کیم هوا با لباس نارنجی بسیار زیبا و خیره کننده است.

Trên diện tích vườn đồi hơn 1ha, vườn cam bù với khoảng 300 gốc của gia đình chị Hà Thị Mai ở thôn Kim Lộc đang bước vào mùa cho quả thứ hai với sản lượng ước đạt gần 10 tấn.

در زمینی به مساحت بیش از ۱ هکتار در دامنه تپه، باغ پوملو با تقریباً ۳۰۰ درخت متعلق به خانواده خانم ها تی مای در روستای کیم لوک، وارد دومین فصل باردهی خود می‌شود و تخمین زده می‌شود که نزدیک به ۱۰ تن محصول داشته باشد.

Những ngày này, các vườn cam đã bắt đầu chuyển dần sang sắc vàng óng. Cam cho quả tương đối đồng đều, mẫu mã đẹp, quả tròn, vỏ mịn, vị ngọt đậm đặc trưng.

این روزها، باغ‌های پرتقال شروع به تغییر رنگ به زرد طلایی کرده‌اند. پرتقال‌ها از نظر اندازه نسبتاً یکنواخت هستند، ظاهری جذاب دارند، گرد هستند، پوست صافی دارند و طعم شیرین و مشخصی دارند.

Để đảm bảo chất lượng và hạn chế rụng quả, nhất là với những cây sai trĩu cành, các hộ trồng cam đã chủ động dùng cọc tre chống đỡ, thường xuyên kiểm tra, loại bỏ cành sâu bệnh, cành già kém phát triển.

برای اطمینان از کیفیت و به حداقل رساندن ریزش میوه، به ویژه در درختان پربار، پرورش‌دهندگان پرتقال به طور فعال از پایه‌های بامبو برای تکیه‌گاه استفاده کرده‌اند، شاخه‌های بیمار، قدیمی و توسعه نیافته را مرتباً بررسی و حذف کرده‌اند.

Theo người trồng cam nơi đây, khi thu hoạch, để giữ quả cam tươi nguyên cuống và lá, người dân phải lấy tay trái đỡ nhẹ nhàng phía dưới quả, tay phải cầm kéo cắt tỉa cẩn thận. Cam bù hiện đã trở thành cây ăn quả mang lại hiệu quả kinh tế hàng đầu trên vùng đất đồi xã Kim Hoa, cho giá trị cao gấp 10 - 20 lần so với nhiều loại cây trồng khác như chanh, quýt hay mía.

به گفته پرورش‌دهندگان محلی پرتقال، برای اینکه پرتقال‌ها در طول برداشت، تازه و سالم بمانند و ساقه و برگ‌هایشان آسیبی نبیند، میوه را با دست چپ خود به آرامی نگه می‌دارند و در عین حال با قیچی در دست راست خود، آن را با دقت هرس می‌کنند. پرتقال «کام بو» به یک محصول اقتصادی پیشرو در مناطق تپه‌ای کمون کیم هوا تبدیل شده است و ارزشی 10 تا 20 برابر بیشتر از بسیاری از محصولات دیگر مانند لیمو، نارنگی یا نیشکر دارد.

Ở thôn Cao Trà, xã Kim Hoa, ông Uông Bá Tiệp dù đã ngoài 70 tuổi vẫn ngày ngày gắn bó với vườn cam bù hơn 100 gốc. Những cây cam đã qua nhiều năm cho quả, rễ bám sâu vào đất đồi, sinh trưởng bền bỉ, cho trái đều và chất lượng ổn định.

در روستای کائو ترا، بخش کیم هوا، آقای اونگ با تیپ، با وجود اینکه بیش از ۷۰ سال سن دارد، هنوز روزهای خود را صرف رسیدگی به باغ خود با بیش از ۱۰۰ درخت پرتقال ماندارین می‌کند. این درختان که سال‌هاست میوه می‌دهند، ریشه‌های عمیقی در خاک دامنه تپه دارند، به طور مقاوم رشد می‌کنند و میوه‌های با کیفیت و مداومی تولید می‌کنند.

Mùa thu hoạch cam bù Hương Sơn bắt đầu từ đầu tháng 12 âm lịch và kéo dài qua Tết Nguyên đán. Cam bù là cây ăn quả chủ lực của xã Kim Hoa.

فصل برداشت پرتقال ماندارین هوئونگ سون از اوایل دسامبر تقویم قمری آغاز می‌شود و تا سال نو قمری ادامه دارد. پرتقال ماندارین محصول اصلی میوه کمون کیم هوا است.

