 |
| معاون رئیس جمهور وو تی آن شوان و معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری ترین تی توی در مراسم افتتاحیه جشنواره شرکت کردند. |
نمایندگان رهبری استان خان هوا عبارت بودند از: آقای هو شوان ترونگ - عضو علیالبدل کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان؛ آقای لام دونگ - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس شورای خلق استان؛ آقای نگوین ویت هونگ - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته خلق استان؛ آقای نگوین خاچ ها - معاون دبیر کمیته حزبی استان، رئیس کمیته جبهه میهنی ویتنام استان خان هوا؛ اعضای کمیته دائمی کمیته حزبی استان؛ رهبران ادارات، سازمانها، واحدها و مناطق؛ رهبران سابق استانها از دورههای مختلف؛ و رهبران سایر استانها و شهرهای سراسر کشور.
 |
| اعضای کمیته دائمی کمیته حزبی استان خان هوا در مراسم افتتاحیه جشنواره شرکت کردند. |
در مراسم افتتاحیه همچنین بیش از ۷۰۰ هنرمند، صنعتگر، بازیگر و ورزشکار چام از ۷ استان و شهر: خان هوا، گیا لای، لام دونگ، تای نین، آن گیانگ، داک لاک و شهر هوشی مین ، به همراه هزاران نفر از مردم محلی و گردشگران حضور داشتند.
وو تی آنه شوان، معاون رئیس جمهور، در مراسم افتتاحیه تأکید کرد: ویتنام کشوری متحد از ۵۴ گروه قومی است. هر گروه قومی تاریخ، هویت، آداب و رسوم، سنتها، زبان، سیستم نوشتاری، باورها، مذهب و زندگی فرهنگی خاص خود را دارد، اما همه زیر سقف ویتنام با هم زندگی میکنند و سنتهای میهنپرستی، انسانیت، همبستگی، پشتکار، خلاقیت و آرزوی پیشرفت مردم ویتنام را پرورش میدهند. در این جامعه، مردم چام تاریخ و زندگی فرهنگی غنی و منحصر به فردی دارند و سهم مهمی در شکلگیری و توسعه فرهنگ ویتنامی دارند. فرهنگ چام گنجینهای است، از آثار معماری مذهبی که به عنوان بناهای ملی ویژه شناخته میشوند تا گنجینههای ملی و نسخههای خطی باستانی. علاوه بر میراث ملموس، میراث ناملموس مردم چام نیز بسیار غنی است. معاون رئیس جمهور همچنین تأکید کرد که یکی از ویژگیهای برجسته فرهنگ چام در ویتنام، وحدت آن در ریشههای قومی است، در حالی که همزمان در باورها، اعمال و فضاهای زندگی مذهبی غنی و متنوع است. در حالی که در منطقه جنوب مرکزی، مردم چام بسیاری از جشنوارهها، آیینها، آداب و رسوم و صنایع دستی منحصر به فرد خود را حفظ میکنند، در جنوب، آنها یک فضای فرهنگی متمایز ایجاد میکنند که دین و زندگی، ایمان و قومیت و حفظ ایمان را با انجام مسئولیتهای مدنی در هم میآمیزد. این تنوع چیزی است که زیبایی منحصر به فرد فرهنگ چام را ایجاد میکند. همچنین تجلی روشنی از غنا، گشودگی و وحدت در تنوع فرهنگ ویتنامی است.
 |
| معاون رئیس جمهور، وو تی آنه شوان، در این جشنواره سخنرانی خوشامدگویی ایراد کرد. |
معاون رئیس جمهور، وو تی آن شوان، از هماهنگی بین وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، استان خان هوا و سایر مناطق در برگزاری ششمین جشنواره فرهنگ قومی چام در مقیاسی بزرگتر، با برنامهای غنیتر، متنوعتر و متمایزتر؛ با مشارکت نمایندگانی از مردم چام از 7 استان و شهر در سراسر کشور، بسیار قدردانی کرد. اینها فعالیتهای عملی با اهمیت عمیق سیاسی، فرهنگی و اجتماعی هستند که هم آرمانها و احساسات مردم را برآورده میکنند و هم نگرانی جامع حزب و دولت را برای حفظ و ارتقای فرهنگ اقلیتهای قومی، از جمله فرهنگ قومی چام، نشان میدهند. برگزاری این جشنواره در خان هوا این بار از اهمیت ویژهای برخوردار است. پس از ادغام، خان هوا فضای توسعه جدیدی دارد، مکانی که بسیاری از آثار باستانی، مکانهای میراث فرهنگی و تاریخی و جزایر در آن گرد هم میآیند. این شهر پتانسیل بالایی در گردشگری، علم و فناوری، انرژی و اقتصاد دریایی دارد. مزایای زیادی برای پیوند هماهنگ حفظ میراث با توسعه پایدار، حفظ هویت سنتی با نوآوری و فرهنگ محلی با جریان اصلی فرهنگ ویتنامی وجود دارد. بر این اساس، خان هوا باید نقش خود را به عنوان مرکزی برای حفظ، تحقیق و ترویج فرهنگ چام در مناطق ساحل جنوبی مرکزی و ارتفاعات مرکزی تقویت کند؛ همچنان بر بهبود زندگی مادی و معنوی مردم چام تمرکز کند؛ مدلهای فرهنگی مرتبط با معیشت پایدار، گردشگری اجتماعی، تحول دیجیتال و صنایع فرهنگی را توسعه دهد تا ارزشهای فرهنگی چام به منبعی برای توسعه اجتماعی-اقتصادی منطقه و کشور تبدیل شود.
