فناوری برای روایت داستان‌های تاریخی و فرهنگی.

در بستر تحول سریع دیجیتال، دیجیتالی کردن میراث در بسیاری از استان‌ها و شهرها نه تنها یک راه حل فنی، بلکه سفری برای بیدار کردن گذشته به زبان حال است، به طوری که ارزش‌های سنتی فراموش نشوند، بلکه همچنان گسترش یابند و قلب نسل‌های آینده را لمس کنند.

حافظه ملی توسط فناوری «بیدار» می‌شود.

چشم‌انداز میراث فرهنگی ویتنام به عنوان جریانی از حافظه و هویت در حال ظهور است، جایی که هر منطقه ارزش‌های منحصر به فرد خود را حفظ می‌کند. بناهای تاریخی، میراث فرهنگی ناملموس، گنجینه‌های ملی و مکان‌های میراث ثبت شده در یونسکو، گواهی بر عمق تاریخ و غنای فرهنگ ویتنامی هستند. از سازه‌های معماری باستانی و جشنواره‌های سنتی پر جنب و جوش گرفته تا اشکال هنری عامیانه رسا، همه با هم یک "فضای میراث زنده" را در هم تنیده‌اند.

در بستر توسعه سریع فناوری، آوردن میراث به فضای دیجیتال نه تنها یک گزینه است، بلکه به مسیری اجتناب‌ناپذیر برای تولد دوباره ارزش‌های سنتی در قالبی جدید، در دسترس‌تر، پویاتر و با پتانسیل انتشار گسترده تبدیل شده است.

به گفته آقای تران هو سان، مدیر موسسه تحقیقات کاربردی فولکلور، میراث فرهنگی یک موجودیت تغییرناپذیر نیست، بلکه همیشه در حال حرکت است و در طول دوره‌های مختلف تاریخی بازآفرینی و دگرگون می‌شود. با وجود تغییرات در طول زمان، میراث جوهره اصلی خود را حفظ می‌کند. بنابراین، دیجیتالی شدن نقش مهمی در ثبت کل فرآیند تکامل میراث، ایجاد یک پایگاه داده برای خدمت به تحقیق، ارزیابی و شناسایی کامل ارزش هر نوع میراث ایفا می‌کند.

دیجیتالی کردن میراث فراتر از «حفظ» صرف است و رویکردی کاملاً جدید به فرهنگ می‌گشاید. فناوری‌هایی مانند واقعیت مجازی، واقعیت افزوده، مدل‌سازی سه‌بعدی و کلان‌داده به بازآفرینی فضاها، آثار باستانی و ارزش‌های ناملموس به صورت زنده و اصیل کمک کرده‌اند. بینندگان دیگر محدود به فضا و زمان نیستند، بلکه می‌توانند «در تاریخ» قدم بگذارند، تک تک جزئیات را مشاهده کنند و عمق فرهنگ را از طریق حواس چندگانه احساس کنند. مهم‌تر از آن، دیجیتالی کردن به سیستماتیک کردن علمی اسناد کمک می‌کند و پایه‌ای برای تحقیقات، حفظ و مرمت میراث در آینده ایجاد می‌کند. این همچنین راهی برای حفظ پایدار ارزش‌هایی است که در برابر فرسایش زمان شکننده به نظر می‌رسند و در عصر جدید به «حافظه دیجیتال» ملت تبدیل می‌شوند.

دیجیتالی شدن، فراتر از جنبه‌ی حفظ میراث، فرصت‌هایی را برای ارتقای ارزش آن در زندگی مدرن فراهم می‌کند. موزه‌های آنلاین، نمایشگاه‌های دیجیتال، تورهای مجازی و محصولات خلاقانه مبتنی بر میراث، به تدریج به پل‌هایی بین سنت و عموم مردم تبدیل می‌شوند. به ویژه برای نسل جوان که با فناوری بزرگ شده‌اند، میراث، وقتی به زبان دیجیتال «بازگویی» شود، قابل دسترس‌تر و جذاب‌تر می‌شود. جوانان به جای دریافت منفعلانه، می‌توانند با میراث تعامل داشته باشند، آن را کاوش کنند و حتی از دیدگاه خود آن را بازآفرینی کنند. این امر نه تنها به گسترش ارزش‌های فرهنگی کمک می‌کند، بلکه خلاقیت را نیز برمی‌انگیزد و به شکل‌گیری محصولات صنعت فرهنگی که ریشه در هویت ملی دارند، کمک می‌کند. بنابراین، میراث فقط گذشته‌ای نیست که باید حفظ شود، بلکه به منبعی حیاتی برای توسعه اقتصادی ، گردشگری و ایجاد تصویر ملی در چارچوب ادغام تبدیل می‌شود.

