دکتر دو نگوین تین و همکارانش در حین انجام کاتتریزاسیون قلبی مداخلهای - عکس: ژوان مای
روزنامه Tuổi Trẻ با دکتر دو نگوین تین - رئیس واحد مداخله قلبی عروقی در بیمارستان کودکان ۱ (شهر هوشی مین) - پس از آنکه او و پزشکان بیمارستان کودکان ۱ و بیمارستان Tu Du از ۴ ژانویه ۲۰۲۴ تاکنون با موفقیت کاتتریزاسیون قلبی را روی ۹ جنین انجام دادند - گفتگویی انجام داد که جنبههای قابل توجه و تأملبرانگیز بسیاری در پس این جراحی وجود داشت.
او فردی فروتن است که همیشه در تلاش برای یادگیری است.
دکتر دو نگوین تین یک متخصص متعهد است که عمیقاً به بیماران خود اهمیت میدهد و دائماً در تلاش برای یادگیری و توسعه تکنیکهای جدید، به ویژه در زمینه مداخله قلب جنین است. دکتر تین همچنین یک چهره تأثیرگذار بینالمللی است که مرتباً در حال تدریس، انتقال فناوری و سازماندهی کنفرانسهای علمی است که بسیاری از دانشمندان برجسته در زمینه قلب مادرزادی را گرد هم میآورد.
شایان ذکر است که دکتر تین همیشه فروتنی و سادگی را حفظ میکرد و به شهرت و ثروت اهمیتی نمیداد و به خاطر مشارکتهای خستگیناپذیرش در پزشکی، چه در داخل و چه در سطح بینالمللی، مورد احترام و علاقه همه بود.
آقای نگوین تان هونگ (مدیر بیمارستان کودکان ۱)
یاد بگیرید که شکست را بپذیرید و بر آن غلبه کنید.
* کاتتریزاسیون قلب جنین یک تکنیک بسیار جدید و پیچیده است که تنها در چند کشور در سراسر جهان با موفقیت انجام میشود، با این حال شما و همکارانتان با موفقیت در نه جنین مداخله کردهاید. کدام مورد برای شما چشمگیرترین و چالش برانگیزترین بود؟
- موفقیت روشهای اخیر کاتتریزاسیون قلب جنین نتیجه تلاشهای کل تیم است، نه فقط من.
چشمگیرترین مورد، مورد شماره ۱ بود زیرا اولین باری بود که کاتتریزاسیون قلب جنین را انجام دادیم. پیچیدهترین، چالشبرانگیزترین و خطرناکترین مورد، مورد زن باردار سنگاپوری بود که به دو مداخله نیاز داشت.
در اولین تلاش خود برای کاتتریزاسیون قلب جنین روی یک زن باردار سنگاپوری، تیم پزشکی مجبور شد کار را متوقف کند زیرا پس از گذشت بیش از یک ساعت، هنوز نتوانسته بودند به قلب جنین دسترسی پیدا کنند.
این لحظهای بود که باید متوقف میشدیم، «شکست را میپذیرفتیم» تا جان جنین را نجات دهیم. بعد از هفت روز، دومین کاتتریزاسیون قلبی را با زمان اتساع کامل دریچهها تنها ۱۰ تا ۱۵ ثانیه انجام دادیم. طولانی شدن آن جنین را به خطر میانداخت.
دکتر دو نگوین تین
* تیم در اولین تلاش خود برای انجام مانیتورینگ قلب جنین روی زن باردار سنگاپوری شکست را پذیرفت. آیا نگران هستید که تلاش دوم نیز نتیجه مشابهی داشته باشد؟
- شکست اولیه در انجام کاتتریزاسیون قلب جنین روی زن باردار سنگاپوری یک شکست نبود، بلکه نشان دهنده عزم و اراده تیم برای توقف بود و به آنها فرصتی برای تلاش دوباره داد.
بر اساس شهود، باور و سالها تجربهام، تصمیم گرفتم برای بار دوم مداخله کنم، هرچند برخی از همکاران مردد بودند و از رأی دادن خودداری کردند.
پزشکی در مورد درمان بیماریها است.
