در همه جای استان، شامگاه ۱۴ نوامبر ۲۰۲۵

*۲۴ نفر از مسئولین دونگ نای دوره آموزشی ترجمه و تفسیر انگلیسی را به پایان رساندند.

*شورای مردمی کمون دین کوان پنجمین جلسه خود را برگزار کرد

*گفتگوی رهبران بخش فوک تان با کادرها و کارمندان دولت

* تمرین عبور از رودخانه‌ها در اردوگاه، و تمرین‌های تاکتیکی در امنیت کامل

*بیمارستان تو دو، پشتیبانی حرفه‌ای برای بخش زنان و زایمان در بیمارستان عمومی دونگ نای ارائه می‌دهد.

*ترانگ دای وارد، ماه اقدام برای برابری جنسیتی را آغاز کرد

* سمینارها و فعالیت‌های حرفه‌ای برای سطح پیش‌دبستانی

*آتش‌سوزی رستوران در بخش ترانگ دای به موقع خاموش شد

*اتحادیه کارگری بیمارستان عمومی دونگ نای رابر، کارگران را همراهی می‌کند
---------------

*۲۴ نفر از مسئولین دونگ نای دوره آموزشی ترجمه و تفسیر انگلیسی را به پایان رساندند.

بعدازظهر ۱۴ نوامبر، وزارت امور خارجه استان دونگ نای با دانشگاه دونگ نای هماهنگی‌هایی را برای برگزاری مراسم اختتامیه دوره آموزشی ترجمه و تفسیر زبان انگلیسی برای مقامات، کارمندان دولت و کارمندان دولت استان دونگ نای در سال ۲۰۲۵ انجام داد.

اعطای گواهینامه به دانشجویانی که دوره را به پایان رساندند. عکس: ون دوان

در زمینه ادغام فزاینده بین‌المللی، بهبود مهارت زبان خارجی برای کارکنان امور خارجه به عنوان یک وظیفه مهم شناخته می‌شود. این دوره به دانشجویان کمک می‌کند تا دانش خود را تقویت کنند، مهارت‌های ارتباطی، ترجمه و تفسیر را تمرین کنند و به طور مؤثر در خدمت فعالیت‌های امور خارجه استان باشند.

پس از بیش از ۲ هفته مطالعه، ۲۴ دانشجو از دپارتمان‌ها، شعب، واحدهای آموزشی و مناطقی که مرتباً وظایف امور خارجه را انجام می‌دهند، توسط مدرسانی از کشورهای زیر آموزش دیدند: انگلستان، کانادا، اسپانیا، آمریکا، هند و فیلیپین. در پایان دوره، به ۱۰۰٪ دانشجویان گواهینامه اعطا شد؛ به ۳ دانشجو با دستاوردهای عالی از سوی دانشگاه دونگ نای جوایزی اهدا شد.

اداره امور خارجه استان دونگ نای و دانشگاه دونگ نای اعلام کردند: در آینده، این دو واحد به هماهنگی خود برای برگزاری دوره‌های آموزشی فشرده جهت بهبود مهارت‌های زبان خارجی کارکنان ادامه خواهند داد و الزامات ادغام در دوره جدید را برآورده خواهند کرد.

انجمن ادبی

*شورای مردمی کمون دین کوان پنجمین جلسه خود را برگزار کرد

در ۱۴ نوامبر، شورای خلق کمون دین کوان، دوره اول، ۲۰۲۱-۲۰۲۶، پنجمین جلسه (جلسه ویژه) را برگزار کرد.

نمایی از جلسه. عکس: دن نهی

در این جلسه، نمایندگان بر بررسی پیشنهادات کمیته مردمی کمون در مورد تعدیل و تکمیل برآوردهای درآمد و هزینه‌های بودجه محلی کمون دین کوان در سال ۲۰۲۵ (مرحله ۲) تمرکز کردند.

