاشنی ضروری در غذاهای ویتنامی است و امروزه بسیاری از سرآشپزهای غربی نیز دوست دارند از آن در آشپزی خود استفاده کنند - عکس از NGOC DONG
* اگر قرار بود یک عنصر را برای ساخت برند غذاهای ویتنامی انتخاب کنید، آن عنصر چه بود؟
- سم: ویتنام پتانسیل مواد اولیه منحصر به فرد و باکیفیت را دارد؛ فقط به افراد بیشتری نیاز دارد تا این داستان را تعریف کنند، آن را به جهان معرفی کنند و به تدریج شهرت پیدا کنند.
- چاد: اگر در مقیاس جهانی به آن نگاه کنیم، هنگام تبلیغ غذاهای ویتنامی، من رویکرد «سالم» را انتخاب میکنم: مفید برای سلامتی. ویتنام غذاهای خوشمزه و در عین حال سبکی دارد: کم روغن، کم چرب، کم سرخ شده، کم گلوتن؛ در کل، یک غذای سالم، سرشار از سبزیجات و مواد مغذی است. این یک مزیت بزرگ است.
از نظر گردشگری به طور کلی، فکر میکنم یکی از بزرگترین گروههای بازدیدکنندگان ویتنام «خوشمزهها» هستند: افرادی که به غذا علاقه زیادی دارند. برای مثال، من اغلب به افتتاح یک «کمپ غذا» فکر میکنم که حدود دو ساعت از شهر فاصله دارد. مهمانان ۳-۴ روز در آنجا میمانند و غذاها را به طور کامل تجربه میکنند. من معتقدم چنین مدلهایی بسیار مؤثر خواهند بود.
- سم آیزبت سرآشپز رستوران آکونا ، یکی از پنج رستوران دارای ستاره میشلن در شهر هوشی مین است. این سرآشپز استرالیایی بیش از 20 سال سابقه کار دارد و پیش از این در رستوران مشهور کی در سیدنی کار کرده است.
او همچنین رستوران وایتگرس را در سنگاپور تأسیس کرد که یک ستاره میشلن کسب کرده است. از سال ۲۰۲۰، او در ویتنام بوده و با آکونا همکاری داشته است، جایی که او و همکارانش آزادانه غذاهای درجه یک را از مواد اولیه محلی منحصر به فرد مانند جوجه تیغی، کرم دریایی و پای مرغ دونگ تائو تهیه میکنند...
چاد کوبانوف، سرآشپز آمریکایی، رسماً در زمینه آشپزی فرانسوی و ویتنامی آموزش دیده است. او قبل از افتتاح رستوران Same Same در فیلادلفیا و معرفی غذاهای خیابانی ویتنامی، در چندین رستوران در ایالات متحده کار کرده است.
چاد بیش از ۱۰ سال است که آشپزی ویتنامی را دنبال میکند و در آن نوآوریهایی به وجود آورده است، در سراسر ویتنام، از شمال تا جنوب، سفر کرده و هر گوشه و کناری را برای کشف غذاهای ویتنامی کاوش کرده است. چاد از طریق سفر خود در کشف و تطبیق غذاهای ویتنامی، طرفداران زیادی را در رسانههای اجتماعی به خود جذب کرده است، با بیش از ۷۲۴۰۰۰ دنبالکننده در تیکتاک، ۱۴۲۰۰۰ نفر در یوتیوب و ۱۴۷۰۰۰ نفر در اینستاگرام.
انجیاوسی دونگ
منبع: https://tuoitre.vn/am-thuc-viet-hap-dan-bac-nhat-the-gioi-20260426150140865.htm
نظر (0)