طبق سوابق تاریخی، در بهار سال دین هوی (۹۸۷)، امپراتور له دای هان (۹۴۱-۱۰۰۵) به همراه مقامات و ژنرالهایش، از پایتخت هوآ لو به دوی سون سفر کردند تا مزارع را شخم بزنند و سال نو را با اجرای یک رسم زیبای ویتنامی آغاز کردند: شخم زدن مزارع در آغاز سال، دعا برای آب و هوای مساعد، برداشت فراوان... در اینجا، امپراتور شخصاً مزارع را شخم زد تا کشاورزان را به مراقبت از کشاورزی خود، توسعه کشاورزی و داشتن زندگی مرفه و شاد تشویق کند.
در طول تاریخ، این جشنواره برای مدت طولانی متوقف شد. تا سال ۲۰۰۹ که جشنواره تیچ دین دوباره احیا شد و از آن زمان تاکنون سالانه برگزار میشود. از آن زمان، هر ساله در هفتمین روز از اولین ماه قمری، طبلهای پرطنین جشنواره تیچ دین طنینانداز میشوند و تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران را از سراسر جهان برای شرکت در این جشنواره جذب میکنند.
بنابراین، با دیدگاه عمیق انسانگرایانه «کشاورزی به عنوان پایه و اساس»، با ارج نهادن به ارزشهای تولید کشاورزی، آموزش سنتی و انسجام جامعه، در طول ۱۶ سال گذشته، این داستان باستانی توسط تمام سطوح دولت و مناطق محلی احیا و حفظ شده و در روزهای اولیه سال نو سازماندهی شده است. هر ساله، در طول جشنواره تیچ دین، تعداد زیادی از مردم و گردشگران از سراسر جهان برای شرکت در این جشنواره به تین سون بازمیگردند. همه مشتاقانه منتظر لحظهای هستند که تصویر «پادشاه» را در حال شخم زدن، بیدار کردن زمین و آغاز فصل کاشت جدید در مزارع حاصلخیز ببینند...
مانند بسیاری از جشنوارههای بهاری دیگر، بخش تشریفاتی جشنواره تیچ دین شامل مجموعهای از آیینهای بسیار باشکوه و محترمانه است. از مراسم اعلام (مراسم درخواست اجازه از خدایان برای افتتاح جشنواره)، حرکت دستهجمعی لوح اجدادی پادشاه له دای هان از بتکده دوی سون تا قربانگاه، مراسم آب، مراسم تطهیر، مراسم پرستش آسمان و زمین و خدای کشاورزی، مراسم تیچ دین... همه با نهایت شکوه و احترام برگزار میشوند.
فام چی خانگ، صنعتگری از روستای طبلسازی دوی تام که از سال ۲۰۱۹ تا به امروز افتخار خواندن سخنرانی مراسم در جشنواره تیچ دین را داشته است، با افتخار اظهار داشت: «شخم زدن برای کشاورزان یک کار بسیار آشنا است. اما شخم زدن پادشاه متفاوت است.»
تصویر پادشاه که شخصاً در آغاز سال نو برای شخم زدن اولین شیارها به مزارع میرود، خاک را زیر و رو میکند تا مزارعی را که پس از برداشت زمستانی غیرفعال بودند، بیدار کند و فصل تولید جدیدی را آغاز کند، اهمیت عمیق انسانی دارد. این تصویر منعکس کننده روحیه ارزش گذاری به کشاورزی، ارائه الگویی خوب و نزدیکی به مردم زحمتکش یک حاکم خردمند است. همچنین مردم را تشویق و ترغیب میکند تا با پشتکار در زمین خود کار کنند و تولید کنند. آقای خانگ با افتخار گفت: «از سال ۲۰۱۹ تاکنون، من برای خواندن سخنرانی مراسم در این جشنواره انتخاب شدهام. برای من، این واقعاً مایه افتخار و غرور است که سهم کوچکی در موفقیت این جشنواره سنتی داشتهام.»
در طول جشنواره تیچ دین، آیین «شخم زدن پادشاه» مورد انتظارترین و مورد انتظارترین رویداد برای مردم محلی و گردشگران است. از سال ۲۰۱۹، آقای نگوین نگوک آن، کشاورز مسنی که برای ایفای نقش پادشاه له دای هانه انتخاب شده است، از بخش تین سون بوده است. آقای نگوین نگوک آن با بیان نظرات خود در مورد این نقش بسیار ویژه گفت: «وقتی برای ایفای نقش پادشاه له دای هانه برای بازسازی داستان شخم زدن پادشاه انتخاب شدم، در ابتدا بسیار شگفت زده و نگران شدم زیرا این یک کار بسیار مهم است و انجام آن آسان نیست. با این حال، با تشویق رهبران محلی، اعتماد و حمایت مردم و خانوادهام؛ به ویژه احترام و قدردانی از حاکم خردمندی که شخصاً برای شخم زدن به مزارع میرفت و کشاورزان را تشویق میکرد تا بر تولید تمرکز کنند...»