گزارش در مورد تصمیم در مورد تخصیص کارکنان و کارمندان دولت؛ تعداد کارمندان در واحدهای خدمات عمومی؛ تعداد قراردادهای کاری که کار حرفه‌ای و فنی انجام می‌دهند؛ تعداد کارگران پاره وقت در سطح کمون...

بر اساس گزارش‌های کمیته مردمی کمون و گزارش‌های حسابرسی کمیته‌های شورای مردمی، نمایندگان به اتفاق آرا به تصویب دو قطعنامه مهم رأی دادند، از جمله: قطعنامه در مورد تعدیل و تکمیل برآوردهای درآمد و هزینه‌های بودجه محلی کمون دین کوان در سال ۲۰۲۵ (مرحله ۲) و قطعنامه در مورد تصمیم‌گیری در مورد استخدام کادرها و کارمندان دولت؛ تعداد افرادی که با حقوق از بودجه دولت در واحدهای خدمات عمومی کار می‌کنند؛ تعداد افرادی که به صورت پاره وقت در سطح کمون کار می‌کنند.

نگوین کائو کونگ، عضو کمیته حزبی استان، دبیر حزب و رئیس شورای مردمی کمون، در سخنرانی خود در جلسه اختتامیه تأکید کرد: دو قطعنامه‌ای که به تازگی تصویب شده‌اند از اهمیت بالایی برخوردارند و به عنوان مبنای قانونی برای کمیته مردمی کمون جهت انجام وظایف توسعه اجتماعی- اقتصادی ، امنیت و دفاع محلی، تضمین ساده‌سازی دستگاه، بهبود کارایی عملیاتی و برآورده کردن الزامات دوره جدید عمل می‌کنند.

دن نهی

*گفتگوی رهبران بخش فوک تان با کادرها و کارمندان دولت

در ۱۴ نوامبر، کمیته حزبی فوک تان وارد، کنفرانس گفتگویی بین دبیر حزب و رئیس کمیته مردمی بخش با کادرها و کارمندان دولت در سال ۲۰۲۵ ترتیب داد. نگوین فونگ آن، دبیر حزب و رئیس شورای مردمی فوک تان وارد و تیو تی مین هوئونگ، معاون دبیر حزب و رئیس کمیته مردمی بخش، ریاست این کنفرانس را بر عهده داشتند.

مقامات و کارمندان دولت بخش فوک تان در این کنفرانس سخنرانی کردند. عکس: همکار

در این کنفرانس، نگوین فونگ آن، دبیر حزب و رئیس شورای مردمی بخش، گفت که در گذشته، اگرچه در ابتدای اداره دولت محلی دو سطحی، مشکلات و چالش‌های زیادی وجود داشت، اما با روحیه همبستگی و تلاش، جمعی از کادرها و کارمندان دولت بخش، وظایف سیاسی محول شده را اساساً به انجام رساندند، به ویژه با موفقیت اولین کنگره حزب بخش، دوره 2025-2030 را سازماندهی کردند. رهبری، جهت‌گیری، مدیریت و عملکرد بخش نوآوری‌های زیادی داشت؛ نظم و انضباط اداری همچنان تقویت شد؛ کیفیت خدمات به مردم به تدریج بهبود یافت.

این کنفرانس گفتگو فرصتی برای رهبران بخش‌ها است تا به افکار، آرزوها، نظرات و پیشنهادات کارکنان و کارمندان دولت گوش فرا دهند. این همچنین بستری برای تبادل نظر صریح و آشکار، حل مشکلات، غلبه بر محدودیت‌ها و ارائه راه‌حل‌های عملی برای بهبود بهره‌وری کار است.

کمیته حزب و کمیته خلق بخش، نظرات کادرها و کارمندان دولت را در محدوده اختیارات خود، با جدیت دریافت، حل و فصل و به روشنی پاسخ خواهند داد؛ در عین حال، در مورد مسائلی که خارج از اختیارات آنهاست، به مافوق گزارش و توصیه ارائه خواهند داد...

