Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

بازپس‌گیری زمین پس از بیش از ۹ سال دعوای حقوقی

صبح روز ۹ آوریل، اداره اجرای احکام مدنی منطقه ۱ - آن گیانگ، با هماهنگی سایر نیروهای تابعه، اقدامات اجرایی علیه خانم تران تی سین (شین) و آقای له تان هونگ، به همراه افراد مرتبط، در رابطه با تخریب، جابجایی و بازگرداندن اموال، به ویژه حقوق استفاده از زمین در قطعات ۱۹، ۲۰، ۲۱ و ۲۲، خیابان لاک هونگ، بخش راچ گیا (استان آن گیانگ) انجام داد.

Báo An GiangBáo An Giang09/04/2026

مأموران اجرای حکم، به همراه مقامات ذی‌ربط، برای آموزش، ترغیب و متقاعد کردن خانم تران تی سین (شین)، آقای له تان هونگ و سایر طرف‌های مرتبط به منظور رعایت داوطلبانه حکم، قبل از انجام مراحل اجرایی طبق قانون، وارد عمل شدند.

اداره اجرای احکام مدنی منطقه ۱ - استان آن گیانگ اظهار داشت که در طول فرآیند اجرا، مأمور اجرا حکم اجرا را طبق مقرر ابلاغ کرد، اما خانم سین و آقای هونگ به همراه اعضای خانواده‌شان از امضای حکم خودداری کردند. حتی پس از انقضای دوره رعایت داوطلبانه، بدهکاران همچنان از اجرای حکم خودداری کردند. علاوه بر این، مأمور اجرا احضاریه‌های متعددی ارسال کرد، اما خانم سین و آقای هونگ برای حل و فصل موضوع اجرا حاضر نشدند.

مأمور اجرا، با هماهنگی سازمان‌های تخصصی و مقامات محلی، بارها تلاش کرده است تا شخص موظف به اجرای حکم را به اجرای داوطلبانه آن ترغیب کند. با این حال، شخص همچنان قاطعانه از انجام تعهدات خود طبق حکم الزام‌آور قانونی خودداری می‌کند.

مأمور اجرا، دستور اجرا را با مشارکت مقامات ذی‌ربط قرائت می‌کند و اطمینان حاصل می‌کند که رویه‌ها طبق قانون به درستی رعایت می‌شوند.

در رابطه با این پرونده، روزنامه کین جیانگ (که اکنون روزنامه و رادیو تلویزیون آن جیانگ است) پیش از این مجموعه‌ای از مقالات با عنوان «زمینی که سال‌ها اشغال شده است، قابل بازپس‌گیری نیست» را در دو شماره در تاریخ‌های ۲۹ و ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۲ و مقاله «خسته از انتظار برای دادگاه جهت رسیدگی به پرونده» را در تاریخ ۹ ژوئن ۲۰۲۳ منتشر کرده بود.

طبق جزئیات پرونده، در اواخر سال ۲۰۱۵، خانم نگوین تو ها دو قطعه زمین (۲۱ و ۲۲) و خواهرش دو قطعه زمین (۱۹ و ۲۰) خریداری کردند که همگی در خیابان لاک هونگ، شهر راچ گیا (که اکنون بخش راچ گیا، استان آن گیانگ است) واقع شده‌اند. از آن زمان، این چهار قطعه زمین توسط خانم تران تی سینه و همسرش، آقای له تان هونگ، اشغال و مورد استفاده قرار گرفته‌اند.

مأموران پلیس صبح روز ۹ آوریل از راه رسیدند تا آقای لی تان هونگ را متقاعد کنند که از حکم دادگاه پیروی کند.

تمام سوابق، رویه‌ها و اسناد مربوط به انتقال حقوق کاربری زمین برای قطعات زمین فوق‌الذکر مطابق قانون انجام شده است. اداره ثبت اسناد و املاک شهر راچ گیا (که قبلاً استان کین گیانگ بود) در تاریخ ۲۲ دسامبر ۲۰۱۵ تأییدیه تغییرات حقوق کاربری زمین برای خانم ها و خواهرش را امضا کرد.

در خصوص غصب زمین توسط خانم سین، کمیته مردمی شهر راچ گیا (که قبلاً استان کین گیانگ نام داشت) گزارش تخلف اداری صادر کرد و رئیس کمیته مردمی استان کین گیانگ (که اکنون استان آن گیانگ است) در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۳ تصمیمی صادر کرد که خانم سین را مجبور به بازگرداندن منطقه غصب شده می‌کرد.