* موفقیت نه مداخله جنینی توجه زیادی را به خود جلب کرده است، به خصوص موردی که مربوط به مادر سنگاپوری است. مطمئناً این موفقیتها بسیار قابل توجه هستند؟
- این نهمین مورد کاتتریزاسیون قلب جنین از اهمیت ویژهای برخوردار است زیرا تیم بر شکست اولیه خود غلبه کرده است.
برای من، موفقیت اخیر در عمل کاتتریزاسیون قلب جنین صرفاً یک «نقطه نور» است، نه یک «شعله».
ایجاد یک «آتش» مستلزم تلاشهای مشترک افراد زیادی است. من خودم از این تعریف و تمجیدها خیلی هیجانزده نمیشوم، بلکه بیشتر نگرانم چون شکست کاملاً محتمل است.
او چگونه با موفقیت یا شکست برخورد میکند؟
- در حوزه پزشکی، شکست اجتنابناپذیر است. وقتی نمیتوانم بیماری را نجات دهم، غمگین میشوم، اما نمیگذارم این احساس خیلی طولانی شود. نکته مهم این است که شکست را بپذیریم، نه اینکه آن را پنهان کنیم یا عوامل خارجی را مقصر بدانیم. مواجهه با شکست و غلبه بر آن به فرد کمک میکند تا پیشرفت کند.
موفقیت باید با فروتنی نگریسته شود و بیش از حد به آن افتخار نشود. آنچه فرد به دست آورده است چیز خارقالعادهای نیست، بلکه صرفاً بر اساس توانایی و اشتیاق انجام شده است. و وقتی کسی حرفهای را که دوست دارد دنبال میکند و خود را با تمام وجود وقف آن میکند، بسیاری از بیماران سود میبرند.
مفهوم «نجات جان بیماران» باید مورد بازنگری قرار گیرد، زیرا پزشکی در مورد درمان بیماریها است. تأکید بیش از حد بر نقش نجات جان بیماران میتواند به راحتی پزشکان را به سمت ایجاد حس استحقاق و بوروکراسی سوق دهد.
بیماران و خانوادههایشان ممکن است در مورد تواناییهای پزشک دچار سوءتفاهم شوند و وقتی نتایج مطابق انتظار نباشد، به راحتی منجر به طرح دعوی در دادگاه شوند. در واقعیت، پزشکان فقط با استفاده از مهارتهای خود بیماریها را درمان میکنند؛ اینکه آیا «مداخله الهی» در کار است یا خیر، کاملاً موضوع دیگری است.
بهبود وضعیت بخش بهداشت و درمان نیازمند حمایت جدی دولت است.
* او در بیش از ۱۷۰۰۰ مورد بیماری مادرزادی قلب مداخله کرده است و در سال گذشته با ۹ مداخله موفق به رویای دیرینه خود یعنی کاتتریزاسیون قلب جنین دست یافته است. آیا این اعداد همچنان افزایش خواهند یافت؟
- کاملاً. با وجود برنامهی شلوغم، هنوز هم معاینات پزشکی، درمانها و مداخلات قلبی رایگان را برای بیماران در ویتنام و بسیاری از کشورهای جهان ترتیب میدهم. در آینده، اگر مواردی وجود داشته باشد که نیاز به کاتتریزاسیون قلب جنین داشته باشد، ما همچنان با همان قاطعیت موارد قبلی آمادهی انجام آنها خواهیم بود.
* در نامه تقدیر، وزیر بهداشت پس از موارد کاتتریزاسیون قلب جنین، تمایل خود را برای ادغام عمیقتر بخش مراقبتهای بهداشتی ویتنام با پزشکی جهانی ابراز کرد. بخش مراقبتهای بهداشتی شهر هوشی مین نیز این را نقطه عطفی مهم در جهت تبدیل شدن به یک مرکز پزشکی تخصصی در جنوب شرقی آسیا میداند. به عنوان یک پزشک برجسته در زمینه قلب و عروق مداخلهای، به نظر شما چه گامهای دیگری برای دستیابی به این هدف لازم است؟
- ارتقای بخش مراقبتهای بهداشتی به جایگاه یک قطب پزشکی آسهآن نمیتواند تنها توسط یک یا دو بیمارستان یا افراد انجام شود. رهبران شهر یا مقامات سطح بالاتر باید با بخشهای مربوطه (مثلاً مراقبتهای بهداشتی و گردشگری) همکاری کنند، نه اینکه به بیمارستانها یا افراد اجازه دهند مستقیماً با آنها تماس بگیرند.