نمایندگان کادرها، کارمندان دولت، پلیس و افسران نظامی بخش با روحیه‌ای دموکراتیک، صریح، باز و بدون طفره رفتن، 9 پیشنهاد ارائه دادند که بر مسائلی مانند موارد زیر متمرکز بود: آیا کادرهای بخش و کارمندان دولت که چندین سمت دارند، کمک هزینه مسئولیت یا رژیم‌های حمایتی اضافی دریافت می‌کنند؟ آیا کمبود تجهیزات و زیرساخت‌های فناوری اطلاعات در بخش وجود دارد؟ پس از اجرای مدل دولت محلی دو سطحی، حجم کار زیاد است، بنابراین کادرها و کارمندان دولت اغلب خارج از ساعات اداری و در روزهای شنبه، یکشنبه یا عصرها کار می‌کنند تا بتوانند از عهده ماهیت کار برآیند، بنابراین باید کمک هزینه‌ای برای تشویق روحیه کاری کادرها و کارمندان دولت وجود داشته باشد...

فوئونگ هانگ

* تمرین عبور از رودخانه‌ها در اردوگاه، و تمرین‌های تاکتیکی در امنیت کامل

در ۱۴ نوامبر، در بخش لانگ هونگ، استان دونگ نای، هنگ ۳۱ (لشکر ۳۰۹، منطقه نظامی ۷) در طول رزمایش تاکتیکی ۲۰۲۵ با استفاده از گلوله‌های هوایی، گردان ۸ و گروه‌های تابعه آن را برای تمرین عبور از رودخانه در منطقه بن گو سازماندهی کرد.

آرایش پیاده نظام در رودخانه. عکس: هونگ نگوین

مانورهای عبور از رودخانه فعالیت‌های مهمی برای بهبود ظرفیت رهبری و هدایت، سطح آموزش فرماندهی و عملیات فرماندهان؛ هماهنگی بخش‌ها؛ و توانایی جمع‌آوری و تمرین عبور از رودخانه توسط افسران و سربازان برای تضمین محرمانگی، ایمنی و نزدیکی به موقعیت‌های جنگی هستند.

در طول این عبور از رودخانه، این واحد با شنا کردن در بسته‌ها، شنا کردن با سلاح و استفاده از وسایلی مانند: بسته‌های متصل به قایق‌ها، شناورها، عبور از رودخانه را تمرین کرد تا اطمینان حاصل شود که کل نیرو و وسایل نقلیه به صورت مخفیانه، ایمن و به موقع از رودخانه عبور می‌کنند. سطح رودخانه بیش از ۱۰۰ متر عرض و ۵ تا ۷ متر عمق دارد. به لطف تحقیقات دقیق در مورد زمین و زمان بالا و پایین رفتن جزر و مد، هنگ ۳۱ پیاده نظام کار خوبی در آماده‌سازی و تمرین عبور از رودخانه از نزدیک و طبق برنامه انجام داده است.

پس از تقریباً ۲ ساعت، افسران و سربازان گردان ۸ و گروه‌های تابعه آن، سلاح‌ها، تجهیزات فنی و تدارکات نظامی را با ایمنی کامل برای پرسنل، سلاح‌ها و تجهیزات از رودخانه عبور دادند. این مبنایی است برای هنگ ۳۱ تا از تجربیات بیاموزد، به نوآوری در محتوا و روش‌های آموزشی و تمرینی برای برآورده کردن الزامات ماموریت در شرایط جدید ادامه دهد؛ و به کارگیری اقداماتی را برای هدایت بهبود کیفیت آموزش، مربیگری، تمرین و رزمایش برای نیروها در آینده ادامه دهد.

هونگ نگوین - نام آن

*بیمارستان تو دو، پشتیبانی حرفه‌ای برای بخش زنان و زایمان در بیمارستان عمومی دونگ نای ارائه می‌دهد.