خانم سین از انجام این کار خودداری کرد، بنابراین رئیس کمیته مردمی استان در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۳ حکمی صادر کرد تا خانم سین و آقای هونگ را به زور مجبور به بازگرداندن زمین‌های متعلق به قطعات ۱۹، ۲۰، ۲۱ و ۲۲ کند. کمیته مردمی شهر راچ گیا (سابق) و ادارات مربوطه این حکم را اجرا نکردند، بلکه در عوض از کمیته مردمی استان راهنمایی خواستند تا به مردم دستور دهند در دادگاه شکایت کنند.

مأموران اجرای احکام در طول اجرای احکام، موجودی دارایی‌ها را بررسی می‌کنند و از رعایت مقررات قانونی اطمینان حاصل می‌کنند.

در ۱۷ اکتبر ۲۰۱۶، دادگاه خلق شهر راچ گیا (که اکنون دادگاه خلق منطقه ۱ نام دارد) پرونده خانم ها و خواهرش را که از خانم سین و آقای هونگ شکایت کرده بودند، پذیرفت.

در ۳۱ اکتبر ۲۰۲۳، دادگاه خلق شهر راخ گیا به نفع شاکیان، خانم نگوین تو ها و برادرش، رأی داد. به متهمان و کسانی که حقوق و تعهدات مرتبط داشتند، دستور داده شد که حقوق استفاده از زمین برای قطعات ۱۹، ۲۰، ۲۱ و ۲۲ در خیابان لاک هونگ را به شاکیان برگردانند. با این حال، متهمان متعاقباً درخواست تجدیدنظر کردند.

در تاریخ ۲۷ مارس ۲۰۲۴، دادگاه خلق استان کین گیانگ (که اکنون استان آن گیانگ نام دارد) حکم تجدیدنظرخواهی صادر کرد و ادعای شاکی را پذیرفت و به خوانده و افراد دارای حقوق و تعهدات مرتبط دستور داد تا حقوق استفاده از زمین برای قطعات ۱۹، ۲۰، ۲۱ و ۲۲ در خیابان لاک هونگ را ظرف ۳ ماه از تاریخ لازم‌الاجرا شدن حکم، به شاکی بازگردانند.

مقامات صبح روز ۹ آوریل، در جریان اجرای حکم دادگاه، سازه‌های موقت را برچیدند.

نیروهای هماهنگ، دارایی‌ها و متعلقات را طبق رویه‌های تعیین‌شده، صبح روز ۹ آوریل از منطقه اجرا خارج کردند.

مقامات صبح روز ۹ آوریل برای تسهیل اجرای حکم، اقدام به جابجایی اموال و گیاهان شخص درگیر در پرونده کردند.

مقامات صبح روز ۹ آوریل، سایبان‌ها و سازه‌های موجود در منطقه‌ی اجرای قانون را برچیدند و ایمنی و رعایت مقررات قانونی را تضمین کردند.

در دادگاه تجدیدنظر، متهمان، خانم تران تی سین و همسرش، آقای له تان هونگ، از دادگاه تجدیدنظر درخواست کردند که دعوی خواهان را رد کرده و زمین مورد اختلاف را متعلق به خانم سین و آقای هونگ بداند.

خانم تران تی سین و آقای له تان هونگ ادعا می‌کنند که در زمین مورد مناقشه که سال‌ها پیش به آنها هدیه داده شده است، زندگی می‌کنند و بنابراین از واگذاری زمین به خانم نگوین تو ها و برادرش خودداری می‌کنند.

در مقابل، خانم نگوین تو ها استدلال کرد که زمین مورد مناقشه به طور قانونی توسط او و برادرش خریداری شده و به آنها گواهی استفاده قانونی از زمین اعطا شده است. بنابراین، او ادعا کرد که متهمان و فرزندان آنها به طور غیرقانونی این زمین را اشغال کرده‌اند.

پس از جلسه تجدیدنظرخواهی، در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵، دادستانی عالی خلق شهر هوشی مین اعلام کرد که طبق درخواست آقای لی تان هونگ و خانم تران تی سین، درخواست تجدیدنظر در حکم تجدیدنظر را نخواهد داد.

متن و عکس: تای هو

منبع: https://baoangiang.com.vn/lay-lai-dat-sau-hon-9-nam-di-kien-tung-a482212.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
۸۰ سال ملت

۸۰ سال ملت

زیبایی فداکاری

زیبایی فداکاری

نمیشه نادیده گرفت

نمیشه نادیده گرفت