معاون رئیس جمهور درخواست کرد که همه سطوح، بخشها و مناطق همچنان به درک کامل دستورالعملها و سیاستهای حزب و دولت در مورد توسعه فرهنگ و مردم ویتنام ادامه دهند و قدرت وحدت ملی را در مرحله جدید توسعه کشور ارتقا دهند. در عین حال، آنها باید به طور جامع ارزشهای فرهنگی همه گروههای قومی، از جمله مردم چام، را حفظ و ترویج کنند؛ در مورد راهحلهای مختلف تحقیق کنند، علم و فناوری را به کار گیرند، تجربیات بینالمللی را به اشتراک بگذارند و نقش چهرههای تأثیرگذار، رهبران مذهبی و صنعتگران را در حفظ میراث فرهنگی ارتقا دهند؛ حفظ و ترویج فرهنگی را با توسعه اجتماعی-اقتصادی پیوند دهند و زندگی مادی و معنوی مردم را بهبود بخشند؛ و نقش مهم مردم چام را در کمک به آرمان سازندگی و دفاع ملی در عصر جدید ارتقا دهند...
 |
| رئیس کمیته مردمی استان خان هوا، نگوین ویت هونگ، سخنرانی افتتاحیه این جشنواره را ایراد کرد. |
رفیق نگوین ویت هونگ در سخنان افتتاحیه خود در ششمین جشنواره فرهنگ قومی چام، تأکید کرد که برگزاری ششمین جشنواره فرهنگ قومی چام در خان هوا افتخار بزرگی برای این استان است. از طریق این جشنواره، ما بار دیگر بر دیدگاه بسیار منسجم حزب و دولت تأکید میکنیم: همه گروههای قومی در جامعه ویتنامی برابر، متحد، محترم هستند و با هم ارزشهای فرهنگی خود را حفظ و ترویج میکنند. این تنوع است که قدرت فرهنگ ویتنامی را ایجاد میکند. کشور ما در حال ورود به مرحله جدیدی از توسعه است، اهداف رشد بالاتری را تعیین میکند، نوآوری را ترویج میدهد و علم و فناوری را به شدت به کار میگیرد... اما هر چه بیشتر توسعه یابیم، باید ارزشهایی را که هویت ملت ما را تشکیل میدهند، بیشتر حفظ کنیم. زیرا توسعه نه تنها با نرخ رشد، بلکه با توانایی حفظ ارزشهایی که در طول نسلهای متمادی ایجاد شدهاند نیز سنجیده میشود. این معنای قطعنامه شماره ۸۰ دفتر سیاسی در مورد توسعه فرهنگ ویتنامی در مرحله جدید است. مردم چام بخش جداییناپذیری از جامعه قومی ویتنام هستند. مردم چام نسل اندر نسل، ارزشهای فرهنگی منحصر به فرد بسیاری را خلق، حفظ و منتقل کردهاند که به غنای فرهنگ یکپارچه اما متنوع ویتنام کمک کرده است. آنچه به ویژه ارزشمند است این است که این ارزشها هنوز توسط خود جامعه در زندگی روزمرهشان حفظ میشوند. مردم چام، خالقان، حافظان و انتقالدهندگان این ارزشهای فرهنگی هستند. نقش دولت و مقامات محلی، همراهی و ایجاد شرایطی برای جامعه است تا به ترویج ارزشهای مثبت خود ادامه دهد. استان خان هوا همچنان بر حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی؛ مراقبت از صنعتگران؛ حمایت از انتقال دانش به نسل جوان؛ ترویج دیجیتالی کردن میراث؛ و پیوند دادن حفاظت فرهنگی با توسعه گردشگری و صنایع فرهنگی تمرکز خواهد کرد. خان هوا همچنین به هماهنگی با وزارتخانهها و سازمانهای مرکزی، دانشمندان و جامعه چام در فرآیند تشکیل پرونده یونسکو برای ثبت میراث فرهنگی ناملموس "شیوههای پرستش الهه مادر تین ای آنا پو اینو نوگار" در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت ادامه خواهد داد...