در ۱۴ نوامبر، یک هیئت کاری از بیمارستان تو دو (شهر هوشی مین) به سرپرستی پزشک متخصص ای. آی. نگوین شوان ترانگ، معاون رئیس بخش زنان و زایمان شماره ۱، از بخش زنان و زایمان بیمارستان عمومی دونگ نای بازدید، کار، نظارت و پشتیبانی فنی ارائه داد. پذیرش و همکاری با این هیئت بر عهده استاد وو تی نگوک لام، معاون مدیر اداره بهداشت استان دونگ نای، روسای مرکز کنترل بیماری‌های استان دونگ نای و بیمارستان عمومی دونگ نای بود...

گروه کاری بیمارستان تو دو، یک بررسی میدانی در بخش زنان و زایمان بیمارستان عمومی دونگ نای انجام داد. عکس: هونگ دائو

در این جلسه، هیئت اعزامی به گزارشی از نتایج فعالیت‌های مراقبت‌های بهداشت باروری در 9 ماه اول سال 2025 بیمارستان عمومی دونگ نای گوش فرا دادند و واقعیت‌های بخش زنان و زایمان بیمارستان را مشاهده کردند. هیئت اعزامی از نتایجی که بیمارستان در مراقبت از مادران و نوزادان، روش‌های شیردهی و سایر فعالیت‌های بخش زنان و زایمان به دست آورده است، بسیار قدردانی کرد.

هیئت اعزامی ارزیابی کرد که بیمارستان از منابع انسانی خوب، امکانات جادار و مدرن، تجهیزات کافی، اتاق‌های بیمار تمیز و مناطق بهداشتی برخوردار است. در عین حال، توصیه می‌شود که بخش زنان و زایمان برای جلوگیری از عفونت‌های پس از زایمان با بخش کنترل عفونت هماهنگی داشته باشد و اتاق‌های جراحی زنان و زایمان را در اتاق عمل مستقر کند...

رئیس بیمارستان عمومی دونگ نای گفت: در آینده، این بیمارستان به تقویت نظارت، به حداکثر رساندن نقش و مسئولیت هر بخش، به کارگیری فعالانه تکنیک‌های جدید و پیشرفته و بهبود بیشتر کیفیت مراقبت‌های بهداشتی مادران و نوزادان در بیمارستان ادامه خواهد داد.

هان دونگ - هونگ دائو

* ترانگ دای وارد، ماه اقدام برای برابری جنسیتی را آغاز کرد

در ۱۴ نوامبر، کمیته مردمی بخش ترانگ دای، استان دونگ نای، مراسم افتتاحیه ماه اقدام برای برابری جنسیتی و پیشگیری و واکنش به خشونت مبتنی بر جنسیت در سال ۲۰۲۵ را برگزار کرد.

نمایندگان ادارات، شعب، سازمان‌ها و تعداد زیادی از دانشجویان در مراسم رونمایی شرکت کردند. عکس: شوان نونگ

ماه اقدام از ۱۵ نوامبر تا ۱۵ دسامبر ۲۰۲۵ با موضوع «برابری جنسیتی و ایمنی برای زنان و دختران در عصر دیجیتال» برگزار می‌شود و بر سه محور تمرکز دارد: افزایش آگاهی و مهارت‌های ایمنی دیجیتال؛ ترویج ارتباطات در پلتفرم‌های آنلاین؛ و بسیج مشارکت همه سطوح، بخش‌ها و جوامع در محافظت از زنان و کودکان در برابر خطرات آنلاین.

در سال‌های اخیر، بخش ترانگ دای راه‌حل‌های مؤثر بسیاری را اجرا کرده و به سرعت به موارد خشونت خانگی و سوءاستفاده رسیدگی کرده است؛ مدل‌هایی مانند «آدرس مورد اعتماد جامعه»، «خانه آرام»، «خانواده ۵ نفره، ۳ نفره تمیز» را حفظ کرده است... که به افزایش آگاهی و کاهش قابل توجه خشونت خانگی کمک کرده است. بسیاری از سیاست‌های حمایتی به زنان کمک کرده است تا نقش خود را تأیید کنند و سهم مثبتی در توسعه اجتماعی-اقتصادی بخش داشته باشند.

