ما در مورد ... ما صحبت می‌کنیم

به مناسبت صد و یکمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام، مایلم این سطور را به همکارانمان که در روزنامه‌ها ظاهر نمی‌شوند تقدیم کنم. آنها تکنسین‌ها، کارکنان توزیع و تبلیغات، مسئولان مالی، رانندگان... کسانی هستند که بی‌صدا پشت «کانون توجه» ایستاده‌اند و با تمام مسئولیت و غرور حرفه‌ای خود در تکمیل، توزیع و تحویل هر شماره به خوانندگان مشارکت می‌کنند.

ژنرال ترین وان کوئیت - دبیر کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، رئیس اداره سیاسی کل ارتش خلق ویتنام (که اکنون عضو دفتر سیاسی، دبیر کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، رئیس اداره مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی است) در کنفرانس مطبوعاتی ملی ۲۰۲۵ از غرفه نمایشگاهی روزنامه کهنه سربازان ویتنام بازدید می‌کند.

عکس: هوانگ لین

هر چهارشنبه صبح، خوانندگان روزنامه‌ای را در دست دارند که هنوز بوی کاغذ تازه می‌دهد و اغلب برای تحسین تیترهای گیرا، مقالات جذاب یا عکس‌های احساسی و تأثیرگذار می‌ایستند. کمتر کسی متوجه می‌شود که علاوه بر خبرنگاران و سردبیرانی که مستقیماً در تولید محتوا نقش دارند، قهرمانان گمنام زیادی در پشت صحنه کار می‌کنند تا هر شماره طبق برنامه منتشر شود. نام آنها در مقالات ذکر نشده است، در مراسم اهدای جوایز روزنامه‌نگاری حضور ندارند و خوانندگان چهره آنها را نمی‌شناسند، با این حال آنها هستند که در تکمیل، انتشار و توزیع هر شماره به خوانندگان در سراسر کشور نقش دارند.

این روزهای ماه ژوئن، در حالی که روزنامه‌نگاران در سراسر کشور صد و یکمین سالگرد روز مطبوعات انقلابی ویتنام را گرامی می‌دارند، من اغلب به آن قهرمانان گمنام فکر می‌کنم - افرادی که بی‌سروصدا ماشین‌آلات اتاق خبر را روز به روز فعال نگه می‌دارند.

اواخر بعد از ظهر، زمانی که بسیاری از دفاتر تحریریه خالی بودند، چراغ‌های دفتر دبیر تحریریه روشن ماند. روی صفحه کامپیوتر، صفحات روزنامه به تدریج نهایی می‌شدند. هر خط متن، هر عکس، هر فضای خالی روی صفحه قبل از چاپ با دقت بررسی می‌شد. آقای نگوین توان آن، تکنسین صفحه‌آرایی که از سال ۲۰۰۹ در روزنامه کهنه سربازان ویتنام فعالیت دارد، جلوی صفحه نشسته بود. هفده سال زمان کافی برای مشاهده تغییرات فراوان در روزنامه است، از روش‌های سنتی روزنامه‌سازی گرفته تا تحول دیجیتال، از روزهای صفحه‌آرایی دستی گرفته تا نرم‌افزارهای مدرن امروزی. اما یک چیز بدون تغییر باقی می‌ماند: الزام به دقت. حتی یک خطای کوچک در صفحه‌آرایی می‌تواند بر کیفیت کل شماره تأثیر بگذارد. عکسی که در موقعیت اشتباه قرار گرفته باشد، یک زیرنویس اشتباه، یک تیتر نامتوازن یا صرفاً یک خطای فنی در فرآیند صفحه‌آرایی - همه اینها می‌توانند هنگام چاپ روزنامه پشیمان‌کننده باشند. بنابراین، احتیاط تقریباً به یک واکنش حرفه‌ای برای کسانی که در زمینه‌های فنی کار می‌کنند تبدیل شده است.

شاید برایتان جالب باشد

احیای شور و شوق روزنامه‌نگاری.روزنامه‌نگاری سفری بی‌نظیر است، سفری که در آن هر سفر یک تجربه است و هر مقاله، شادی‌ها و غم‌های نویسنده را منتقل می‌کند.

آخرین به‌روزرسانی طوفان: طوفان مخالا دو درجه شدت گرفته است؛ پیش‌بینی می‌شود به دلیل تأثیر ال نینو، تعداد طوفان‌ها در دریای چین جنوبی افزایش یابد.طبق آخرین اخبار مربوط به سیستم کم‌فشار، سازمان هواشناسی به تازگی گزارش داده است که طوفان مِخالا (MEKHALA) در ۲۴ ساعت گذشته دو درجه تقویت شده است. امسال، تعداد طوفان‌هایی که وارد دریای چین جنوبی می‌شوند، احتمالاً کمتر از میانگین چند ساله خواهد بود و از حدود ۸ تا ۱۰ طوفان متغیر است.

