در گذشته، کمانهای پولادی برای دفاع از خود، نگهبانی از مزارع، دفع حیوانات وحشی که محصولات کشاورزی را نابود میکردند و شکار برای تکمیل وعدههای غذایی خانواده استفاده میشدند. کمانداران ماهر به دلیل تواناییشان در خواندن جهت باد، اندازهگیری فاصله و هدفگیری دقیق تیرها تنها با استفاده از چشمان و تجربه انباشته شده، مورد احترام روستاییان خود بودند.
در خاطرات باستانی، کمان پولادی به شکلی افسانهای نیز ظاهر میشود، همراه با داستان کمان پولادی جادویی از روزهای اولیه ملتسازی. از افسانهها گرفته تا تیرهای برنزی کشف شده از طریق باستانشناسی، میتوان دید که اجداد ما زمانی کمانها و کمانهای پولادی قدرتمندی را برای مبارزه با مهاجمان خارجی و محافظت از مرزها میساختند...
ساخت یک کمان پولادی قدرتمند با مسیر دقیق تیر، نیازمند مهارت و فداکاری از سوی صنعتگر است. آقای نگان ون هوی (از اعضای اقلیت قومی تایلندی از روستای هوآ تان، کمون ایا نوول) به عنوان "نگهبان شعله" این سنت فرهنگی منحصر به فرد شناخته میشود.
![]() |
| مردم در کمون ائا نوول در حال تمرین تیراندازی با کمان پولادی. |
او تعریف کرد که ساختن کمان پولادی را از کودکی یاد گرفته است. در آن زمان، تقریباً هر خانهای یک کمان پولادی داشت. بچهها هر روز بعد از ظهر در حالی بزرگ میشدند که صدای تیز کردن بامبو با چاقو و صدای شکستن زه کمان پولادی آنها را احاطه کرده بود.
برای ساخت یک کمان پولادی خوب، اولین قدم انتخاب مواد برای بدنه و شاخههای کمان است. بدنه باید از چوبی محکم و بسیار ارتجاعی ساخته شود که تاب برندارد. پس از انتخاب چوب، نمیتوان بلافاصله از آن استفاده کرد؛ باید آن را برای چند روز در اتاق زیر شیروانی آشپزخانه آویزان کرد تا خشک شود تا تثبیت شود، از ترک خوردن جلوگیری شود و دوام آن تضمین شود. در حالی که بدنه شکل را ایجاد میکند، شاخههای کمان جایی هستند که قدرت در آن پنهان است. شاخههای کمان از نوع خاصی از بامبو ساخته میشوند که به اندازه کافی بالغ است و انعطافپذیری خوبی دارد.
اما آنچه سازندگان کمان کراسبو "روح" کمان کراسبو میدانند، در کوچکترین بخش آن نهفته است: ماشه. ماشه تعیین میکند که زه چقدر خوب کشیده شده و تیر در لحظه رها شده است. یک ماشه خوب باید زه را محکم نگه دارد، اما هنگام فشرده شدن، بدون لرزش یا تکان شدید، به نرمی و تمیز رها شود. اگر ماشه تنظیم نباشد یا اصطکاک بیش از حد داشته باشد، تیر تکانه خود را از دست میدهد و جهت خود را تغییر میدهد.
در گذشته، زههای کمان پولادی کاملاً با دست از الیاف کنف ساخته میشدند. مردم گیاهان کنف را میبریدند، آنها را به قطعات کوچک تقسیم میکردند، الیاف را جدا میکردند و سپس رشتههای زیادی را به صورت یک ریسمان میبافتند. قبل از استفاده، یک لایه برگ ختمی میمالیدند تا رطوبت ایجاد شود و خاصیت ارتجاعی آن افزایش یابد. در وسط ریسمان، پرهای غاز یا اردک میپیچیدند تا ماشه روانتر حرکت کند و از پاره شدن ریسمان جلوگیری شود.
![]() |
| تیراندازی با کمان به یک ورزش رقابتی در مسابقات سنتی و جشنوارههای ورزشی در کمون مرزی بوئن دوون تبدیل شده است. |
پیچیدهترین بخش، ساخت تیرهای کمان پولادی است. تیرها باید از بامبو یا حصیر قدیمی، محکم و صاف تراشیده شوند. پس از تراشیدن و صاف کردن آنها، صنعتگر سه باله کوچک برگ مانند را به دم متصل میکند تا مسیر پرواز را تثبیت کند. آقای هوی تیری را به سمت چشمانش گرفت و گفت: «تیرها ممکن است کوچک به نظر برسند، اما ساخت آنها بسیار دشوار است. فقط کمی انحراف دارند و هرگز به هدف نمیخورند.»
با گذشت زمان، جنگلهای وسیع به شدت محافظت شدند و شیوههای شکار به گذشته پیوستند. با این حال، کمان پولادی ناپدید نشد. این وسیله از سفرهای شکار پدیدار شد و در جشنوارههای فرهنگی، رویدادهای ورزشی قومی و مسابقات ورزشی سنتی ظاهر شد.
اینجا، مسابقه تیراندازی با کمان پولادی همیشه تعداد زیادی از شرکتکنندگان و تماشاگران را به خود جذب میکند. تشویقها، صدای طبلها و کف زدنهای طنینانداز هر بار که تیر به هدف میخورد، فضایی هیجانانگیز ایجاد میکند و همبستگی جامعه روستا را تقویت میکند.
به گفته آقای لی تان سون، نایب رئیس کمیته مردمی کمون بوون دون، تیراندازی با کمان پولادی به یکی از ورزشهایی تبدیل شده است که مردم محلی به حفظ آن علاقهمند هستند. تیراندازی با کمان پولادی برای مردان و زنان است و در دو حالت ایستاده و زانو زده، در فواصل ۲۰ تا ۳۰ متر انجام میشود. از طریق جشنوارههای فرهنگی و مسابقات ورزشی، بسیاری از ورزشکاران با استعداد کشف شده و به نتایج بالایی دست یافتهاند.
در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن، برخی چیزها جنگلهای عمیق را ترک کردهاند اما هرگز ناپدید نشدهاند. کمان پولادی جنگل بزرگ یکی از آنهاست، نه تنها به دلیل استحکام قاب بامبو و بند کشی آن، بلکه به این دلیل که در هر کلیک ماشه، خاطرات و دستان کسانی که در سکوت از این وسیله نقلیه محافظت میکنند، هنوز طنینانداز است...
کوین آن
منبع: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202606/chuyen-ke-tu-nhung-chiec-no-5b738ff/