رهبر کمیته مردمی بخش در مراسم رونمایی از این طرح، از همه سطوح، بخش‌ها و مردم خواست تا برای ساختن جامعه‌ای برابر و امن برای زنان و دختران در عصر دیجیتال دست به دست هم دهند. مناطق باید بر پیشگیری و مقابله با خشونت و سوءاستفاده، بهره‌گیری از شبکه‌های اجتماعی برای انتشار اطلاعات مثبت، ایجاد فرهنگ رفتار ایمن دیجیتال تمرکز کنند؛ در عین حال، حمایت و مشاوره حقوقی را برای قربانیان افزایش دهند؛ گروه‌ها و افراد برجسته را بازرسی، نظارت و به سرعت پاداش دهند و با تخلفات به طور جدی برخورد کنند.

بانوی بهاری

* سمینارها و فعالیت‌های حرفه‌ای برای سطح پیش‌دبستانی

در ۱۴ نوامبر، در مهدکودک سائو مای (بخش چون تان)، اداره آموزش و پرورش استان دونگ نای، برنامه‌ای از فعالیت‌ها و سمینارهای حرفه‌ای برای آموزش پیش‌دبستانی برای بیش از ۲۰۰ نماینده، از جمله هیئت مدیره و معلمان پیش‌دبستانی خوشه ۱۵ متعلق به ۷ واحد (بخش مین هونگ، بخش چون تان، کمون نها بیچ، کمون تان کوان، کمون تان هونگ، کمون تان خای و کمون مین دوک) شامل: ۲۳ پیش‌دبستانی دولتی، ۱۴ پیش‌دبستانی خصوصی و ۳۷ گروه و کلاس پیش‌دبستانی مستقل، ترتیب داد.

مدیران و معلمان پیش‌دبستانی خوشه ۱۵ بر سازماندهی فعالیت‌ها و کاربرد STEAM برای کودکان پیش‌دبستانی در این برنامه نظارت دارند. عکس: دو ترین

در این برنامه، هیئت مدیره و مربیان پیش‌دبستانی تجربیات خود را در مورد موضوعات زیر به اشتراک گذاشتند و تبادل نظر کردند: بهبود اثربخشی مدیریت آموزشی و کیفیت آموزشی در مؤسسات پیش‌دبستانی. نحوه سازماندهی فعالیت‌ها، اعمال STEAM؛ فعالیت‌های تجربی، ایجاد یک محیط آموزشی مناسب. توسعه روش‌های آموزشی کودک محور در مؤسسات پیش‌دبستانی. اجرای برنامه‌های کاربردی آموزش تجربی در تمام فعالیت‌ها...

از طریق برنامه فعالیت‌هایی برای بهبود اجرای وظایف حرفه‌ای، خلاقیت مدیران آموزشی و معلمان را تشویق کنید؛ به ویژه برای نوآوری همزمان روش‌ها و اشکال در جهت محور قرار دادن کودکان. از این طریق به بهبود کیفیت آموزش و پرورش در آموزش پیش‌دبستانی در استان کمک کنید.

دو ترین

*آتش‌سوزی رستوران در بخش ترانگ دای به موقع خاموش شد

در ۱۴ نوامبر، پلیس بخش ترانگ دای و اداره پیشگیری، اطفاء حریق و نجات پلیس استان دونگ نای با نیروهای محلی هماهنگ شدند تا آتش‌سوزی که در یک رستوران در این منطقه رخ داده بود را به سرعت خاموش کنند و به تضمین امنیت مردم کمک کنند.

