حفظ روح نقاشی‌های فولکلور دونگ هو.

«آه، دختری با شال سبز/ اگر می‌خواهی با من به روستای مای بیایی، پس بیا/ روستای مای آداب و رسوم خودش را دارد/ رودخانه‌ای خنک برای حمام کردن و هنر نقاشی دارد.» روستای دونگ هو، که با نام روستای مای نیز شناخته می‌شود (که اکنون بخشی از بخش توآن تان، استان باک نین است)، مدت‌هاست که برای مردم دور و نزدیک با نام آشنای «روستای نقاشی دونگ هو» شناخته می‌شود.

این مکان مهد نقاشی‌های عامیانه‌ی معروف است که ریشه در هویت فرهنگی سنتی ملت دارند.

خانه اشتراکی روستای مای. عکس آرشیوی.

از زمان‌های قدیم، هنر ساخت نقاشی‌های عامیانه دونگ هو ارتباط نزدیکی با خانه اشتراکی روستا داشته است. این یک خانه اشتراکی باستانی، مکانی برای عبادت خدای نگهبان روستا است. اگرچه هنوز هم به عنوان خانه اشتراکی برای جامعه روستا عمل می‌کند، اما خانه اشتراکی به دلیل ارتباط نزدیکش با هنر نقاشی منحصر به فرد است. بنابراین، این خانه اشتراکی "خانه اشتراکی نقاشی" نامیده می‌شود و صدها سال پیش توسط خود صنعتگران نقاشی عامیانه دونگ هو ساخته شده است.

خانه‌ی اشتراکی در غرب روستای نقاشی دونگ هو، رو به شمال واقع شده است. در ابتدا، هفت دهانه برای تالار اصلی و دو دهانه برای محراب، با دو ردیف کلبه‌ی کاهگلی داشت. دروازه به سبک «سه دروازه» ساخته شده بود، با سقف‌های منحنی زیبا در بالای سه طاق. در مجاورت دروازه، چاهی نیم‌دایره‌ای قرار دارد که با دیوارهای آجری احاطه شده است، با خاکریزهای بلند و خشک و پله‌های مناسب که به پایین منتهی می‌شوند.

فلسفه متقارن اما هماهنگ یین و یانگ، و چشم‌انداز زیبای روستای دونگ هو، به وضوح از طریق گنجاندن چاه هلالی شکل در ساختار کلی مجموعه معبد روستا بیان می‌شود. این معبد هنوز بسیاری از آثار ارزشمند مانند اشیاء مذهبی، محراب‌های بخور، کتیبه‌های بزرگ، پلاک‌های افقی و مجموعه‌ای باشکوه از هشت گنجینه طلاکاری و لاکی را حفظ کرده است... در حیاط معبد دو ستون سنگی قرار دارد که داستان‌هایی از اجداد روستا و کسانی که سهم قابل توجهی در ساخت معبد داشته‌اند، بر روی آنها حک شده است.

هنر نقاشی با خانه اشتراکی روستای نقاشی مرتبط است، زیرا در گذشته، خانه اشتراکی مکانی بود که بازار نقاشی در آن برگزار می‌شد، مکانی برای تبادل و فروش نقاشی‌های عامیانه دونگ هو. عکسی که توسط عکاس وو آن نین قبل از سال ۱۹۴۵ در خانه اشتراکی گرفته شده است، به وضوح فضای فرهنگی را که در آن نقاشی‌ها نمایش داده و معرفی می‌شدند - نوعی نمایشگاه سنتی روستا - به تصویر می‌کشد.

در بازار هنر، خانواده‌های هنرمند فقط نقاشی‌های خود را برای نمایش و معرفی می‌آورند. پس از اینکه مشتری موافقت خود را برای خرید یک نقاشی اعلام کرد، توافق نهایی در خانه هنرمند انجام می‌شود. اغلب، هنرمندان مشتری را برای صرف غذا و استراحت به خانه خود دعوت می‌کنند و به او فرصت می‌دهند تا انواع نقاشی‌های عامیانه یا مجموعه‌هایی را که مایل به خرید آنها هستند، انتخاب کند. پس از آن، خانواده هنرمند به مشتری کمک می‌کنند تا نقاشی‌ها را بسته‌بندی و در سبدهای بامبو جداگانه بچینند.

