
تلفیقی از سنت و مدرنیته
شب سوم مسابقات که یکی از مورد انتظارترین رقابتها در DIFF 2026 محسوب میشود، در ۱۳ ژوئن شاهد نبردی شدید بین Tamaya Kitahara Fireworks از ژاپن - نماینده هنر سنتی مشهور جهانی Hanabi - و Martarello Group SLR از ایتالیا - "افسانهای" از DIFF که دو بار متوالی در سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ قهرمان شده است - بود.
تیم ژاپنی با اجرایی سرشار از روح وابی-سابی، تماشاگران را در سفری سرشار از احساسات هدایت کرد و زیبایی ظرافت، هماهنگی و لحظات شاعرانه آرامش را به نمایش گذاشت. به طور خاص، موسیقی به نقطه اوج تبدیل شد و باعث شد تماشاگران در چندین مورد به شدت تشویق کنند.
گذشته از ملودیهایی که عمیقاً ریشه در فرهنگ ژاپنی دارند، مانند «نیو جنسیس»، «آلویز با من» و موسیقی متن «ریومادن»، ژاپن با انتخاب مجموعهای از آهنگهای محبوب از سراسر جهان برای ایجاد هماهنگی بینظیر، همه را شگفتزده کرد. ترکیبی از آتشبازیهای دقیقاً برنامهریزیشده که با موسیقی هماهنگ شده بودند و آهنگهای معروف آشنا، اجرای ژاپن را به یک «کنسرت نور» واقعی تبدیل کرد.

در همین حال، تیم ایتالیایی اجرایی با عنوان «پژواکهایی که آینده میشوند» ارائه داد و به نمایش داستانسرایی سینمایی که بیش از یک قرن است مارتارلو را تعریف میکند، ادامه داد. این اجرا با ملودیهای باشکوه کلاسیک اروپایی مانند «لاکریموزا» و الهاماتی از ویوالدی آغاز شد و مخاطبان را از اعماق میراث به حال و هوای معاصر هدایت کرد. نمایندگان ایتالیایی همچنین هوشمندانه آهنگهای محبوب ویتنامی مانند «سی تین» را در آن گنجاندند و لحظات احساسی و پرطنینی از ارتباط ایجاد کردند.
جلوههای آتشبازی چندلایه، سکانسهای اوج سینمایی و هماهنگی بینظیر بین موسیقی و نور، آسمان رودخانه هان را به یک صحنه هنری غولپیکر تبدیل کرد. هر بخش مانند فیلمی بود که داستان سفر فرهنگی بشر را روایت میکرد، جایی که ارزشهای سنتی دائماً برای حرکت به سوی آینده تجدید میشوند.
فضایی برای ارتباط فرهنگی فرامرزی.
آهنگساز نگوین دوک ترین، رئیس انجمن نوازندگان ویتنام، اظهار داشت که هر دو تیم ژاپنی و ایتالیایی سبکهای بسیار منحصر به فرد و خلاقانهای را به نمایش گذاشتند. نکته برجسته امسال، حضور تیمهای جدید و همچنین نوآوری و خلاقیت مداوم تیمهای باتجربه بود که عناصر جدید و هیجانانگیز زیادی را به این رقابتها میآورد. همه تیمها با تلفیق ماهرانه موسیقی ویتنامی در اجراهای خود، به فرهنگ کشور میزبان احترام گذاشتند.
نادیا شکیرا وانگ، مدیرعامل شرکت مشاوره آتشبازی گلوبال ۲۰۰۰، با این دیدگاه موافق است و اظهار داشت که تیم ژاپنی اجرایی بسیار مرتب و بینقص ارائه داد. در همین حال، تیم ایتالیایی با استفاده از سبک موسیقی کاملاً متفاوت، نمایشی قدرتمند و انفجاری ارائه داد.

«هر دو تیم روش خاص خود را برای نمایش نقاط قوت خود دارند. امتیازدهی مطمئناً برای داوران دشوار خواهد بود زیرا هر شش تیمی که تاکنون عملکرد خوبی داشتهاند، بسیار خوب عمل کردهاند، در حالی که هنوز چهار تیم دیگر باید عملکرد خوبی داشته باشند.»
شب سوم جشنواره بینالمللی فیلم دبی ۲۰۲۶، با انعکاس قوی موضوع «فرهنگ»، به فضایی برای همگرایی هویتهای آسیایی و اروپایی و همچنین ارزشهای متمایز منطقه محلی تبدیل شد. آقای لو هوانگ نام (گردشگری از های فونگ) اظهار داشت که موضوع فرهنگی شب سوم به شیوهای بسیار قابل درک و نه به هیچ وجه خشک و انعطافناپذیر ارائه شد و به مخاطبان در هر سنی امکان ارتباط برقرار کردن با آن را داد.
آقای ناگانوما کیسوکه، کاپیتان تیم آتشبازی تامایا کیتاهارا (ژاپن)، گفت: «از طریق این اجرا، میخواستیم درهمآمیختگی و ترکیب زیباییهای فرهنگی بین ویتنام، ژاپن و ایتالیا را به نمایش بگذاریم. این تیم اجرایی را ارائه داد که در آن بهترین جنبههای این فرهنگها در هم تنیده شده بودند.»
آقای ناگانوما کیسوکه گفت: «من احساس میکنم جشنواره بینالمللی فیلم دا نانگ (DIFF) ویژگیهای خاص زیادی دارد. آب و هوای تابستانی دا نانگ نیز یک مزیت بزرگ است که به گردشگران اجازه میدهد نه تنها آتشبازی را تماشا کنند، بلکه این فرصت را نیز داشته باشند که فرهنگ محلی را عمیقاً تجربه کنند، به خصوص از آنجایی که مردم دا نانگ فوقالعاده دوستانه هستند. جشنواره بینالمللی فیلم دا نانگ واقعاً فضایی برای ملاقات و تعامل ایجاد کرده و در نتیجه برند دا نانگ را ارتقا داده است.»
ماتیا نالین، یکی از اعضای تیم SLR گروه مارتارلو، گفت: «من متوجه شدهام که برنامههای همکاری بین شرکای ایتالیایی و دانانگ در رابطه با اقتصاد و گردشگری وجود داشته است. DIFF واقعاً کانال مؤثر دیگری را برای ارتقای تبادل فرهنگی باز میکند. این پایه بسیار خوبی برای ارتقای تعامل و ارتباط بین دو طرف در بسیاری از زمینههای دیگر در آینده است.»
منبع: https://baodanang.vn/khong-gian-hoi-tu-ban-sac-van-hoa-a-au-3340530.html











