وقتی جیرجیرکها در اوایل تابستان شروع به جیرجیر کردن در میان شاخ و برگ درختان میکنند، مردم هاتین متوجه میشوند که باد گرم و خشک لائوس بازگشته است. این باد خاص نه تنها زندگی روزمره را تغییر میدهد و بر تولید تأثیر میگذارد، بلکه با گذشت زمان در شکلگیری جنبههای منحصر به فرد فرهنگ و شخصیت مردم نگ آن نیز نقش داشته است. برای بسیاری از مناطق، آب و هوا صرفاً یک وضعیت طبیعی است. اما در هاتین، باد لائوس مدتهاست که به بخشی از خاطرات و شیوه زندگی آنها تبدیل شده است.

در روزهای آغازین تابستان، هنگامی که خورشید شروع به پوشاندن مزارع در دامنه رشته کوه ترونگ سون میکند، تندبادهای گرم به داخل میوزند. باد جنوب غربی در سفر خود در میان کوهها، بیشتر رطوبت خود را در دامنههای غربی به جا میگذارد و تنها گرمای خشک و سوزان را در سمت شرقی باقی میگذارد. هر جا که باد عبور میکند، به نظر میرسد گرما از آنجا عبور میکند. و از دل این سختی، مردم اینجا به تدریج شیوه زندگی منحصر به فردی را توسعه دادهاند: میدانند چگونه خود را با شرایط وفق دهند، سازگار شوند و راه خود را از میان ناملایمات پیدا کنند.
بنابراین، در اواسط تابستان، در حالی که بسیاری از مناطق هنوز در خواب هستند، در مناطق روستایی ها تین، روز کاری خیلی زود آغاز میشود. ساعت ۳ بامداد، اجاقها را روشن میکنند و غذا آماده میکنند؛ ساعت ۴ صبح، قبل از طلوع خورشید برای کار به مزارع میروند. وقتی خورشید در اوج خود است، همه برای استراحت به خانه برمیگردند و تا اواخر بعد از ظهر برای ادامه کار صبر میکنند.
آقای فان ون لان، اهل منطقه مسکونی لا شا، بخش ها هوی تپ، گفت: «در این فصل، ما باید خیلی زود از خواب بیدار شویم تا به موقع به مزارع برسیم. وقتی خورشید به بالای درختان بامبو میرسد، باید برای استراحت به خانه برویم، زیرا دیگر نمیتوانیم کار کنیم. حدود ساعت ۴-۵ بعد از ظهر، وقتی هوا خنک میشود، دوباره تا عصر برای کار بیرون میرویم.»
این روایت ساده نشان میدهد که زندگی در اینجا تابع آب و هوا است. اینطور نیست که مردم تصمیم بگیرند سختتر کار کنند، بلکه آنها مناسبترین راه را برای صرفهجویی در انرژی و حفظ زندگی خود انتخاب میکنند.
مردم استان نِگه آن که در میان شرایط سخت طبیعی زندگی میکنند، به سرعت راههای زیادی برای محافظت از خود پیدا کردهاند. در میان آنها، بارانی کاهی منظرهای آشنا است. بارانی کاهی ساده و بیتکلف، اما مفید، به جلوگیری از گرما کمک میکند، سایه ایجاد میکند و هنگام ایستادن در مزارع در ظهر، احساس سوزش را کاهش میدهد.