مقامات آتش‌سوزی در رستورانی در بخش ترانگ دای (استان دونگ نای) را خاموش کردند. عکس: همکار

طبق اطلاعات اولیه، حدود ساعت ۵:۳۰ بعد از ظهر روز ۱۴ نوامبر، ساکنان محله ۴A، بخش ترانگ دای، متوجه دودی شدند که از رستوران PG 1 بلند می‌شد. بسیاری از مردم به سرعت از کپسول‌های آتش‌نشانی کوچک برای مهار آتش اولیه استفاده کردند و لوله‌های پلاستیکی را به بیرون منتقل کردند و خطر گسترش آتش را محدود کردند.

پس از دریافت خبر، پلیس بخش ترانگ دای، تیم ایمنی آتش نشانی محلی و اداره پیشگیری، اطفاء حریق و نجات پلیس استان دونگ نای برای خاموش کردن آتش به محل حادثه رسیدند. به لطف هماهنگی روان و اجرای فنی مناسب، حدود ساعت ۵:۴۰ بعد از ظهر همان روز، آتش اساساً کنترل و کاملاً خاموش شد.

با توجه به مهار اولیه به موقع، آتش فقط به حدود ۵ متر مربع از فضای رستوران و برخی از سازه‌ها خسارت وارد کرد و هیچ تلفات انسانی در پی نداشت. مقامات همچنان در حال بررسی علت آتش‌سوزی هستند.

دانگ تونگ

*اتحادیه کارگری بیمارستان عمومی دونگ نای رابر، کارگران را همراهی می‌کند

بعدازظهر ۱۴ نوامبر، اتحادیه کارگری بیمارستان عمومی دونگ نای رابر (بخش بین لوک، استان دونگ نای) کنگره‌ای از نمایندگان برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۰ برگزار کرد.

رهبران شرکت لاستیک دونگ نای (وسط) به کمیته اجرایی اتحادیه کارگری بیمارستان عمومی لاستیک دونگ نای به مناسبت دوره جدید تبریک می‌گویند. عکس: BVCS

این بیمارستان در حال حاضر ۹۱ کارمند دارد که ۶۶٪ آنها زن هستند و بیش از ۹۹٪ آنها عضو اتحادیه می‌باشند. میانگین درآمد بیش از ۱۳.۹ میلیون دونگ ویتنامی/نفر/ماه همچنان تضمین شده است که نشان دهنده تلاش‌های هیئت مدیره و اتحادیه در مراقبت از زندگی کارمندان است.

در طول این دوره، اتحادیه ۶۰ هدیه عید تت به اعضای اتحادیه که در شرایط سختی بودند، اهدا کرد، از بسیاری از موارد بیماری‌های جدی حمایت کرد، برای ۳۳۵ عضو اتحادیه تور و تعطیلات ترتیب داد؛ در عین حال، ایمنی و بهداشت شغلی خوبی را حفظ کرد و ۱۰۰٪ کارمندان معاینات دوره‌ای سلامت را انجام دادند و به میزان عالی رعایت ایمنی دست یافتند.

در دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۰، اتحادیه کارگری بیمارستان مصمم است به نوآوری در محتوا و روش‌های عملیاتی ادامه دهد؛ اعضای اتحادیه را توسعه دهد؛ کیفیت مراقبت را بهبود بخشد و از حقوق کارگران حمایت کند؛ جنبش «نوآوری - خلاقیت - کارایی» را ترویج دهد تا یک سازمان صنفی قوی‌تر ایجاد کند که الزامات شرایط جدید را برآورده سازد.

کنگره، کمیته اجرایی جدیدی متشکل از ۵ عضو و ۳ نماینده برای شرکت در اولین کنگره اتحادیه کارگری دونگ نای، برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۰، انتخاب کرد.

ویت کونگ

منبع: https://baodongnai.com.vn/khap-noi-trong-tinh/202511/khap-noi-trong-tinh-toi-14-11-2025-752159e/