هوئه تا دیروقت با دی‌جی‌ها بیدار می‌ماند.

Báo Thừa Thiên Huế•11/05/2023

به دنبال هیجان

آن آخر هفته، انگار که حدس زده باشد من به دنبال یک شب شاد هستم، دوست جوانم، دوک، که در بخش حمل و نقل آزاد کار می‌کند، فوراً پیشنهاد داد: «بیایید کمی تغییر ایجاد کنیم، موافقید؟ یک جلسه نوشیدنی با اجرای دی‌جی به عنوان امتیاز اضافه خواهیم داشت.» همین که این خبر را شنیدم، هیجان‌زده شدم و برای اینکه برای این مقاله کمی تجربه کسب کنم، بی‌درنگ موافقت کردم. بنابراین، همان شب، مستقیماً به یک رستوران شیک در خیابان تو هو رفتیم. کمی از ساعت ۸ شب گذشته بود، اما رستوران از قبل پر از مشتری بود که اکثراً جوان بودند. به نظر می‌رسید افرادی که نزدیک به ۶۰ سال سن داشتند، مثل من، از سیاره دیگری آمده بودند، چون فقط تعداد انگشت‌شماری از مردم پراکنده بودند.

هیچ چیز خاصی در مورد غذا وجود نداشت، اما فضای رستوران و اجرای دی‌جی توسط اولین نوازنده، یک زن جوان با لباس‌های چشم‌نواز، چیز دیگری بود. «مقدمه» شامل آهنگ‌های ملایم و ترکیبی بود که به تدریج با گذشت زمان، سرعت و حجم صدا افزایش می‌یافت. با گذشت شب، صدا و ریتم دیوانه‌وارتر و پرانرژی‌تر می‌شد، تا اینکه سرانجام، به نظر می‌رسید کل سالن صدها نفر از هیجان «مشتعل» شده است... صورتحساب آن روز برای من و عمویم را به خاطر نمی‌آورم، اما به نظر کاملاً قابل توجه بود. فقط یک شب بیرون رفتن کمی بیش از حد باعث شد که تا چند روز بعد تمام بدنم درد کند. ناگهان، بهتر فهمیدم: آنجا جای افراد مسنی مثل من نیست.

نیمه‌شب بود، اما دوستم به من گفت که این تازه اول ماجراست. برای اینکه زندگی شبانه با دی‌جی‌ها را به عنوان «پادشاهان شب» به طور کامل تجربه کنی، باید تا دیروقت بیرون می‌ماندی، در آن «اتاق‌های مهمانی» با انواع چیزهایی که توصیفشان در چند خط درباره این دنیای مهمانی سخت است. شنیدن این داستان از دوستم، که از فرزند خودم کوچک‌تر بود، کمی خجالتی‌ام کرد. می‌خواستم کمی بیشتر مهمانی بگیرم تا جبران کنم و ارزش پولم را داشته باشم، اما جرات ریسک کردن نداشتم، چون فقط بعد از چند ساعت، فشار خونم شروع به بالا رفتن کرده بود!

همچنین می‌خواهم چند کلمه در مورد حرفه دی‌جی اضافه کنم. این مخفف Disc Jockey و Deejay است. مدت‌هاست که دی‌جی‌ها به عنوان متخصصانی شناخته می‌شوند که موسیقی ضبط شده را برای مخاطبان انتخاب و پخش می‌کنند. آنها نه تنها باید موسیقی را انتخاب کنند، بلکه آن را تطبیق داده و تنظیم می‌کنند تا سرزنده، پرانرژی و مناسب برای طیف وسیعی از مخاطبان باشد. این حرفه که در دهه 1950 در جامائیکا آغاز شد، در دهه 1960 به ایالات متحده گسترش یافت و از آنجا، دی‌جی واقعاً به اوج خود رسید. در اوایل دهه 2000، دی‌جی‌ها راه خود را به بازار موسیقی ویتنام باز کردند و حدود سال 2005 در هوئه ظاهر شدند و اکنون دوره‌ای از محبوبیت را تجربه می‌کنند. با این حال، برای مدت طولانی، دی‌جی‌ها به عنوان هنرمند شناخته نمی‌شدند. بسیاری از مردم مکان‌هایی را که دی‌جی‌ها در آن حضور داشتند، آشفته، بی‌نظم و ناسالم می‌دانستند.

یک مهمانی بدون دی‌جی کامل نمی‌شود.