خانم نگوین تی بانگ از روستای ین لاک، بخش شوان لاک، گفت: «در این فصل، باد گرم لائوس بسیار شدید میوزد. هنگام کار در مزارع، معمولاً بارانیهای حصیری میپوشیم زیرا به ما کمک میکنند خنک بمانیم و از وزش باد سوزان به سمت ما جلوگیری میکنند.»
یک کالای ساده و روزمره، اما تجسم تجربیات زندگی نسلها است. تا به امروز، در بسیاری از روستاهای استان هاتین، هنر ساخت بارانی به عنوان راهی برای حفظ دانش عامیانه و هویت منطقهای حفظ شده است.
تجربه زندگی با بادهای گرم و خشک لائوس نه تنها در مزارع، بلکه در نحوه ساخت خانهها و ایجاد باغها توسط مردم نیز مشهود است. در گذشته، مردم خانههای رو به جنوب را برای دریافت نسیم خنک انتخاب میکردند، بامبو یا درختان بزرگ را در جلو میکاشیدند تا جلوی آفتاب را بگیرند و در باغها حوضچههای کوچکی حفر میکردند تا رطوبت را حفظ کرده و هوا را خنک کنند.
این تجربیات به ظاهر ساده، در واقع گنجینهای از تجربیات زندگی هستند که طی نسلها انباشته شدهاند. مردم اینجا تسلیم شرایط خود نمیشوند، بلکه بیسروصدا زندگی خود را برای غلبه بر آنها تنظیم میکنند.
آقای هوانگ دوک دای، از گروه مسکونی شماره ۴، بخش نام هونگ لین، گفت: «در استان نِگه آن، باد لائوس به یک ویژگی بارز تبدیل شده است. از آنجایی که نمیتوانیم با آن مبارزه کنیم، باید راههایی برای سازگاری و زندگی با آن پیدا کنیم.»

زندگی در شرایط سخت طبیعی برای مدت طولانی، مردم را نه تنها به تغییر روشهای کاریشان سوق داد، بلکه به تدریج ویژگیهای روانشناختی و شخصیتی منحصر به فردی را نیز در آنها ایجاد کرد. بنابراین، باد لائوس نه تنها وارد زندگی روزمره شده، بلکه به عنوان نمادی از این سرزمین در شعر نیز حضور یافته است...
شاعر چا لان وین زمانی نوشت:
«ای باد لائوس! وزیدن را متوقف کن!»
مزارع تشنهی محصول، مراتع تشنهی علف.
تپههای پوشیده از بوتههای مورد، میوهی کافی برای سیر کردن مردم ندارند...
باد لائوس از طریق شعر، هم خشن به نظر میرسد و هم تأثیر ماندگاری از خود به جا میگذارد. نشان باد لائوس همچنین عمیقاً در لهجه، رفتار و احساسات مردم ساده، صمیمی و در عین حال عمیق استان نِگه آن حک شده است. همانطور که نگوین بوی ووی، شاعر، زمانی نوشت:
«... باد لائوس، بیشههای بامبو را با خود برد.»
فقط با شنیدن صدایشان، میشد فهمید که دارند تقلا میکنند.
از سنگها و خاکهای بیحاصل استخراج میشود.
به همین دلیل است که عشق اینقدر عمیق و ژرف است، عزیزم..."
بادهای گرم و خشک لائوس، همراه با آفتاب سوزان و خشکسالیهای شدید، در سکوت، شخصیتی منحصر به فرد را شکل دادهاند، کیفیتی که نام بردن از آن دشوار است، اما به راحتی در هر فرد اینجا قابل تشخیص است.
به گفته دکتر دین تی توی هانگ، مدیر کالج نگوین دو در ها تین: «باد لائوس مستقیماً شخصیت مردم را شکل نمیدهد، اما محیط زندگی سختی را ایجاد میکند که مردم را مجبور به سازگاری میکند. این فرآیند سازگاری است که تابآوری، پشتکار، صبر و روحیه غلبه بر مشکلات را در مردم اینجا پرورش داده است. با گذشت زمان، این ویژگیها نه تنها به وسیلهای برای بقا تبدیل شدهاند، بلکه به ویژگیهای متمایزی نیز تبدیل شدهاند و شخصیت منحصر به فرد مردم نگ آن به طور کلی و به ویژه ها تین را ایجاد میکنند.»

با فرا رسیدن تابستان، بادهای گرم و خشک لائوس هوا را پر میکنند. اما این بادها به طور نامحسوسی سبک زندگی و شخصیت مردم هاتین را با ویژگیهای منحصر به فرد این سرزمین آفتابگیر و بادخیز عجین میکنند. با گذشت زمان، این عادات ریشه میدوانند و سختیها پیوندهای آنها را عمیقتر میکنند. هر نسل با عشق و علاقه بیشتر به این سرزمین بایر بزرگ میشود و آرمانهای توسعه و سازندگی را در درون خود شعلهور میسازد.
منبع: https://baohatinh.vn/gio-lao-tu-trong-khac-nghiet-ma-thanh-nep-rieng-post309648.html







نظر (0)