خرابه‌های زندان در هوی آن

دو کتاب با عنوان‌های «جنبش مبارزه زندانیان میهن‌پرست در زندان هوی آن (۱۹۰۸-۱۹۴۵)» و «سابقه تاریخی آثار زندان هوی آن» که در ۱۹ اکتبر ۲۰۰۶ توسط مرکز مدیریت حفاظت از آثار هوی آن منتشر شد، به سه زندان از رژیم‌های استعماری، دست‌نشانده و فئودالی واقع در اینجا اشاره می‌کنند. گذشت زمان دو مورد از آنها را پاک کرده و تنها یکی را در قلب شهر باقی گذاشته است.

محوطه تاریخی زندان هوی آن. عکس: TM

۱. برای زندانی کردن میهن‌پرستان، در ۲۵ ژوئیه ۱۸۹۳، فرانسوی مقیم سند شماره ۵۸۳ را امضا کرد که در آن از فرماندار کل هندوچین درخواست ساخت زندانی در هوی آن شده بود. سپس، در سال‌های ۱۹۱۴ و ۱۹۱۵، اسناد بیشتری مبنی بر درخواست ساخت دروازه و تعمیرات زندان وجود داشت، اگرچه تاریخ دقیق ساخت آن مشخص نیست. این زندان که به زندان فایفو معروف است، در زمینی به مساحت تقریبی ۲ هکتار در ترونگ لو هملت، حدود ۵۰۰ متر از دفتر فرانسوی مقیم، که اکنون بخشی از بخش سون فونگ است، واقع شده بود.

زندان فایفو عمدتاً میهن‌پرستان تازه دستگیر شده و کسانی را که به پنج سال یا کمتر محکوم شده بودند، در خود جای می‌داد. بسیاری از چهره‌های میهن‌پرست مانند هوین توک خانگ، تیو لا نگوین تان، فان توک دوین، له با ترین، دو دانگ توین، له کو، فان خوی، مای دی و بسیاری دیگر که در قیام ضد مالیاتی سال ۱۹۰۸ در روستای فیم آی، منطقه دای لوک شرکت داشتند، در آنجا زندانی بودند.

از ماه مه ۱۹۳۰، پس از تأسیس حزب کمونیست، بسیاری از انقلابیون برجسته، از جمله فان ون دین، اولین دبیر حزب استانی استان کوانگ نام ، ها مویی، تران تی دو، هویِن لام... نیز در زندان فایفو زندانی شدند. در ۱۳ ژانویه ۱۹۴۳، هسته حزب زندان فایفو فرار دو عضو حزب، هوانگ هوو چاپ و نگو دوی دین، را برای ادامه رهبری جنبش انقلابی سازماندهی کرد.

پس از موفقیت انقلاب اوت، تمام زندانیانی که در اینجا نگهداری می‌شدند آزاد شدند. به دلیل سیاست زمین سوخته که در طول جنگ مقاومت اجرا شد، زندان فایفو در سال ۱۹۴۷ به طور کامل تخریب شد.

۲. در سال ۱۹۴۷، فرانسوی‌ها دوباره هوی آن را اشغال کردند و زندان جدیدی را در زمینی به مساحت بیش از ۵۰۰۰ متر مربع متعلق به آقای تونگ دانگ ساختند، از این رو این زندان عموماً به عنوان زندان تونگ دانگ شناخته می‌شد و همچنان میهن‌پرستان را زندانی می‌کرد. در ۲۱ ژوئیه ۱۹۵۴، توافق‌نامه‌های ژنو در مورد توقف خصومت‌ها و برقراری صلح در ویتنام امضا شد و مدار ۱۷ درجه را به عنوان یک منطقه غیرنظامی موقت تعیین کرد که منجر به انتخابات عمومی در سال ۱۹۵۶ شد. با این حال، رژیم نگو دین دیم، با حمایت ایالات متحده، آشکارا توافق‌نامه‌های ژنو را پاره کرد. در سال‌های بعد، نگو دین دیم برای دستگیری کادرهای انقلابی و فعالان زیرزمینی، عملیات جستجو، یورش و تعقیب را آغاز کرد و هزاران نفر را به اردوگاه‌های کار اجباری فرستاد.

در شب 30 آوریل 1954، کمیته حزب شهر هوی آن تصمیم به حمله به مرکز شهر هوی آن گرفت و به زندان تونگ دانگ حمله و آن را آزاد کرد. 1200 نفر از هموطنان، کادرها و سربازان از قید و بندهای استعماری آزاد شدند و به انقلاب بازگشتند. تخمین زده می‌شود که از سال 1947 تا 1954، تقریباً 300 نفر به دلیل شکنجه‌های بسیار وحشیانه زندانبانان جان خود را از دست دادند. در حال حاضر، محل زندان تونگ دانگ یک قطعه زمین خالی با یک پلاک یادبود است.

