تحول بازارهای سنتی

وزارت صنعت و تجارت در حال آماده شدن برای ارائه سیاست‌های مهم مربوط به بخش خرده‌فروشی به نخست وزیر است، از جمله پیشنهادی برای تبدیل نزدیک به ۷۰۰۰ بازار سنتی به فروشگاه‌های رفاه و مراکز خرید. این گامی مهم در نوسازی تجارت است، اما نگرانی‌های زیادی را نیز ایجاد می‌کند زیرا بازارهای سنتی همچنان با مصرف و معیشت تعداد زیادی از مردم ارتباط نزدیکی دارند.

گوشه‌ای از بازارچه‌ی کمون نام کونگ. عکس از حسن نیت.

در واقع، مدل سنتی بازار، محدودیت‌های بسیاری را در مواجهه با الزامات مدیریت مدرن آشکار می‌کند. بهداشت و ایمنی ضعیف مواد غذایی، خطرات ایمنی در برابر آتش‌سوزی، تجاوز به پیاده‌روها و جاده‌ها و ازدحام ترافیک در اطراف مناطق بازار هنوز در بسیاری از مناطق وجود دارد.

تبدیل به فروشگاه‌های رفاه و مراکز خرید مزایای آشکاری از جمله موارد زیر را ارائه می‌دهد: کالاهای قابل ردیابی، قیمت‌های نمایش داده شده عمومی، روش‌های پرداخت راحت، و به ایجاد یک محیط خرید متمدن کمک می‌کند و فشار بر زیرساخت‌های شهری را کاهش می‌دهد...

با این حال، بازارهای سنتی همچنان برای اکثر کارگران کم‌درآمد و متوسط، انتخابی آشنا هستند. این بازارها جایی هستند که معاملات روزانه در مقیاس کوچک انجام می‌شود و نیازهای خرید انعطاف‌پذیری را که سوپرمارکت‌ها و فروشگاه‌های رفاه نمی‌توانند به طور کامل جایگزین کنند، برآورده می‌کنند. اگر این گذار به دقت بررسی نشود، افزایش هزینه‌های عملیاتی می‌تواند منجر به افزایش قیمت کالاها شود و مستقیماً بر هزینه‌های مردم تأثیر بگذارد.

علاوه بر این، بازارهای سنتی محل مهمی برای محصولات و کالاهای کشاورزی عرضه شده توسط تولیدکنندگان و مشاغل کوچک هستند. هنگام گذار به مدل مراکز خرید، الزامات مربوط به شماره شناسایی مالیاتی، بسته‌بندی، قابلیت ردیابی و تخفیف در قفسه‌ها به موانع اصلی برای تاجران کوچک تبدیل می‌شوند و فضای تجاری آنها را محدود کرده و بر معیشت بسیاری از خانواده‌ها، به ویژه در مناطق روستایی، تأثیر می‌گذارند.

در بسیاری از مناطق، بازارها نه تنها مکانی برای خرید و فروش هستند، بلکه فضاهایی برای زندگی اجتماعی نیز می‌باشند. گفتگوهای دوستانه، چانه‌زنی‌های خودمانی و احوالپرسی‌های روزانه، پیوند اجتماعی منحصر به فردی ایجاد می‌کنند. اگر این ارزش‌ها به طور انعطاف‌ناپذیری تغییر کنند، به راحتی می‌توانند محو شوند، در حالی که تجارت فقط مربوط به کالاها نیست، بلکه مربوط به روابط انسانی نیز می‌شود.

بنابراین، تحول بازارهای سنتی نیاز به یک رویکرد متعادل دارد. بازارهایی که به شدت فرسوده و ناامن هستند باید طبق یک مدل مناسب متحول یا بازسازی شوند. برای بازارهایی که هنوز ارزش عملی و ارتباط دیرینه با جامعه دارند، اولویت باید به نوسازی با توجه به پاکیزگی و ادب داده شود. در کنار این، لازم است شرایطی برای دسترسی خرده‌فروشان به پرداخت‌های الکترونیکی و فروش آنلاین ایجاد شود و به تدریج با محیط جدید کسب‌وکار سازگار شوند.

دگرگون کردن بازارهای سنتی یک الزام اساسی در فرآیند نوسازی تجاری است. با این حال، این راه حل تنها زمانی واقعاً مؤثر خواهد بود که اهداف توسعه را با توان مالی مردم، معیشت خرده‌فروشان و ارزش‌های ذاتی اجتماعی هماهنگ کند.

منبع: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202601/chuyen-doi-cho-truyen-thong-42d4b9f/