مشارکتی قابل اعتماد، گامی به سوی آینده.

مقاله‌ای از وزیر امور خارجه بویی تان سون به مناسبت پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک (۱ آگوست ۱۹۷۳ - ۱ آگوست ۲۰۲۳) و دهمین سالگرد مشارکت استراتژیک ویتنام و سنگاپور (۱۹۹۳-۲۰۲۳).

دبیر کل نگوین فو ترونگ در 17 اکتبر 2022 از حلیمه یاکوب، رئیس جمهور سنگاپور استقبال کرد.

پنجاه سال پیش، در اول آگوست ۱۹۷۳، ویتنام و سنگاپور روابط دیپلماتیک برقرار کردند. به عنوان اعضای آسه‌آن که در منطقه آسیا و اقیانوسیه با توسعه پویا قرار دارند، با نزدیکی جغرافیایی، شباهت‌های فرهنگی، منافع مشترک و سازگاری متقابل با تغییرات قابل توجه در منطقه و جهان ، دوستی و مشارکت استراتژیک بین ویتنام و سنگاپور به طور فزاینده‌ای قوی، اساسی و مؤثر توسعه یافته است.

با نگاهی به گذشته، رئیس جمهور هوشی مین در طول سفر دشوار خود برای یافتن راهی برای نجات کشور در اوایل دهه ۱۹۳۰ در سنگاپور زندگی و کار می‌کرد. او اولین رهبر خارجی بود که سنگاپور مجسمه‌ای از او را در موزه تمدن‌های آسیایی نصب کرد.

بلافاصله پس از امضای توافق‌نامه پاریس در مورد بازگرداندن صلح در ویتنام در ژانویه ۱۹۷۳، سنگاپور یکی از اولین کشورهایی بود که با جمهوری دموکراتیک ویتنام (که اکنون جمهوری سوسیالیستی ویتنام است) روابط دیپلماتیک برقرار کرد. حتی قابل توجه‌تر اینکه، سنگاپور همچنین یکی از اولین کشورهای عضو آسه‌آن بود که ویتنام ۱۰ سال پیش با آن مشارکت استراتژیک برقرار کرد.

از ثمره نسل‌ها کار سخت.

مشارکت استراتژیک ویتنام و سنگاپور، به شکلی که امروز وجود دارد، نتیجه تلاش‌های مجدانه نسل‌های زیادی از رهبران و مردم هر دو کشور است. دیدارهای سطح بالا از هر دو طرف، پیوسته انگیزه قوی برای تقویت اعتماد سیاسی و گسترش و تعمیق همکاری در بسیاری از زمینه‌ها فراهم کرده است. به ویژه، همکاری اقتصادی، تجاری و سرمایه‌گذاری، ستون اصلی و نیروی محرکه در رابطه ویتنام و سنگاپور است.

با سه برابر شدن تجارت دوجانبه در 25 سال گذشته، از بیش از 3 میلیارد دلار آمریکا در سال 1997 به بیش از 9 میلیارد دلار آمریکا در سال 2022، سنگاپور چهارمین شریک تجاری بزرگ ویتنام در آسه‌آن است. سنگاپور در حال حاضر بیش از 3200 پروژه و 73.4 میلیارد دلار سرمایه ثبت شده دارد و در رتبه دوم کشورهای سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در ویتنام قرار دارد و بزرگترین سرمایه‌گذار آسه‌آن در این کشور است.

تنها در سه سال گذشته، سنگاپور به طور مداوم بزرگترین شریک سرمایه‌گذاری ویتنام بوده و تقریباً در تمام بخش‌های اقتصاد ویتنام مشارکت داشته است. از زمان راه‌اندازی اولین پارک صنعتی ویتنام-سنگاپور (VSIP) در بین دونگ در سال ۱۹۹۶، ویتنام اکنون کشوری است که بیشترین پارک‌های صنعتی ساخته شده توسط سنگاپور در جهان را دارد، با ۱۴ پارک VSIP در ۱۰ استان و شهر، که بیش از ۱۷ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری و تقریباً ۹۰۰ پروژه را جذب کرده و برای نزدیک به ۳۰۰۰۰۰ کارگر شغل ایجاد کرده است.

پارک‌های صنعتی VSIP واقعاً نشانه‌های همکاری اقتصادی بین دو کشور هستند که نه تنها به ارتقای صنعت و نوسازی در ویتنام کمک می‌کنند، بلکه به زنجیره تأمین و اتصال اقتصادی در منطقه نیز کمک می‌کنند، همانطور که نخست وزیر لی هسین لونگ ارزیابی کرد: «VSIP نه تنها به نفع ویتنام و سنگاپور است، بلکه به کل منطقه نیز کمک می‌کند.»

رئیس جمهور وو وان تونگ در تاریخ ۵ مه ۲۰۲۳ در لندن با رئیس جمهور سنگاپور، حلیمه یعقوب، دیدار کرد.