طوفان مِخالا همچنان در حال تقویت است و به سمت دریای چین جنوبی حرکت نمی‌کند.فرورفتگی گرمسیری در شمال غربی اقیانوس آرام به یک طوفان با نام بین‌المللی MEKHALA تبدیل شده است و آن را به هفتمین طوفانی تبدیل کرده است که در منطقه شمال غربی اقیانوس آرام شکل می‌گیرد.

وقتی از او پرسیده شد که چه چیزی او را برای این سال‌ها به این شغل که اغلب ذکر نمی‌شود، متعهد نگه داشته است، به آرامی لبخند زد و گفت: «تکنسین بودن مثل پشت صحنه بودن است. مخاطب نمی‌تواند شما را ببیند، اما شما هنوز باید کارتان را به خوبی انجام دهید.» در واقع، خوانندگان ممکن است ندانند چه کسی روزنامه را طراحی می‌کند، اما هر بار که یک شماره زیبا، علمی و خوانا را در دست می‌گیرند، می‌دانند که این نتیجه کار سخت افرادی مانند اوست. در طول تعطیلات بزرگ، رویدادهای مهم سیاسی کشور و انجمن کهنه سربازان ویتنام، زمانی که بسیاری از مردم در کنار خانواده‌هایشان استراحت می‌کنند، تکنسین‌ها هنوز در دفتر تحریریه حضور دارند تا اطمینان حاصل کنند که روزنامه به موقع و با بهترین کیفیت منتشر می‌شود.

در حالی که فناوری به هویت بصری روزنامه کمک می‌کند، توزیع و تبلیغات به عنوان پلی بین دفتر تحریریه و خوانندگان و شرکا عمل می‌کنند.

سال‌هاست که خانم نگوین تو های، رئیس امور اداری و مالی، بی‌سروصدا این وظیفه را بر عهده گرفته است. این شغلی است که نیاز به توجه دقیق به جزئیات و توانایی تطبیق خواسته‌های مختلف دارد. پشت هر آگهی که در روزنامه ظاهر می‌شود، بحث‌ها، تنظیمات و ملاحظات متعددی بین مدیر تبلیغات و دبیرخانه تحریریه و بخش صفحه‌آرایی وجود دارد. آگهی باید کجا قرار گیرد، چقدر فضا اشغال کند و چگونه باید تنظیم شود تا هم منافع مشتری حفظ شود و هم کیفیت روزنامه حفظ شود؟ خانم های گفت: «مشتریانی که برای تبلیغات پول می‌دهند، همگی یک مکان عالی می‌خواهند. ما باید تعادلی برقرار کنیم تا مشتری را راضی کنیم و در عین حال جذابیت زیبایی‌شناختی روزنامه را حفظ کنیم.» به نظر ساده می‌رسد، اما یک فرآیند کامل محاسبه و مسئولیت است، زیرا پشت هر قرارداد تبلیغاتی فقط درآمد نیست، بلکه اعتبار یک سازمان رسانه‌ای نیز قرار دارد.

علاوه بر این، فرآیند توزیع بسیار مهم است؛ اطمینان از رسیدن هر شماره به آدرس صحیح و به موقع، نتیجه نظارت دقیق و هماهنگی بین بسیاری از بخش‌ها است. تأخیر در رسیدن به خوانندگان می‌تواند از به‌روز بودن اخبار بکاهد و یک خطای توزیع می‌تواند به اعتماد خوانندگان آسیب برساند. بنابراین، افراد درگیر در توزیع همیشه احتیاط فوق‌العاده‌ای را رعایت می‌کنند. آنها ممکن است مقالات را ننویسند، اما در رسیدن آن مقالات به خوانندگان نقش دارند.

در فرآیند تولید روزنامه، یک بخش کمتر مورد بحث اما ضروری وجود دارد: امور مالی. بسیاری از مردم فکر می‌کنند کار مالی فقط مربوط به اعداد، اسناد و دفاتر کل است. اما در واقعیت، پشت هر شماره، انبوهی از وظایف نهفته است که نیاز به نظارت دقیق دارند. از همکاری با چاپخانه، پیگیری پیشرفت قرارداد، بررسی کار تکمیل‌شده گرفته تا رسیدگی به رویه‌های پرداخت با شرکا و مشتریان، هر مرحله باید دقیق و به موقع باشد. پرداخت با تأخیر می‌تواند بر برنامه‌های چاپ تأثیر بگذارد. یک رویه ناقص می‌تواند کار بسیاری از بخش‌های دیگر را مختل کند. پایان ماه، فصل، سال یا قبل از رویدادهای مهم معمولاً شلوغ‌ترین زمان‌ها هستند. همه اینها برای اطمینان از عملکرد روان سیستم است. این کار در صفحات روزنامه ظاهر نمی‌شود، اما در نظم هر نشریه وجود دارد. مانند چرخ‌دنده‌های خاموش در یک ماشین، به اطمینان از رسیدن به موقع روزنامه به خوانندگان کمک می‌کند.