۳. سیاست «کمونیست‌ها را نابود کنید، کمونیست‌ها را محکوم کنید» دولت سایگون، زندان تونگ دانگ را از پا درآورد و دیگر جایی برای بازداشت کسانی که دستگیر کرده بودند، باقی نگذاشت. بنابراین، در ژوئن ۱۹۶۰، آنها زندان دیگری در خوم موی ساختند که با نام‌های مختلفی مانند زندان هوی آن، بازداشتگاه هوی آن و زندان خوم موی شناخته می‌شود. بقایای این زندان اکنون در خیابان لی تونگ کییت، پلاک ۲۴۰/۱۲، بخش سون فونگ واقع شده است. دولت سایگون با مساحتی بیش از ۸۷۰۰ متر مربع، دو ردیف ساختمان شامل ۲۰ سلول زندان، از جمله سلول‌های انفرادی، اتاق‌های بازجویی، پست‌های نگهبانی و سلاح‌ها و تجهیزات متعدد مورد استفاده برای شکنجه و تحقیر، ساخت.

این زندان همیشه بین ۹۰۰ تا ۱۵۰۰ نفر از هر سنی را در خود جای می‌داد. هر روز، نگهبانان زندان، سرپرستان و پلیس به نوبت از هر تاکتیک قابل تصوری - از ترغیب و رشوه گرفته تا ضرب و شتم وحشیانه - برای استخراج اطلاعات استفاده می‌کردند. روش‌های وحشیانه بی‌سابقه‌ای شامل آویزان کردن وارونه زندانیان از تیرهای سقف و برق دادن به آنها، میخ زدن به دست‌ها، کشیدن ناخن‌های دست و پا با انبردست، پیچیدن پنبه دور نوک انگشتان و فرو بردن آنها در الکل یا بنزین قبل از آتش زدن، مجبور کردن آنها به نوشیدن آب صابون یا آب مخلوط با پودر فلفل قرمز و فرو بردن سرشان در بشکه‌های آب فلفل قرمز بود. با این حال، این اعمال غیرانسانی دشمن نتوانست اراده آهنین بسیاری از افرادی را که در آنجا به زنجیر کشیده شده بودند، بشکند.

از همان ابتدای استفاده از زندان هوی آن، سلولی متشکل از ۱۰ عضو حزب کمونیست در داخل سلول‌های زندان ایجاد شد که رفیق لو فوک توان به عنوان دبیر و تران نگوک سون به عنوان معاون دبیر در آن حضور داشتند. آنها مخفیانه فعالیت می‌کردند، مبارزات سیاسی را رهبری می‌کردند، با ادای احترام به پرچم دشمن مخالفت می‌کردند، اعمال غیرانسانی آنها را محکوم می‌کردند و زندان را به مدرسه‌ای از قهرمانی انقلابی تبدیل می‌کردند. در شب ۱۴ ژوئیه ۱۹۶۷، گردان ۲ فرماندهی نظامی استان کوانگ دا، به همراه فرماندهی نظامی شهر هوی آن، در سه واحد جداگانه حمله‌ای غافلگیرانه به زندان هوی آن انجام دادند، نگهبانان زندان را از بین بردند، درهای آهنی سلول‌ها را شکستند و بیش از ۱۲۰۰ زندانی را با خیال راحت نجات دادند. پس از آن، در ۲۷ مارس ۱۹۷۵، مردم و سربازان هوی آن همزمان قیام کردند و هزاران زندانی سیاسی را آزاد کردند.

زندان هوی آن هنوز هم پابرجاست، اگرچه گذشت زمان برخی از سازه‌های آن را ویران کرده است، اما نمی‌تواند تلخی و رنج آن روزها را در طول جنگ وحشیانه پاک کند. سلول‌های تنگ و خشن، و همچنین ابزارهای شکنجه وحشیانه دشمن از آن سال‌ها، همچنان پابرجا هستند و به عنوان گواهی عمل می‌کنند که زندان هوی آن را به یک بنای تاریخی در مبارزه برای دفاع ملی از سرزمین و مردم قهرمان کوانگ نام تبدیل می‌کند.

تایلندی من

منبع: https://baodanang.vn/channel/5433/202505/di-tich-nha-lao-o-hoi-an-4007873/