حفظ هنر عامیانه

گنجاندن هنرهای عامیانه در جشنواره‌ها نه تنها فضای جشن را زنده می‌کند، بلکه به بینندگان کمک می‌کند تا ارزش‌های فرهنگی های‌فونگ را بهتر درک کنند.

ملودی‌های اپرای چئو در سراسر برنامه هنری «کان سان، کییت بک - منبع میراث» طنین‌انداز بود.

هر بهار، هنگامی که صدای پر جنب و جوش طبل‌های جشنواره در سراسر حومه شهر طنین‌انداز می‌شود، ملودی‌های اپرای سنتی ویتنامی، ترانه‌های محلی و آیین‌های مذهبی در فضای جشنواره دوباره پدیدار می‌شوند و به حفظ و اشاعه ارزش‌های فرهنگی دیرینه ملت کمک می‌کنند.

مرحله هنر عامیانه

در جشنواره بهاری امسال Con Son - Kiet Bac، زائران نه تنها برای تقدیم عود به یاد اجداد خود، بلکه برای غرق شدن در فضایی غنی از فرهنگ و متمایز، به اینجا هجوم آوردند.

اجرای طبل در مراسم افتتاحیه جشنواره بهاری Con Son - Kiet Bac، هفته ترویج فرهنگ، گردشگری و تجارت ۲۰۲۶.

در میان کوه‌ها و جنگل‌های کان سان، صدای طبل‌ها آغاز مجموعه‌ای از فعالیت‌های فرهنگی و هنری بی‌نظیر را رقم می‌زند. از رقص‌های پر جنب و جوش اژدها و شیر گرفته تا آهنگ‌ها و اپراهای سنتی محلی، همه چیز با هم ترکیب می‌شود تا صحنه‌ای رنگارنگ از جشنواره را خلق کند.

یکی از نکات برجسته جشنواره امسال، برنامه هنری «کان سان، کییت باک - منبع میراث» است. این برنامه با مشارکت بسیاری از هنرمندان صحنه سنتی، به طور استادانه‌ای اجرا می‌شود و تصاویر چهره‌های مشهور مرتبط با این سرزمین مقدس مانند تران هونگ دائو، نگوین ترای و هوین کوانگ تون گیا را بازسازی می‌کند.

خانم نگوین تو هانگ، گردشگری از هانوی، پس از تماشای اجرای هنری در جشنواره، نظرات خود را به اشتراک گذاشت: «تماشای اجراهای هنری سنتی در محیط این مکان تاریخی احساسات بسیار خاصی را برانگیخت. من دوست داشتم که چگونه هنرمندان آواز چئو را با رقص و نورپردازی صحنه ترکیب کردند. اگرچه اجراها کوتاه بودند، اما هر کدام بسیار تأثیرگذار بودند.»

به گفته خانم هانگ، گنجاندن هنر عامیانه در جشنواره‌ها نه تنها فضای جشنواره را زنده می‌کند، بلکه به بینندگان نیز کمک می‌کند تا ارزش‌های فرهنگی منطقه را بهتر درک کنند. جشنواره‌ها محیطی مساعد برای وجود و توسعه هنر عامیانه فراهم می‌کنند. در این فضا، هنر با زندگی معنوی جامعه پیوند نزدیکی دارد.

بسیاری از مناطق اکنون به دنبال راه‌هایی برای بازگرداندن تئاتر سنتی به اماکن تاریخی هستند. به عنوان مثال، نمایش «قهرمانان در دوران هرج و مرج» اثر کای لونگ که توسط هنرمندان تئاتر سنتی های فونگ در جشنواره معبد روستای فونگ می (بخش لو ایچ موک) در اوایل جشنواره بهار اجرا شد، تأثیر زیادی بر عموم گذاشت.

هنرمندان تئاتر سنتی های فونگ، نمایش «قهرمانان در دوران آشفتگی» اثر کای لونگ را در جشنواره روستای فوونگ مای (لو ایچ موک وارد) اجرا کردند.