در مراسم افتتاحیه، معاون رئیس جمهور، وو تی آن شوان، هدایایی را به استانها و شهرهای شرکتکننده در جشنواره اهدا کرد؛ وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به 7 صنعتگر برجسته از 7 استان و شهر که در حفظ و ترویج فرهنگ سنتی مردم چم به نتایج عالی دست یافتهاند، گواهی شایستگی اعطا کرد.
 |
| معاون رئیس جمهور، وو تی آنه شوان، به مردم محلی شرکت کننده در این جشنواره هدایایی اهدا میکند. |
 |
| معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، ترین تی توی، به همراه آقای نگوین لونگ بین - عضو کمیته دائمی کمیته حزب ایالتی و نایب رئیس دائمی کمیته مردمی استان خان هوا - به 7 صنعتگر برجسته تقدیرنامه اهدا کردند. |
بخش برجسته مراسم افتتاحیه، برنامه هنری «رنگهای درخشان فرهنگ چم» بود که روند تاریخی و فرهنگی قوم چم را با ساختاری متشکل از سه فصل بازآفرینی میکرد: افسانه قوم چم؛ جوهره فرهنگ چم؛ و قوم چم در جریان ملت. فصل اول، خاستگاه قوم چم را از طریق اسطورهها و افسانههایی که هزاران سال سینه به سینه منتقل شدهاند، معرفی میکند؛ فصل دوم، تصویری پر جنب و جوش از ارزشهای فرهنگی حفظ شده و منتقل شده از نسلی به نسل دیگر است؛ و فصل سوم، تصویر جامعه چم را در عصر نوآوری و ادغام به تصویر میکشد، با بسیاری از افراد نمونه که در شکوه میهن خود در زمینههای سیاسی، اقتصادی و اجتماعی نقش داشتهاند، در حالی که جایگاه جامعه چم را در وحدت ملی تأیید میکنند.
 |
| اجرای آهنگ و رقص «همگرایی رنگهای چم» برنامه افتتاحیه را آغاز کرد. |
 |
| هزاران نفر از مردم محلی و گردشگران در میدان ۱۶ آوریل جمع شدند تا مراسم افتتاحیه را تماشا و تشویق کنند. |
این برنامه شامل اجراهایی از هنرمندان، خوانندگان، نوازندگان و رقصندگان بود، از جمله بسیاری از آوازها، رقصها و نمایشهای منحصر به فرد مانند: داستان الهه پو ناگار - مادر سرزمین، دست و اراده، به همراه آهنگها و رقصهایی مانند جشنواره طبل کاته، کاکتوس سرزمین برج، باران بر برج باستانی، جشنواره شادی مردم چم... این برنامه همچنین شامل اجراهایی از خوانندگان و هنرمندانی مانند وو ها ترام، ترونگ تان، هوانگ باخ، گروه MTV، چی سول، تین هونگ و دیگران بود.
 |
| اجرای آهنگ و رقص «سپاسگزاری مردم چم از مهمانی». |
 |
| خواننده ترونگ تان آهنگ «عشق دهکده سفالگری» را اجرا میکند. |
 |
| خواننده وو ها ترام آهنگ «بارش باران بر برجهای باستانی» را با شور و اشتیاق اجرا میکند. |
 |
| دختر چمِ برازنده، رقصی سنتی اجرا میکند. |
 |
| اجرای آواز و رقص، برنامه هنری شب افتتاحیه را به پایان رساند. |
 |
| معاون رئیس جمهور، وو تی آن شوان، و دیگر نمایندگان در شب افتتاحیه جشنواره به همراه صنعتگران، هنرمندان و اجراکنندگان در این جشن شرکت کردند. |
ششمین جشنواره فرهنگ قومی چم، که از ۲۶ تا ۲۸ ژوئن برگزار میشود، فرصتی برای گرامیداشت ارزشهای فرهنگی منحصر به فرد و ورزشهای سنتی است که توسط جامعه چم ایجاد، حفظ و نسل به نسل منتقل شده است؛ همچنین جشنوارهای برای همبستگی، تبادل، دیدار و اشتراکگذاری بین استانها و شهرهایی با جمعیت زیاد چم است.
قلب انسان - شوان تان
منبع: https://baokhanhhoa.vn/goc-anh/202606/man-nhan-le-khai-mac-ngay-hoi-van-hoa-dan-toc-cham-lan-thu-vi-9567f76/