در گوشه دیگری از دفتر تحریریه، افرادی هستند که هم وظایف حرفه‌ای خود را انجام می‌دهند و هم مایلند وظایف اضافی را برای خیر عمومی بر عهده بگیرند. آقای تران هوانگ لین یکی از این افراد است. او به عنوان معاون رئیس بخش الکترونیک (که اکنون دبیرخانه تحریریه - بخش الکترونیک است)، در صورت نیاز به راحتی وظایف رانندگی را بر عهده می‌گیرد. در طول سفرهای کاری، حمل و نقل کارکنان یا تحویل اسناد، او به طور طبیعی این وظایف را می‌پذیرد. این یک وظیفه اجباری نیست و همچنین وظیفه‌ای نیست که در عنوان شغلی او ذکر شده باشد. صرفاً به این دلیل که او می‌داند که جمع همیشه به اشتراک‌گذاری نیاز دارد. وقتی از او پرسیده می‌شود که آیا به عهده گرفتن همزمان چندین نقش برایش دشوار است، فقط لبخند می‌زند: «کمک به خیر عمومی برای روان شدن کار کافی است.» سادگی این پاسخ، ویژگی‌های سربازان گذشته را به من یادآوری می‌کند: تزلزل‌ناپذیر، فداکار، همیشه آماده در زمانی که جمع به آنها نیاز دارد. این چیزی است که ما از روزنامه‌نگاران کهنه‌کار ویتنام که پیش از ما بودند، یاد می‌گیریم و از آنها الگو می‌گیریم.

بیش از یک قرن است که مطبوعات انقلابی ویتنام، ملت ما را در هر مرحله از تاریخ همراهی کرده‌اند. در پشت آثار روزنامه‌نگاری تأثیرگذار، سخت‌کوشی نسل‌های زیادی از روزنامه‌نگاران نهفته است. در پشت این آثار، مشارکت‌های خاموش افراد بی‌شماری نیز وجود دارد. هر فرد وظیفه و جایگاه خود را دارد، اما همه در هدف مشترک ارائه اطلاعات دقیق، مفید و انسانی به خوانندگان مشارکت دارند. برخی بیشتر مورد توجه قرار می‌گیرند، در حالی که برخی دیگر بی‌سروصدا در پشت صحنه باقی می‌مانند، اما ارزش هر شغل به همان اندازه قابل احترام است. زیرا بدون یک پیوند واحد، دستگاه نمی‌تواند به طور کامل کار کند.

شاید برایتان جالب باشد

مکخالا به یک ابرتوفان تبدیل می‌شود، طوفان دیگری در شرف شکل‌گیری است.طوفان مک‌خالا به یک ابرطوفان تبدیل شده و در حال حاضر در شرق شبه‌جزیره لوزون (فیلیپین) قرار دارد. پیش‌بینی‌ها نشان می‌دهد که در ساعات آینده، این ابرطوفان به سمت شمال تغییر جهت داده و به سمت ژاپن حرکت خواهد کرد.

طوفان شدیدی در سواحل فیلیپین در حال وزیدن است.TPO - صبح امروز (20 ژوئن)، فشار گرمسیری در شمال غربی اقیانوس آرام به یک طوفان تبدیل شد که به صورت بین‌المللی با نام مخالا شناخته می‌شود و هفتمین طوفانی است که در منطقه شمال غربی اقیانوس آرام فعالیت می‌کند. پیش‌بینی می‌شود این طوفان بسیار قوی باشد اما بعید است که وارد دریای چین جنوبی شود.

انتظار می‌رود فیلیپین در سه ماهه سوم سال، مجوز تجاری واکسن تب خوکی آفریقایی (ASF) ساخت شرکت AVAC ویتنام را صادر کند.وزارت کشاورزی فیلیپین در 24 ژوئن نسبت به احتمال تکمیل سریع فرآیند تأیید برای عرضه تجاری واکسن تب خوکی آفریقایی (ASF) ضعیف‌شده AVAC ویتنام ابراز خوش‌بینی کرد.

هر وقت شماره جدیدی از یک روزنامه را برمی‌دارم، اغلب به آن قهرمانان گمنام فکر می‌کنم. آنها در صفحات ظاهر نمی‌شوند، اما تلاش‌هایشان در هر صفحه موجود است. این کارهای ساده شاید گویای همه چیز باشند و نشان دهند که پشت هر صفحه افرادی هستند که بی‌صدا مشارکت می‌کنند. آنها پر سر و صدا یا پر زرق و برق نیستند، اما پیگیر و مسئولیت‌پذیرند.

این فداکاری است که تضمین می‌کند روزنامه به طور منظم منتشر شود، ریتم زندگی ملت، صدای کهنه سربازان و اعتماد خوانندگانش را به همراه داشته باشد. این همچنین زیبایی منحصر به فرد روزنامه‌نگاری است: زیبایی افرادی که در پشت هر صفحه قرار دارند.

منبع: https://cuuchienbinh.vn/chung-toi-noi-ve-chung-toi-d43442.html