خانه اشتراکی روستای فونگ می به سه قهرمان تقدیم شده است: فام تو نگی، فام کوانگ و کوی مین دا ونگ، چهره‌هایی که سهم بسزایی در تاریخ محلی داشته‌اند. وقتی داستان‌های این قهرمانان از طریق کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) در فضای مقدس خانه اشتراکی باستانی بازآفرینی می‌شود، بینندگان می‌توانند آنها را عمیق‌تر تجربه کنند.

بسیاری از بازدیدکنندگان جوان که برای اولین بار اپرای سنتی ویتنامی (چئو یا کای لونگ) را در این جشنواره می‌دیدند، ابراز خوشحالی کردند. این نشان می‌دهد که هنر سنتی، وقتی به درستی معرفی شود و در موقعیت مناسب قرار گیرد، هنوز هم جذابیت زیادی دارد.

گسترش ارزش میراث

علاوه بر اجراهای تئاتری، بسیاری از جشنواره‌ها به عنوان مکانی برای تمرین و نمایش آیین‌های مذهبی سنتی نیز عمل می‌کنند. جشنواره تمرین پرستش الهه مادر تام فو، که در چارچوب جشنواره سنتی در خانه و معبد عمومی لاک دوک در بخش دای سون برگزار می‌شود، نمونه بارزی از این موارد است.

این برنامه در فضای باشکوه این مکان تاریخی برگزار شد و تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگران را به خود جذب کرد. نکته برجسته این رویداد، اجرای آیینی توسط هنرمند و واسطه‌گر، نگوین مین تین، بود. واسطه‌های روحی با نوای دلنشین موسیقی سنتی محلی ویتنامی، اعمال خود را به ترتیب صحیح آیین اجرا کردند. تصاویر چهره‌هایی مانند سنت تران، مقام عالی‌رتبه، الهه و امپراتور از طریق لباس‌های پر جنب و جوش، حرکات برازنده و موسیقی سنتی بازسازی شدند.

مین تین، هنرمند و واسطه‌ی ارواح، در جشنواره‌ی اعمال پرستش الهه‌ی مادر تام فو در جشنواره‌ی سنتی خانه و معبد اشتراکی لاک دوک، در کمون دای سون، شرکت کرد.

این آیین‌ها فراتر از اهمیت معنوی خود، منعکس‌کننده زندگی فرهنگی و باورهای جامعه ویتنامی در طول نسل‌ها نیز هستند. گنجاندن اعمال مذهبی در جشنواره‌ها با هدف گرامیداشت ارزش میراث «عبادت الهه مادر در سه قلمرو مردم ویتنام» انجام می‌شود که میراث فرهنگی ناملموس بشریت است و توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده است.

خوانندگان مرد و زن، آهنگ‌های فولکلور کوان هو را در رودخانه دا دو (کمون کین توی) اجرا می‌کنند.

بسیاری از جشنواره‌ها همچنین به فضایی برای اجرای آهنگ‌های محلی سنتی تبدیل می‌شوند. در رودخانه دا دو (کمون کین توی)، قایق‌های کوچکی که خوانندگان زن و مرد را حمل می‌کنند، آهنگ‌های محلی شیرین کوان هو را در میان مناظر رودخانه می‌خوانند. اشعار صمیمانه "اوه، عزیزم، نرو" طنین‌انداز است. خانم نگوین تی سام، ساکن کمون کین توی، گفت: "من از شنیدن ملودی‌های محلی سنتی در جشنواره بسیار مفتخرم. برنامه‌هایی از این دست به نسل جوان کمک می‌کند تا فرهنگ سنتی را بیشتر درک و دوست داشته باشند."

MOC MIEN

منبع: https://baohaiphong.vn/luu-giu-nghe-thuat-dan-gian-537811.html