Cam bù gần giống với cam Canh nhưng trái to, có vỏ dày màu cam, nhẵn, múi cam dễ tách và rất mọng nước. Quả cam bù khá lớn, nặng khoảng 200 - 300g/quả, một số quả nặng đến 500g. Đây là đặc điểm dễ nhận biết nhất của giống cam này. Mỗi dịp Tết, cam bù được nhiều người chọn làm quà biếu, đồng thời là loại quả quen thuộc trên bàn thờ gia tiên của nhiều gia đình ở Hà Tĩnh nên nhu cầu tiêu thụ luôn cao.

گونه «کام بو» شبیه گونه «کام کان» است، اما بزرگتر است، پوست نارنجی ضخیم و صافی دارد و قسمت‌های آن به راحتی از هم جدا می‌شوند و بسیار آبدار هستند. میوه «کام بو» بسیار بزرگ است و وزن هر میوه حدود ۲۰۰ تا ۳۰۰ گرم است و وزن برخی از آنها تا ۵۰۰ گرم نیز می‌رسد. این ویژگی، قابل تشخیص‌ترین ویژگی آن است. در طول تت (سال نو ویتنامی)، «کام بو» یک انتخاب محبوب برای هدیه و میوه‌ای آشنا در محراب اجدادی بسیاری از خانواده‌ها در ها تین است، بنابراین تقاضا همیشه زیاد است.

Trung bình 1ha cam bù Hương Sơn mang lại thu nhập khoảng 70 - 100 triệu đồng, vườn sai quả có thể cho thu nhập trên 200 triệu đồng/ha/năm. Giống cam bù có chu kỳ khai thác trung bình khoảng 15 năm, nếu chăm sóc tốt có thể cho khai thác hơn 20 năm.

به طور متوسط، یک هکتار پرتقال ماندارین هونگ سون درآمدی تقریباً 70 تا 100 میلیون VND دارد، و باغ‌های آن با عملکرد بالا، به طور بالقوه بیش از 200 میلیون VND در هکتار در سال تولید می‌کنند. گونه پرتقال ماندارین به طور متوسط حدود 15 سال چرخه برداشت دارد، اما با مراقبت خوب، می‌توان آن را بیش از 20 سال برداشت کرد.

Bên cạnh mở rộng diện tích, người dân đã tích cực ứng dụng các quy trình khoa học vào chăm sóc để có sản phẩm an toàn cho người tiêu dùng. Năm nay mẫu mã quả đẹp, chất lượng đảm bảo, giá bán đầu mùa tại vườn dao động từ 30.000 - 40.000 đồng/kg tùy loại. Thời điểm giáp Tết, giá cam sẽ cao hơn.

علاوه بر گسترش سطح زیر کشت، مردم به طور فعال فرآیندهای علمی را برای کشت به کار گرفته‌اند تا محصولات سالمی را برای مصرف‌کنندگان تضمین کنند. امسال، میوه‌ها از نظر ظاهری زیبا هستند، کیفیت تضمین شده است و قیمت فروش اوایل فصل در باغ، بسته به نوع، از 30،000 تا 40،000 دونگ ویتنامی به ازای هر کیلوگرم متغیر است. قیمت پرتقال‌ها نزدیک به تت (سال نو قمری) بالاتر خواهد رفت.

Xã Kim Hoa hiện được xem là 'thủ phủ' cam bù lớn nhất tỉnh Hà Tĩnh với diện tích gần 1.200ha, trong đó hơn 900ha cho quả, có trên 450 hộ dân tham gia trồng cam. Nhờ điều kiện thổ nhưỡng phù hợp, khí hậu đặc trưng cùng với việc áp dụng đồng bộ các biện pháp kỹ thuật, sản lượng cam bù của địa phương năm nay ước đạt trên 1.000 tấn.

کمون کیم هوا در حال حاضر بزرگترین "پایتخت" کشت پوملو در استان ها تین محسوب می‌شود، با مساحتی نزدیک به ۱۲۰۰ هکتار که بیش از ۹۰۰ هکتار آن میوه می‌دهد و بیش از ۴۵۰ خانوار در کشاورزی پوملو مشارکت دارند. به لطف شرایط مناسب خاک، آب و هوای منحصر به فرد و کاربرد هماهنگ اقدامات فنی، تخمین زده می‌شود که تولید پوملو محلی امسال به بیش از ۱۰۰۰ تن برسد.

نظر (0)

ترانگ آن ۲۰۲۴

شادی در روز صلح

صبحی آرام و دلنشین