نکته قابل توجه این است که سنگاپور اولین کشوری بود که ویتنام در جریان سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین به سنگاپور در فوریه 2023، با آن مشارکت اقتصاد دیجیتال - اقتصاد سبز را برقرار کرد. این چارچوب همکاری، عزم و تعهد قوی هر دو کشور را برای ارتقای نوآوری، کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای و دستیابی به توسعه پایدار تأیید می‌کند.

در عین حال، این امر فرصت‌های بسیار خوبی را برای دو کشور فراهم می‌کند تا ارتباطات اقتصادی را در حوزه‌های نویدبخشی مانند اقتصاد دیجیتال، اقتصاد چرخشی، نوآوری، انرژی پاک و کاهش تغییرات اقلیمی تقویت کنند... که نه تنها به نفع ویتنام و سنگاپور، بلکه به نفع کل منطقه خواهد بود.

برای ویتنام و بسیاری از کشورهای جهان، سنگاپور الگویی از آرمان‌گرایی، تلاش برای یادگیری و نوآوری، ارزش نهادن به استعدادها، ایجاد جامعه‌ای منضبط و دولتی توسعه‌محور است... سنگاپور بسیاری از ایده‌ها و درس‌های توسعه‌ای خود را به اشتراک گذاشته و همواره در اصلاحات و توسعه ملی ویتنام شریک بوده است.

تا به امروز، بیش از 20،000 مقام میانی و ارشد و بیش از 30،000 مقام مدیریت آموزشی از ویتنام در چارچوب برنامه‌های همکاری آموزشی بین دو کشور آموزش دیده و تحصیل کرده‌اند و بیش از 9000 دانشجوی ویتنامی در حال حاضر در سنگاپور مشغول به تحصیل و تحقیق هستند. این یکی از منابع انسانی باکیفیتی است که به طور فعال در توسعه پویای ویتنام نقش داشته و دارد.

همکاری در زمینه‌های دفاعی، امنیتی، گردشگری، فرهنگی، تبادلات مردمی و سایر زمینه‌ها در حال گسترش است. دو کشور به طور فعال در عملیات جستجو و نجات، مبارزه با تروریسم، مبارزه با دزدی دریایی، جرایم پیشرفته و جرایم سایبری همکاری می‌کنند. در حال حاضر، تقریباً 10،000 ویتنامی در سنگاپور زندگی، تحصیل و کار می‌کنند و بسیاری از سنگاپوری‌ها در ویتنام زندگی و کار می‌کنند و به عنوان پلی برای دوستی رو به تقویت بین مردم دو کشور عمل می‌کنند.

نخست وزیر سنگاپور، لی هسین لونگ، در تاریخ ۹ فوریه ۲۰۲۳، در کاخ ایستانا، سنگاپور، از نخست وزیر فام مین چین استقبال کرد.

در طول همه‌گیری کووید-۱۹، ویتنام و سنگاپور به سرعت واکسن، ماسک و تجهیزات پزشکی مختلف را به اشتراک گذاشتند و به یکدیگر کمک کردند؛ در عین حال، آنها برای ارتقای همکاری‌های بین‌المللی در زمینه پیشگیری و کنترل کووید-۱۹ در کشورهای عضو آسه‌آن و منطقه، هماهنگی نزدیکی داشتند. در حال حاضر، حدود ۱۰۰ پرواز مستقیم در هفته منجر به افزایش قابل توجه گردشگری بین دو کشور پس از همه‌گیری کووید-۱۹ شده است.

مشارکت استراتژیک و اعتماد متقابل بین ویتنام و سنگاپور در همکاری‌های چندجانبه بیشتر تأیید می‌شود. دو کشور در بسیاری از مسائل بین‌المللی و منطقه‌ای، زمینه‌های مشترکی دارند؛ آنها به طور مداوم در انجمن‌ها و سازوکارهای همکاری چندجانبه مانند سازمان ملل متحد، اپک، آسه‌آن و مشارکت جامع و مترقی ترانس پاسیفیک (CPTPP) با یکدیگر همکاری نزدیک دارند و از یکدیگر حمایت می‌کنند... هر دو کشور آرزوی مشترکی برای یک منطقه آسیای جنوب شرقی و آسیا-اقیانوسیه صلح‌آمیز، پایدار و مرفه دارند و همراه با سایر اعضای آسه‌آن، برای ایجاد یک جامعه آسه‌آن متحد، قوی و به طور فزاینده معتبر در جهان تلاش می‌کنند.

توسعه روابط به سطح جدیدی.