اگر از طریق زمینی حمل شوند، نقاشی‌ها بر روی اسب‌های بارکش بارگیری می‌شوند؛ اگر از طریق آب حمل شوند، به قایق‌هایی که در ساحل رودخانه در ساحل جنوبی رودخانه دونگ لنگر انداخته‌اند، حمل می‌شوند. نمایشگاه نقاشی دونگ هو هر ساله فقط از روز ششم ماه دوازدهم قمری تا سال نو قمری برگزار می‌شود. خریداران، تاجران و افرادی از سراسر کشور هستند که به این نمایشگاه می‌آیند...

خانه اشتراکی روستا همچنین محل برگزاری مسابقه کالسکه سواری است که نوعی فعالیت حرفه‌ای و یکی از فعالیت‌های مذهبی ویژه مردم روستای دونگ هو محسوب می‌شود. این مسابقه از بعد از ظهر ۱۴ مارس تا صبح ۱۸ مارس (تقویم قمری) برگزار می‌شود و رویداد اصلی هر ساله در ۱۵ مارس (تقویم قمری) برگزار می‌شود و تقریباً تمام محصولات معمول هنر و صنعت «نقاشی و کالسکه سواری» در این جشنواره به نمایش گذاشته می‌شوند.

می‌توان گفت که مسابقه اسب‌دوانی در دهکده نقاشی دونگ هو یک فعالیت فرهنگی مردمی منحصر به فرد است. از طریق این جشنواره، آیین‌های مذهبی و حرفه یک دهکده صنایع دستی به نمایش گذاشته می‌شود و به عنوان شاهدی زنده از شکل‌گیری و توسعه دیرینه تولید نقاشی مردمی دونگ هو عمل می‌کند. به همین دلیل، ارزش ویژه دهکده نقاشی به طور فزاینده‌ای افزایش می‌یابد.

خانه اشتراکی روستای نقاشی‌های مردمی دونگ هو در سال ۱۹۹۳ توسط دولت به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی ملی شناخته و طبقه‌بندی شد. در سال ۲۰۱۲، نقاشی‌های مردمی دونگ هو توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس ملی شناخته شد. نکته قابل توجه این است که در دسامبر ۲۰۲۵، هنر ساخت نقاشی‌های مردمی دونگ هو توسط یونسکو در فهرست میراث فرهنگی ناملموس که نیاز به حفاظت فوری دارد، ثبت شد.

برای کمک به حفظ و ارتقای ارزش میراثی نقاشی عامیانه دونگ هو، کمیته مردمی استان باک نین، پروژه سرمایه‌گذاری برای ساخت یک منطقه حفاظت، معرفی و ترویج نقاشی عامیانه دونگ هو را تصویب کرد. ساخت و ساز در اواخر سال ۲۰۱۹ آغاز شد و در اواخر سال ۲۰۲۱ با مساحت ۱.۲ هکتار به پایان رسید.

منطقه حفاظت، معرفی و ترویج نقاشی‌های مردمی دونگ هو در امتداد سد رودخانه دونگ، روبروی معبد نقاشی دونگ هو واقع شده است و شامل سه ساختمان اصلی و چندین سازه کمکی است. منطقه حفاظت، معرفی و ترویج نقاشی‌های مردمی دونگ هو عملکردهای زیر را انجام می‌دهد: نمایش آثار باستانی و اسنادی که تاریخ و توسعه دهکده صنایع دستی را به همراه آثار باستانی، چاپ‌های چوبی و نقاشی‌های باستانی معرفی می‌کنند؛ نشان دادن فرآیند ایجاد یک چاپ چوبی و یک نقاشی محلی تکمیل شده از دونگ هو...

این مکان در کنار خانه اشتراکی روستا، به یکی از مقاصد گردشگری فرهنگی معمول تبدیل شده است و به بازدیدکنندگانی از دور و نزدیک خدمت‌رسانی می‌کند که برای بازدید و کسب اطلاعات بیشتر در مورد یک سبک نقاشی معروف - یک میراث فرهنگی ناملموس منحصر به فرد از منطقه باک نین - کین باک - به آنجا می‌آیند.

به نقل از روزنامه باک نین

منبع: https://baoangiang.com.vn/gin-giu-hon-tranh-dong-ho-a485151.html