کمی عشق برای Soc Trang

جشنواره‌ای در سوک ترانگ . عکس: AN HIEU

سرزمینی پر جنب و جوش

بعد از چند روز گشت و گذار در باک لیو با دوستان، با موسیقی سنتی محلی و ملودی‌های «دا کو هوای لانگ» خداحافظی کردیم و در امتداد بزرگراه ملی ۱A به سمت کان تو ادامه دادیم. حدود ۵۰ کیلومتر جلوتر، به سوک ترانگ رسیدیم.

آه، فقط شنیدن نام سوک ترانگ قلب‌هایمان را از هیجان بی‌حد و حصری لبریز می‌کند. باک لیو برای من غم‌انگیز است، بن تره خاطرات را زنده می‌کند. مکان‌های بی‌شماری در امتداد بزرگراه اصلی، که هر کدام رنگ منحصر به فرد خود را در ذهن من دارند. اما سوک ترانگ همیشه پر جنب و جوش‌ترین و شادترین مکان در قلب من خواهد بود.

سوک ترانگ استانی ساحلی در جنوب ویتنام است که در پایین دست رودخانه هائو گیانگ واقع شده است. از نه شاخه رودخانه مکونگ که از رودخانه های تین و هائو به دریا می ریزند، دو شاخه به نام های تران ده و دین آن در سوک ترانگ قرار دارند.

به دلیل تأثیر رسوبات آبرفتی آب شیرین و نفوذ آب شور، ویژگی‌های خاک در Soc Trang هم متنوع و هم برای تولید محلی چالش‌برانگیز است.

با فرسایش شدید در طول فصل خشک اخیر در دلتای مکونگ، استان سوک ترانگ احتمالاً بیشترین آسیب را خواهد دید. چه کسی می‌داند چقدر طول خواهد کشید تا دلتای مکونگ برای خمرها، کین‌ها، هوآها، چام‌ها و بسیاری از گروه‌های قومی دیگر، به خاطره‌ای تبدیل شود، در کنار سابقه طولانی آنها در بازپس‌گیری زمین و تبدیل این منطقه مقدس و نامساعد به یکی از مرفه‌ترین سرزمین‌های آن نام (ویتنام).

این داستانی درباره تغییرات اقلیمی در ۱۰۰ یا ۲۰۰ سال آینده است - ما نمی‌توانیم پیش‌بینی کنیم. با این وجود، در حال حاضر در سوک ترانگ، مزارع برنج هنوز وسیع هستند و تا جایی که چشم کار می‌کند امتداد دارند. هر کسی که قبلاً هرگز به دلتای مکونگ نرفته باشد، احتمالاً نمی‌تواند این وسعت بی‌کران را تصور کند.

برخلاف کا مائو که فقط تران وان تویی دارد و باک لیو که فقط هونگ دان و وین لوی دارد، سوک ترانگ با شالیزارهای برنج احاطه شده است. رانندگی از شهر سوک ترانگ (واقع در مرکز) در همه جهات مانند یک دست، و تشکیل یک قوس از طریق چائو تان، مای تو، نگا نام، تان تری، سپس به مای زوین، تران دی و در نهایت لانگ فو برای تکمیل یک دور کامل، به نظر می‌رسد که رفت و آمد در سوک ترانگ بسیار راحت‌تر از کا مائو و باک لیو است.

جاده‌های اصلی، جاده‌های کوچک، جاده‌های باریک، جاده‌های بتنی که به خطوط زیادی منشعب می‌شوند، حرکت روان، هرچند هر از گاهی تکان‌هایی روی پل‌های شیب‌دار وجود دارد - واقعاً در سوک ترانگ شیب‌دار است.

محل ملاقات

با بازدید از این مکان در فصل برداشت، احساس کردم که در جاده‌هایی قدم می‌زنم که با طلا طلاکاری شده‌اند - کاه طلایی، ساقه‌های طلایی برنج و حتی نور خورشید طلایی دوست‌داشتنی این سرزمین.