کودکان در معبد ادبیات - دانشگاه ملی ( هانوی ) فضایی میراثی را همراه با فناوری تجربه می‌کنند و با "لاک‌پشت باستانی" در تعامل هستند و به افزایش آگاهی از تاریخ و فرهنگ ملی کمک می‌کنند. عکس: VNA

در عمل، هانوی رویکردی سیستماتیک و علمی را برای دیجیتالی کردن میراث در کنار توسعه پایدار نشان می‌دهد. این شهر نه تنها بر دیجیتالی کردن داده‌ها تمرکز دارد، بلکه بر ایجاد یک اکوسیستم دیجیتال هماهنگ که ترکیبی از حفاظت، آموزش و نوآوری است نیز تمرکز دارد. بسیاری از مکان‌ها و موزه‌های تاریخی از فناوری‌های مدرن مانند نمایش سه‌بعدی، واقعیت مجازی و روایت چندرسانه‌ای استفاده کرده‌اند و تجربه عمومی را ارتقا داده‌اند. همزمان، برنامه‌های آموزشی میراث به صورت انعطاف‌پذیر طراحی شده‌اند و فناوری را برای جذب دانش‌آموزان ادغام می‌کنند. هانوی همچنین در حال توسعه فضاهای خلاقانه، خیابان‌های عابر پیاده و رویدادهای فرهنگی مرتبط با میراث است و شرایطی را برای "زنده ماندن" میراث ایجاد می‌کند. این رویکرد نه تنها به طور مؤثر ارزش‌های سنتی را حفظ می‌کند، بلکه میراث را به منبعی برای توسعه صنعت فرهنگی تبدیل می‌کند.

دانشگاه ملی معبد ادبیات، که اولین دانشگاه ملی ویتنام محسوب می‌شود، یک مکان تاریخی معروف در هانوی است که مظهر ارزش‌های فرهنگی و آموزشی دوره فئودالی و حافظ سنت‌های کشور است. به گفته خانم دونگ نگوک ها، معاون مدیر مرکز فعالیت‌های فرهنگی و علمی دانشگاه ملی معبد ادبیات، دو برنامه نرم‌افزاری «اشتعال منبع یادگیری» و «جستجوی حیوانات مقدس» در برنامه آموزش میراث برای مدارس متوسطه گنجانده شده است. کودکان در استفاده از این دستگاه‌های تکنولوژیکی برای کاوش دانش در این برنامه‌های فوق برنامه مفید بسیار مشتاق هستند.

گسترش ارزش‌های ویتنامی در عصر دیجیتال.

بازدیدکنندگان در «شب موزه» فعالیت‌هایی را تجربه می‌کنند. عکس: VNA

به گفته آقای نگوین آنه مین، مدیر موزه هنرهای زیبای ویتنام: موزه هنرهای زیبای ویتنام که بیش از 20،000 اثر هنری، از جمله 9 گنجینه ملی را در خود جای داده است، به لطف کاربرد فناوری و تحول دیجیتال، وارد مرحله جدیدی با تغییرات قابل توجه می‌شود. این موزه از یک مقصد کمتر شناخته شده، اکنون به یک فضای هنری نزدیک به طبیعت، پر جنب و جوش و جذاب برای عموم مردم تبدیل شده است. یکی از پیشرفت‌ها، استفاده از سیستم تفسیر چندرسانه‌ای iMuseum VFA با زبان‌های رایج و فناوری مکان‌یابی است که به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهد مستقیماً در دستگاه‌های تلفن همراه خود به اطلاعات مربوط به صدها اثر هنری شاخص دسترسی پیدا کنند. این موزه همچنین با فناوری پیشرفته، نمایشگاه‌های زنده را نوآورانه برگزار می‌کند. نقاشی‌های دونگ هو و هانگ ترونگ، یا نقوش لباس‌های قومی، به صورت لایه لایه و متحرک در تصاویر متحرک قرار می‌گیرند و یک تجربه بصری منحصر به فرد را برای بینندگان ایجاد می‌کنند...

موزه هنرهای زیبای ویتنام دستخوش تحول چشمگیری شده است، به طوری که تعداد بازدیدکنندگان آن در مقایسه با پنج سال پیش بیش از ۳۰۰ درصد افزایش یافته است و تقریباً ۷۰ درصد آن را بازدیدکنندگان داخلی تشکیل می‌دهند. این موزه که در نقشه گردشگری «فراموش‌شده» بود، اکنون به یک مقصد فرهنگی آشنا برای جوانان، خانواده‌ها و دوستداران هنر تبدیل شده است. فعالیت‌های خلاقانه و کاربردهای فناوری موزه در سال‌های اخیر به نزدیک‌تر کردن موزه به عموم و گسترش عشق به هنر کمک کرده است.