به صفحه فیسبوک پاب ایرلاینز در خیابان با تریو، پلاک ۳۹، سر بزنید. آن‌ها خود را به عنوان یک مکان تفریحی پیشرو در شکل‌دهی به صحنه منحصر به فرد "زندگی شبانه" هوئه معرفی می‌کنند و چیزی که فوراً توجه من را جلب می‌کند، تصاویری از شادی و جشن و البته عکس‌های جذاب دی‌جی‌های زن ماهر با بدن‌های جذاب روی کیبورد است. بیایید به یکی از دعوت‌های وسوسه‌انگیز پاب ایرلاینز بپردازیم: "...حضور دی‌جی تائو بیبی، یکی از جذاب‌ترین دی‌جی‌های ویتنام؛ این بار در ایرلاینز، دی‌جی تائو بیبی صحنه‌های فوق‌العاده هیجان‌انگیزی را برای ما به ارمغان می‌آورد و نوید یک شب بی‌خوابی را برای مهمانان هوئه می‌دهد."

اغراق نیست اگر بگوییم که دی‌جی کردن یکی از استراتژی‌های بازاریابی مورد استفاده رستوران‌ها است. سیتی بیر در خیابان ۴۴ تو هو با جسارت دعوتی پرشور ارائه می‌دهد: «با سیتی بیر انرژی خود را بازیابید و از یک جلسه نوشیدنی فوق‌العاده با موسیقی پر جنب و جوش دی‌جی‌های جذاب ما لذت ببرید.» دی‌جی‌ها اگرچه خواننده نیستند، اما وظیفه دارند شادی موسیقی را به همه منتقل کنند و در مقایسه، دی‌جی‌های زن از یک مزیت برخوردارند؛ با ظاهری خوب و کمی مهارت، می‌توانند به راحتی در مقایسه با همتایان مرد خود اجرا پیدا کنند. در بارها، کافه‌های موسیقی زنده یا رستوران‌ها، دی‌جی‌های زن اغلب ملزم به پوشیدن لباس‌های باز و بسیار کوتاه هستند که تا حد امکان انحناها و پوست آنها را به نمایش بگذارد.

اغراق نیست اگر بگوییم که دوران دی‌جی‌ها از راه رسیده است. و به نظر می‌رسد که هوئه نه تنها عقب نمانده، بلکه در حال رسیدن به صدر در منطقه مرکزی است. ده‌ها بار و رستوران، از مقرون به صرفه گرفته تا لوکس، که با دی‌جی‌ها نورپردازی شده‌اند، خود گویای همه چیز هستند. در واقع، فقط نمایش‌های شبانه نیستند که اغلب از حداقل ساعت ۲ بعد از ظهر تا ۲ بامداد روز بعد در بارها و رستوران‌ها ادامه دارند. دی‌جی‌ها همچنین در بسیاری از رویدادها، از دورهمی‌ها با دوستان و آشنایان، جشن‌ها، تولدها گرفته تا رونمایی و معرفی محصولات، حضور دارند و شخصیت‌های اصلی هستند... به خصوص مهمانی‌های پرشور در "کلوپ‌ها"، پر از شور و هیجان شدید، که اغلب پس از جلسات نوشیدن شروع می‌شوند. به طور کلی، اگر می‌خواهید حسابی خوش بگذرانید و "سرگرم شوید"، باید به این دی‌جی‌ها اعتماد کنید. احتمالاً بسیاری از مردم حادثه بیش از یک سال و نیم پیش را فراموش نکرده‌اند، زمانی که ده‌ها زن و مرد، از جمله مدیر و دی‌جی، در رستوران K&K در حال "مهمانی" دستگیر شدند و آزمایش مواد مخدرشان مثبت شد.

دوک به من گفت که مرتباً سفارش‌هایی برای انتقال دی‌جی‌های معروف از هوئه برای اجرا در مناطق، عمدتاً در کمون‌های ساحلی، دریافت می‌کند؛ مناطقی که بسیاری از ویتنامی‌های خارج از کشور به وطن خود سفر می‌کنند و برای دوستان و آشنایان خود مهمانی برگزار می‌کنند. این رزروهای «فرصت‌طلبانه» مکمل درآمد قابل توجه برخی از دی‌جی‌های محبوبی هستند که در بارها و رستوران‌های بزرگ هوئه مستقر شده‌اند. این مهمانی‌های درخواستی معمولاً خیلی زود شروع می‌شوند، با اضافه شدن دی‌جی‌ها پر جنب و جوش می‌شوند و می‌توانند تا... اواخر شب ادامه داشته باشند. دوک همچنین به من گفت که از طریق آن سفرها با موسیقی الکترونیک آشنا شده و به آن «معتاد» شده است. در مورد من، به این فکر کردم که چگونه حضور دی‌جی‌ها جنبه‌های فرهنگی جدید، مثبت و پر جنب و جوشی را به هوئه آورده و به «شکستن» حس شب‌های زود و آرام هوئه کمک کرده است.

(ادامه دارد)

بخش دوم: درآمد بالا و فشار بالا

منبع