در گفتگویی با VTC News در آغاز سال جدید، اوین آن فاش کرد که به عنوان خواهر کوچکتر هنرمند تران تان، با فشار قابل توجهی روبرو بوده است.
- چطور اویون آن نقش مای را در فیلم گرفت؟
من خودم برای گرفتن نقش به جلسه انتخاب بازیگر رفتم. وقتی صحبتهای آقای تان در مورد فیلمنامه «مای» را شنیدم، ارتباط خاصی با شخصیت بین مین احساس کردم و آرزو کردم آقای تان این نقش را به من بدهد، اما او اصلاً به این موضوع اشاره نکرد.
خیلی طول نکشید که آقای تان با من تماس گرفت تا در مورد بخش مربوط به بین مین به من بگوید و پرسید که آیا میخواهم برای این نقش تست بدهم. در آن زمان، من فرصت را مناسب دیدم و فوراً پذیرفتم. بعد از اینکه انتخاب بازیگر تمام شد، آقای تان فکر کرد که میتوانم بازی کنم، اما هنوز نمیخواست نقش را به من بدهد. او گفت صبر کنم و فقط پس از نهایی شدن تستهای همه، نتایج را اعلام کنم.
سپس، برای تست بازیگری دوم فراخوانده شدم تا توسط آقای تان، تهیهکننده و مدیر فیلمبرداری (مدیر فیلمبرداری) ارزیابی شوم. فکر میکنم آقای تان قبلاً با عوامل فیلم صحبت کرده بود تا ببیند آیا من برای این نقش مناسب هستم یا خیر. در نهایت، مدیر فیلمبرداری دیپ دِ وین، آقای تان را متقاعد کرد. کسی که به من برای این نقش اعتماد کرد، آقای دیپ دِ وین بود، نه آقای تان.
Uyển Ân به عنوان خواهر کوچکتر Trấn Thành با فشار قابل توجهی مواجه شد.
- چرا تران تان برای نقش اصلی فیلم مای، خواهرش را ترجیح نداد؟ آیا تا به حال این سوال را از تران تان پرسیدهاید؟
به نظرم این نقش نیاز به تغییر ظاهری دارد، یعنی به عمق و فراز و نشیب های دراماتیک نیاز دارد. در زندگی واقعی، من لطیف و "دخترانه" به نظر می رسم، بنابراین تران تان به اندازه کافی به من اعتماد نکرد که نقش اصلی را به من بدهد.
- آیا یوئن آن برای بازی در نقش بین مین موهایش را کوتاه کرد؟
درست است! من موهای بلندم را کوتاه کردم تا یک مدل موی کوتاه مناسب برای شخصیت بین مین داشته باشم. قبل از فیلمبرداری، آقای تان به من گفت که باید برای این فیلم موهایم را کوتاه کنم زیرا همه چیز باید روی پرده سینما واقعی باشد، در حالی که در فیلم «خانه خانم نو»، موهایم «شبیه لانه پرنده» بود. در «خانه خانم نو»، من کلاه گیس گذاشتم.
بعد از اینکه صحبتهای تان تمام شد، قبول کردم که موهایم را کوتاه کنم. خیلی خوشحال و راضی بودم چون واقعاً میخواستم به تصویر جدیدتری تبدیل شوم. تغییر و تحول تصویر چیزی است که همه بازیگران آرزویش را دارند، نه فقط من. به محض اینکه قرارداد فیلم را با تان امضا کردم، مستقیماً برای کوتاه کردن موهایم رفتم.
- چرا اوین آن مجبور شد قبل از تراشیدن سرش از تران تان بخواهد قرارداد امضا کند؟
همانطور که میبینید، آقای Thanh همیشه فیلمنامه را تغییر میداد. او همیشه میخواست بهتر کار کند، کیفیت بالاتری داشته باشد، بنابراین فیلمنامه بیش از 20 بار تغییر کرد. چه کسی میداند، شاید او حتی بعد از اینکه موهایم را کوتاه کردم، آن را تغییر دهد. من فقط بعد از امضای قرارداد برای کوتاه کردن موهایم رفتم و همه چیز تأیید شد.
- آیا یوئن آن به عنوان خواهر کوچکتر تران تان احساس فشار میکند؟
فشار وجود داشت، اما الان دیگر به آن شدت نیست. با این حال، من مسائل را ساده نمیگرفتم؛ برعکس، همیشه تمام تلاشم را میکردم و به آقای تان متکی نبودم.