به گفته کارشناسان در زمینه کاربرد فناوری در حوزه میراث: گسترش دیجیتالی کردن میراث برای ایجاد کلان‌داده، فراهم کردن «مواد خام» برای برنامه‌های یادگیری عمیق و در نتیجه ایجاد ابزارهای هوش مصنوعی یا مولدهای هوش مصنوعی با قابلیت‌های عمیق برای میراث یا محصولات مشتق شده از میراث، ضروری است.

دیجیتالی کردن موزه، سفری است برای تبدیل روح آثار باستانی، روح فضاهای نمایشگاهی، عمق داده‌های تاریخی و پژواک داستان‌های فرهنگی به زبانی دیجیتال. این فرآیند مزایای استراتژیک عمیقی از جمله حفظ و احیای دائمی میراث؛ گسترش دسترسی جهانی در فضا و زمان؛ افزایش تجربیات و تعاملات چند حسی؛ حمایت از تحقیقات علمی و ارتقای آموزش؛ ارتقای توسعه اقتصادی و تقویت گردشگری فرهنگی را ارائه می‌دهد...

هدف از ایجاد یک پایگاه داده ملی از میراث فرهنگی و آثار باستانی، گامی استراتژیک است که امکان مدیریت متمرکز و به حداکثر رساندن ارزش این گنجینه را فراهم می‌کند. مشارکت شرکای فناوری، با تخصص و تجربه اثبات‌شده خود که از طریق پروژه‌های متعدد در دنیای واقعی به دست آمده است، عامل کلیدی در تسریع فرآیند دیجیتالی شدن است. ادغام فناوری‌های جدید نه تنها به حفظ میراث کمک می‌کند، بلکه تجربیات منحصر به فردی را ایجاد می‌کند، گردشگران را جذب می‌کند و اقتصاد خلاق مبتنی بر میراث را پرورش می‌دهد.

بازدیدکنندگان برای دسترسی به اطلاعات در نمایشگاه زندگی و حرفه رئیس جمهور تون دوک تانگ، واقع در منطقه یادبود تون دوک تانگ در کمون مای هوآ هونگ، استان آن جیانگ، کدهای QR را اسکن می‌کنند. عکس: VNA.

دیجیتالی کردن میراث و کاربرد قوی فناوری‌های مدرن اکنون در رویدادهای بزرگ نیز اتفاق می‌افتد. نمونه بارز آن نمایشگاه دستاوردهای ملی است که به مناسبت هشتادمین سالگرد روز ملی (۲ سپتامبر ۱۹۴۵ - ۲ سپتامبر ۲۰۲۵) برگزار شد و کاربرد قوی فناوری‌های مدرن را به نمایش گذاشت و بسیاری از ایده‌های نوآورانه نمایشگاهی را معرفی کرد که برای اولین بار در یک نمایشگاه در مقیاس ملی ظاهر شدند. واقعیت مجازی (VR)، واقعیت افزوده (AR)، صفحه نمایش‌های لمسی تعاملی، مدل‌های سه‌بعدی و ارائه‌های چندرسانه‌ای به طور یکپارچه در فضاهای نمایشگاهی ادغام شدند و به عموم مردم اجازه دادند نه تنها مشاهده کنند، بلکه مستقیماً تعامل، کاوش و تجربه کنند. برخی از واحدها همچنین نقشه‌های دیجیتالی دستاوردها، برنامه‌های هوش مصنوعی، تورهای نمایشگاهی مجازی و بسیاری از اشکال جدید و جذاب دیگر ارائه را ارائه دادند... و فضایی آموزشی ایجاد کردند که باعث افتخار هر شهروند می‌شود.

وقتی ارزش‌های سنتی از طریق فناوری بازآفرینی می‌شوند، میراث دیگر در نوستالژی راکد نمی‌ماند، بلکه به منبعی پویا، قابل درک و دور از دسترس از الهام تبدیل می‌شود. در بحبوحه دنیای دیجیتالی، هویت فرهنگی ملی به عنوان منبعی پایان‌ناپذیر، به وضوح حضور دارد و روح را پرورش می‌دهد و الهام‌بخش آرمان‌های توسعه پایدار در نسل‌های آینده است.

https://baotintuc.vn/chuyen-dong-so/cong-nghe-ke-chuyen-lich-su-van-hoa-20260324133244079.htm

به گزارش خبرگزاری/VNA

منبع: https://mst.gov.vn/cong-nghe-ke-chuyen-lich-su-van-hoa-197260324164839427.htm