دختران خمر با لباس های سنتی مراسم حمل تقویم و خدایان را برای استقبال از سال نو سنتی در بتکده Sro Lôn، که به نام بتکده Chen Kiểu (کمونه Đại Tâm، منطقه Mỹ Xuyên، استان Sóc Trăng) نیز شناخته می شود، انجام می دهند. عکس: AN HIẾU

سوک ترانگ علاوه بر شالیزارهای برنج، در پایین دست رودخانه، نوار وسیعی از جزایر کوچک را در مناطق که ساچ و لانگ فو و به ویژه کو لائو دونگ که تا دریا امتداد دارد، با درختان میوه سرسبز و شیرین، در خود جای داده است. کشاورزان دو بار در روز، بالا و پایین رفتن جزر و مد را تماشا می‌کنند و منتظر تغییرات هستند، حتی اگر کمی دور باشند.

بندر دریایی عمیق تران دِ، به همراه بزرگراه‌های چائو داک - کان تو - سوک ترانگ که در حال حاضر در دست ساخت هستند، پس از تکمیل، یک شبکه حمل و نقل هماهنگ ایجاد خواهند کرد. پل دای نگای، که از روی جزیره کو لائو دونگ می‌گذرد، مسیری را از شهر هوشی مین از طریق پل‌های راچ میئو، هام لونگ و کو چین به طور یکپارچه متصل خواهد کرد.

جهت‌گیری توسعه‌ای Soc Trang تبدیل شدن به دروازه اصلی دریای شرق برای منطقه دلتای مکونگ، یک قطب منطقه‌ای برای کشاورزی، صنعت، خدمات و لجستیک، با تمرکز بر بندر دریایی عمیق Tran De است...

مواردی که در بالا ذکر شد، هر چقدر هم که دور باشند، هرگز مردم سوک ترانگ را غمگین نمی‌کنند. در طول فصول بی‌شمار باران و آفتاب، مردم سوک ترانگ به طور مداوم سالانه بیش از دوازده جشنواره برگزار کرده‌اند که برجسته‌ترین آنها جشنواره اوک-اوم بوک و مسابقه قایق‌رانی نگو مردم خمر است که حدود اواسط ماه دهم قمری برگزار می‌شود. هر کجا که بروید، در سوک ترانگ، هیچ کمبودی از مردم خمر وجود ندارد و هیچ کمبودی از شادی وجود ندارد.

با نگاهی به تاریخ، در هیچ جای دیگری چنین همزیستی هماهنگی از گروه‌های قومی متعدد یافت نمی‌شود: کین، خمر و چینی در مناطق کا مائو، باک لیو و سوک ترانگ.

از آنجا که قوم خمر اکثریت استان سوک ترانگ را تشکیل می‌دهند، بیشتر معابد اینجا معابد خمر هستند که با شکل مثلث متساوی‌الساقین، سقف‌های سه‌لایه با قله‌های نوک‌تیز و منحنی و مجسمه‌های پری‌های زیبا مشخص می‌شوند. در اطراف این معابد ردیف‌هایی از درختان باستانی مانند دیپتروکارپوس یا نخل پالمیرا قرار دارد.

وقتی برای اولین بار از سوک ترانگ بازدید کردم، احساس کردم در یکی از قسمت‌های سریال «سفر به غرب» هستم، مخصوصاً وقتی تانگ سانزانگ و شاگردانش در نزدیکی بهشت ​​غربی با مشکلاتی روبرو شدند. بتکده چن کیو، بتکده بت و معابد و زیارتگاه‌های بی‌شمار دیگر در سراسر این سرزمین باعث شدند احساس کنم در سرزمین بودای شاکیامونی سرگردان شده‌ام.

سوک ترانگ چه چیز دیگری را به من یادآوری می‌کند؟ لبخند یک دختر خمر با پوست تیره و مژه‌های بلند و تیره و یک جفت چال گونه که هنگام لبخند زدن نور خورشید را ساطع می‌کردند، به یاد می‌آورم. دختران خمر مهربان، عاشق شوهرانشان و فداکار خانواده‌هایشان هستند.

اگر آنقدر خوش شانس باشید که با چنین دختری از خمر ازدواج کنید، باور کنید، زندگی‌تان هرگز خالی از شادی نخواهد بود. او آهنگ‌های دوکِه (dù kê) را می‌خواند، رقص لام تون (lâm thôn) را می‌رقصد، و لبخند می‌زند و به مهمانان از دور و نزدیک خوشامد می‌گوید و می‌پرسد که اهل کجا هستید و به کجا می‌روید: «Sóc Xì bai bồn, tâu na bồn, tâu na bồn ơi…»

منبع: https://baoquangnam.vn/chut-tinh-with-soc-trang-3145219.html