فشار من برای اثبات تواناییهایم است تا با نام اوین آن شناخته شوم. حالا، وقتی مردم از من اسم میبرند، بیشتر من را خواهر کوچکتر تران تان صدا میزنند؛ تعداد کمی از مردم من را با نام واقعیام، اوین آن، صدا میزنند. اما این حقیقت دارد؛ در واقعیت، هیچ کس نمیتواند انکار کند که من خواهر کوچکتر تران تان هستم، یک هنرمند واقعاً با استعداد.
من هنوز قادر نیستم از برچسب خواهر کوچکتر ترن تان بودن خارج شوم. امیدوارم وقتی حرفهام پیشرفت بیشتری کرد، بتوانم این کار را انجام دهم.
اویون آن هنگام شرکت در پروژه فیلم "مای" ساخته هنرمند تران تان مجبور شد موهای خود را کوتاه کند.
- آیا اویون آن با مای و بین مین، مادر و پسر فیلم، احساس همدلی میکند؟
من با شخصیت مای احساس همدردی زیادی میکنم. در فیلم، من نقش بین مین، دختر مای، را بازی میکنم. با این حال، بین مین همیشه میخواهد مثل یک پسر واقعی زندگی کند. این شخصیت باید با تعصبات زیادی روبرو شود.
از همان روز اولی که فیلمنامه را خواندم، احساس خاصی داشتم، حس همدلی و تمایل به محافظت از شخصیت مای، شبیه به اینکه بین مین میخواست از مادرش محافظت کند.
در زندگی واقعی، راه رفتن من درست مثل بین مین است؛ من آنقدر که در رسانهها نشان میدهم متظاهر یا "دخترانه" نیستم. احساس میکنم همه چیز به طور طبیعی اتفاق میافتد، انگار در شخصیت خودم هست، بنابراین بازی در این نقش بسیار آسان بود.
- اویون آن برای بازی در نقش بین مین از چه الهامی استفاده کرد؟
بین مین فقط حدود ۲۰ سال سن دارد، اما از همین الان بالغ و منطقی است. شاید به این خاطر باشد که در خانه، همه به من یاد دادند که با هماهنگی زندگی کنم و فقط به خودم فکر نکنم، بنابراین وقتی نقش بین مین را بازی کردم، کاملاً طبیعی رفتار کردم.
علاوه بر این، دلیل دیگری که من تلاش میکنم تا بهترین عملکردم را در بازیگری داشته باشم این است که مردم همیشه من را به عنوان خواهر کوچکتر تران تان میبینند. مهم نیست چه کاری انجام میدهم، تمام تلاشم را میکنم تا آن را به خوبی انجام دهم تا روی برادرم تأثیر نگذارد.
- آیا یوئن آن به عنوان یک سلبریتی احساس فشار میکند؟
راستش را بخواهید، خیلی تحت فشار نیستم.
- ما میدانیم که اوین آن تنها ۴ سال است که در عرصه هنر فعال است، اما او تاکنون ۲ فیلم بلند منتشر شده و ۱ فیلم در شرف اکران دارد. بنابراین، آیا اوین آن احساس میکند که در مقایسه با همسالانش سریعتر پیشرفت کرده و فرصتهای مطلوبتری داشته است؟
شاید خواهر کوچکتر تران تان بودن، فرصتها را برای من خیلی آسانتر از خیلیهای دیگر میکند. اما مدت زیادی طول کشید تا اسم اوین آن را بفهمم، چون هنوز هم همه معمولاً من را خواهر کوچکتر تران تان صدا میزنند.
- بعد از «خانه خانم نو»، اوین آن نمایشهای بیشتری داشته و الان از نظر مالی مستقل است؟
من از نظر مالی فقط به اندازه کافی مستقل هستم که بتوانم زندگیام را بگذرانم، اما هزینه تولید یک محصول تقریباً معادل یک آپارتمان کوچک است، اگر بیشتر نباشد. من به اندازه تران تان ثروتمند نیستم، بنابراین نمیتوانم همه چیز را به این شکل خرج کنم.
- آیا اویون آن آرزوی خاصی برای سال جدید دارد؟
مدتهاست که میخواهم محصول خودم را بسازم، اما وضعیت مالیام اجازه نمیدهد. امیدوارم در آینده نزدیک پول کافی برای تحقق پروژههایی که در سر دارم، داشته باشم.
لونگ وای
منبع






نظر (0)