به نظر من، جذب بیماران خارجی نیازمند سرمایهگذاری عملی در زیرساختها و امکانات است. این شامل ساخت وبسایتهای انگلیسیزبان و اجازه دادن به بیمارستانها برای نمایش تابلوها و سوابق بیمار به زبان انگلیسی میشود.
علاوه بر این، باید اهداف شاخصهای کلیدی عملکرد (KPI) مشخصی برای جذب بیماران به مدیران مراکز درمانی بیماران خارجی یا مدیران بیمارستانها اختصاص داده شود. در نهایت، برای دستیابی به هدف توسعه مراقبتهای بهداشتی، به ویژه گردشگری پزشکی، حمایت قوی دولت، همراه با یک استراتژی سرمایهگذاری جامع و برنامهریزیشده، مورد نیاز است.
معرفی مختصری از دکتر دو نگوین تین
- دکتر دو نگوین تین متولد ۱۹۷۳ است.
- رئیس انجمن قلب کودکان و بیماریهای مادرزادی قلب شهر هوشی مین.
- رئیس واحد مداخله قلب و عروق، بیمارستان کودکان ۱.
- مدرس دانشگاه پزشکی و داروسازی، شهر هوشی مین.
پزشکان به خاطر دستاوردهای برجسته خود در انجام کاتتریزاسیون قلبی از طریق رحم، از وزیر بهداشت تقدیرنامه دریافت میکنند - عکس: XM
وزارت بهداشت، تکنیکهای کاتتریزاسیون قلب جنین را برای بیمارستان تو دو و بیمارستان کودکان ۱ تأیید خواهد کرد.
معاون وزیر بهداشت، تران ون توان، از مدیر دپارتمان مدیریت معاینات و درمان پزشکی درخواست کرد تا بیمارستان کودکان ۱ و بیمارستان تو دو را راهنمایی کند تا مراحل لازم را برای ارائه به رهبری وزارتخانه جهت تأیید تکمیل کنند تا رسماً تکنیک کاتتریزاسیون قلب جنین اجرا شود.
این جملهای بود که معاون وزیر بهداشت، تران ون توان، در مراسم اهدای تقدیرنامههای وزارت بهداشت به بیمارستان تو دو و بیمارستان کودکان شماره ۱ به خاطر دستاوردهای برجستهشان در انجام کاتتریزاسیون قلبی ترانسفتال، در بعدازظهر ۹ ژوئن، بیان کرد.
آقای نگوین تان هونگ، مدیر بیمارستان کودکان شماره ۱، گفت که مورد کاتتریزاسیون قلبی جنین برای نهمین جنین یک زن باردار سنگاپوری بسیار دشوار بود زیرا سن حاملگی هنوز بسیار کم بود. از آنجا که بیمار خارجی بود و توسط یک بیمارستان پیشرو در سنگاپور به شهر هوشی مین ارجاع داده شده بود، پزشکان در صورت بروز نتیجه نامطلوب، بسیار نگران مسئولیت قانونی بودند.
آقای هونگ تأکید کرد که مورد شماره ۹ همچنین تنها فرصتی بود که تیمهای پزشکی از دو بیمارستان با اعتمادی که بیمارستان زنان و کودکان KK به آنها داشت، تمام تلاش خود را برای نجات جنین به کار گیرند.
آقای تران نگوک های، مدیر بیمارستان تو دو، گفت که این نهمین مورد کاتتریزاسیون قلب جنین اهمیت ویژهای دارد و مایه خوشبختی است - زیرا سختترین مورد مربوط به یک بیمار خارجی است و نه سال پس از شروع مداخله جنینی در بیمارستان انجام شده است.
به گفته آقای های، موفقیت این جراحی نتیجه همکاری نزدیک تیم پزشکی بیمارستان تو دو و بیمارستان کودکان ۱، به همراه تأیید به موقع مدیر دپارتمان معاینات پزشکی و مدیریت درمان و مدیر دپارتمان بهداشت شهر هوشی مین بوده است.
منبع: https://tuoitre.vn/cac-ca-thong-tim-bao-thai-la-nhung-dom-sang-20250610074749098.htm
نظر (0)