ویتنام و سنگاپور هر دو ملت‌های پویایی با آرمان‌های قوی برای توسعه هستند و منافع استراتژیک مشترک زیادی دارند. ویتنام در تلاش است تا صنعتی شدن و نوسازی را تسریع کند، اقتصادی مستقل و خودکفا بسازد و به طور فعال و جامع در جامعه بین‌المللی ادغام شود و هدف آن تبدیل شدن به یک کشور در حال توسعه با پایه صنعتی مدرن و درآمد متوسط ​​رو به بالا تا سال 2030 و یک کشور توسعه یافته با درآمد بالا تا سال 2045 است. ویتنام در تحقق آرمان‌ها و چشم‌انداز توسعه خود، همواره سنگاپور را همسایه نزدیک و شریکی قابل اعتماد می‌داند و امیدوار است که سنگاپور به طور فزاینده‌ای و مؤثرتر به توسعه ویتنام کمک کند.

در ۱۸ مه ۲۰۲۲، وونگ دین هو، رئیس مجلس ملی، و تان چوان-جین، رئیس پارلمان سنگاپور، به طور مشترک توافقنامه همکاری بین مجالس ملی ویتنام و سنگاپور را امضا کردند.

پایه‌های محکم و گسترده همکاری که طی ۵۰ سال گذشته بنا شده است، فرصت‌های جدید بسیاری را برای ارتقای مشارکت استراتژیک ویتنام و سنگاپور به منظور توسعه جامع‌تر، اساسی‌تر و مؤثرتر فراهم می‌کند و به صلح، ثبات، همکاری و توسعه در جنوب شرقی آسیا و جهان کمک می‌کند.

برای تحقق این فرصت‌ها و پتانسیل‌های عظیم، تقویت و بهبود مستمر اثربخشی سازوکارهای همکاری دوجانبه، افزایش بیشتر اعتماد استراتژیک و ادامه ارتقای همکاری‌های مؤثرتر در حوزه‌های دفاعی، امنیتی و امور خارجی برای کمک به توسعه هر کشور و همچنین صلح، ثبات، همکاری و توسعه در منطقه و جهان ضروری است.

در خصوص رکن همکاری اقتصادی، دو کشور باید ارتباط اقتصادی را گسترش و تعمیق بخشند، مشارکت اقتصاد دیجیتال-سبز را به طور مؤثر ترویج دهند، توافقنامه چارچوب اتصال اقتصادهای ویتنام و سنگاپور را ارتقا دهند و از پیوندهای اقتصادی منطقه‌ای و توافق‌نامه‌های تجارت آزاد (FTA) که هر دو کشور در آن مشارکت دارند، مانند CPTPP و توافق‌نامه‌های تجارت آزاد آسه‌آن با شرکا، به خوبی استفاده کنند؛ و پارک‌های صنعتی VSIP در ویتنام را به سمت مناطق فناوری پیشرفته، سبز و هوشمند توسعه دهند. علاوه بر این، آنها باید به گسترش و تعمیق همکاری در زمینه‌های دفاعی، امنیتی، آموزش و پرورش، مراقبت‌های بهداشتی، گردشگری، فرهنگ، محیط زیست و سازگاری با تغییرات اقلیمی ادامه دهند و بر بهبود کیفیت، کارایی و تقویت نقاط قوت یکدیگر تمرکز کنند.

بویی تان سون، وزیر امور خارجه ویتنام، و ویوین بالاکریشنان، وزیر امور خارجه سنگاپور، در یک رویداد تبلیغ غذای محلی در جریان سفر رسمی به سنگاپور در ۱۸ ژوئیه به سوالات مطبوعات پاسخ می‌دهند. (عکس: کوانگ هوا)

در سطح چندجانبه، دو کشور همچنان به تقویت هماهنگی و حمایت متقابل در ساخت جامعه آسه‌آن و همچنین در مجامع منطقه‌ای و جهانی ادامه می‌دهند؛ از چندجانبه‌گرایی حمایت می‌کنند، به قوانین بین‌المللی احترام می‌گذارند و با هم برای صلح، استقلال ملی، دموکراسی، همکاری، توسعه پایدار و پیشرفت اجتماعی تلاش می‌کنند.

با توجه به نیازهای توسعه‌ای هر کشور در جهانی که دائماً در حال تغییر است، مشارکت استراتژیک ویتنام و سنگاپور برای هر دو ملت اهمیت فزاینده‌ای پیدا می‌کند. ویتنام مصمم است تمام تلاش خود را برای همکاری با سنگاپور برای پرورش روابط حسن همجواری و توسعه مشارکت استراتژیک دوجانبه به گونه‌ای که به طور فزاینده‌ای پایدار، جامع و مؤثر باشد، انجام دهد، آرزوها و منافع مردم هر دو کشور را برآورده کند و سهم مثبتی در صلح، ثبات، همکاری و توسعه در منطقه و جهان داشته باشد.

منبع: https://baoquocte.vn/viet-nam-singapore-dong-hanh-tin-cay-buoc-toi-tuong-lai-236701.html