در شش سال گذشته، با پشتکار فراوان تحقیق، مطالعه، یادگیری و تمرین کردهام تا به گامهای برازنده و باوقار هنگام قدم گذاشتن بر روی سکو برای شرکت محترمانه در جشنواره بهاری تیچ دین، تعظیم به خدای کشاورزی و انجام مراسم درخواست ورود روح سلطنتی دست یابم؛ پس از پوشیدن لباس اژدها و ماسک، به مزارع رفتم تا اولین شیارهای زمین را شخم بزنم و آغاز فصل کاشت جدید را رقم بزنم... در بهار ۲۰۱۹، برای اولین بار در جشنواره تیچ دین، نقش پادشاه را که مزارع را شخم میزد، بر عهده گرفتم. با تحسین، تشویق و حمایت مشتاقانه همه، میدانستم که وظیفه محولهام را با موفقیت به پایان رساندهام و واقعاً احساس هیجان و غرور میکردم.
در طول جشنواره تیچ دین، تصویر پادشاه در حال شخم زدن و به دنبال آن دختران روستایی در حال کاشت بذر، مورد توجه و تشویق پرشور مردم محلی و گردشگران قرار گرفت. بسیاری از کشاورزان شرکت کننده در جشنواره تیچ دین نیز به وضوح شادی، هیجان و امید خود را برای سالی جدید با آب و هوای مساعد، برداشت فراوان محصول، روستاها و شهرهای آرام و مرفه و شادی و آرامش برای هر خانواده ابراز کردند...
علاوه بر مراسم رسمی، بخش جشنواره تیچ دین با مجموعهای از فعالیتها مانند: مسابقه نقاشی تزئین بوفالو؛ مسابقه پخت کیک برنجی؛ مسابقه مهارتهای شخم زدن... همراه با بسیاری از بازیهای محلی مانند کشتی، تاب بازی... پر جنب و جوش و شاد است. علاوه بر این، فضای جشنواره همچنین شامل غرفههایی است که محصولات کشاورزی و صنایع دستی ساخته شده توسط دستان ماهر کشاورزان زحمتکش و مقاوم این منطقه را به نمایش، معرفی و فروش میگذارند.
جشنواره تیچ دین با توجه به اهمیت و ارزش تاریخی خود، در سال ۲۰۱۷ توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته و ثبت شد. در سال ۲۰۲۳، کمیته مردمی شهر دوی تین، استان ها نام (سابق)، با هماهنگی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری استان ها نام (سابق) و موسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام، کنفرانسی علمی با عنوان «حفظ و ارتقای فضای جشنواره دوی سون تیچ دین در ارتباط با توسعه گردشگری ملی» برگزار کرد. هدف این کنفرانس، تحقیق و درک عمیقتر، ارائه مروری جامع بر ارزش تاریخی جشنواره تیچ دین و ارائه راهکارهایی برای حفظ و ارتقای بیشتر ارزش این میراث فرهنگی ناملموس ملی مطابق با شرایط توسعه عصر جدید بود.
با تأکید بر اهمیت ایدئولوژی «کشاورزی به عنوان پایه و اساس»، برگزاری باشکوه جشنواره تیچ دین در طول سالها، قدردانی و تجلیل از مشارکتهای امپراتور له دای هان و اجدادی که پیشگام و توسعهدهنده کشاورزی کشور بودند را نیز ابراز داشته است؛ و به نسل امروز مسئولیت خود را در حفظ، حراست و ترویج سنتهای اجدادشان در تسریع صنعتی شدن و نوسازی کشاورزی و مناطق روستایی در دوره đổi mới (نوسازی) یادآوری میکند.
بیش از یک دهه است که هر ساله در صبح روز هفتم اولین ماه قمری، در میان فضای پر جنب و جوش اوایل بهار، در دامنه کوه دوی، طنین طبلهای پرطنین جشنواره تیچ دین با شور و شوق فراوان طنینانداز میشود. در فضایی مقدس و باشکوه، متن آیینی محترمانه و باوقار خوانده میشود و معنای عمیقی در قلب مردم و بازدیدکنندگان حاضر در جشنواره به جا میگذارد: «اعمال باستانی میراثی ماندگار به جا میگذارند / پادشاه الگویی برای مردم است / چشمه را میگشاید و زمین را میشکافد / او خود شخم میزند / زمین را بیدار میکند / فصل کاشت را آغاز میکند / برنج را برای مردم میآورد / تا هر روستا و دهکدهای سیر شود / تا کشور قوی و مرفه باشد / پایه و اساس صلح ابدی را بنا میکند...»
منبع: https://baoninhbinh.org.vn/choi-xuan-vui-hoi-tich-dien-260209102047954.html
نظر (0)