آفتاب سوزان بر سر کسانی که برای امرار معاش تلاش می‌کنند، می‌تابد.

در بحبوحه دمای بالای هانوی که به نزدیک ۴۰ درجه سانتیگراد می‌رسد، بسیاری از کارگران آزاد و کارکنان خدمات بهداشتی همچنان در سکوت زیر آفتاب سوزان کار می‌کنند. هر قطره عرق که بر روی سنگفرش سوزان می‌افتد، نشان دهنده مبارزه برای بقا، بار سنگین تأمین معاش خانواده‌هایشان و باری است که بر دوش مردمی گذاشته شده که از قبل گزینه‌های کمی دارند.

امرار معاش در گرمای طاقت فرسا.

ساعت ۱۰ صبح، گرمای سوزانی سطح خیابان فام تو ( هانوی ) را فرا گرفته بود. نگوین تی هانگ (۲۶ ساله) زیر سایه درختی در کنار جاده، کنار چرخ دستی قهوه سیارش نشسته بود و استراحت می‌کرد. شال گردن ضد آفتابش که دور صورتش پیچیده بود، خیس عرق بود.

خانم هانگ اهل دان هوآ، هانوی است. او پس از ترک زادگاهش و اجاره اتاقی در مرکز شهر، تصمیم گرفت با فروش قهوه در خیابان امرار معاش کند. روز او از ساعت ۶ صبح شروع می‌شود. در حالی که بسیاری از مردم هنوز خواب هستند، او قبل از سفر در خیابان‌ها، مشغول دم کردن و آماده کردن نوشیدنی‌ها است.

او در حالی که عرق پیشانی‌اش را پاک می‌کند، می‌گوید: «معمولاً تا حدود ساعت ۳ بعد از ظهر می‌فروشم و بعد به خانه می‌روم. اما در روزهای گرمی مثل این، افراد بسیار کمتری در خیابان‌ها هستند، بنابراین فروش بسیار کند است. بعضی روزها تمام بعدازظهر را می‌گذرانم و فقط چند فنجان می‌فروشم.»

ظهر، تقریباً هیچ مشتری‌ای نبود. او قبل از ادامه سفرش، چند دقیقه‌ای زیر درختی استراحت کرد. فروش چند ده فنجان قهوه در روز برای پوشش اجاره، قبوض و هزینه‌های زندگی کافی بود. در روزهایی که به دلیل گرما، کار رونق نداشت، درآمدش به شدت کاهش می‌یافت، اما همچنان مجبور بود به کار خود ادامه دهد. او با لبخندی تصنعی گفت: «اگر برای فروش بیرون نروم، پولی نخواهم داشت. مهم نیست چقدر گرم باشد، باید به کارم ادامه دهم.»

فقط فروشندگان خیابانی مانند خانم هانگ نیستند؛ بسیاری از کارگران یدی دیگر نیز در گرمای شدید برای امرار معاش تلاش می‌کنند.

او در ۶۲ سالگی باید در کنار فرزندان و نوه‌هایش استراحت می‌کرد، اما به دلیل مشکلات معیشتی، هنوز مجبور است زیر آفتاب سوزان به کار ادامه دهد.

در بخشی از جاده‌ای در جنوب هانوی، خانم دو تی نگو (۶۲ ساله)، کارمند محیط زیست، هنوز هم با پشتکار در زیر گرمای شدید مشغول جارو زدن است. چهره برنزه این زن شصت و چند ساله به وضوح آثار سال‌ها کار سخت را نشان می‌دهد.

او گفت که شیفت کاری‌اش را ساعت ۶ صبح شروع می‌کند و تا ساعت ۱ بعد از ظهر کار می‌کند. کار او بیشتر در فضای باز است و او را در معرض گرما، گرد و غبار و خطر تصادفات رانندگی قرار می‌دهد. با این حال، درآمد روزانه او فقط حدود ۳۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی است. پیش از این، این رقم حتی کمتر هم بود، حدود ۲۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی در روز. وقتی از او در مورد هرگونه حمایتی در گرمای شدید پرسیده شد، سرش را تکان داد و گفت: «اصلاً هیچ حمایتی!»

او در ۶۲ سالگی باید در سنی باشد که بتواند در کنار فرزندان و نوه‌هایش استراحت کند، اما به دلیل مشکلات معیشتی، هنوز مجبور است زیر آفتاب سوزان به کار ادامه دهد.

در خیابان لین دونگ در بخش هوآنگ لیت، هانوی، فضای شلوغ و پرجنب‌وجوشی از کار زیر آفتاب سوزان حاکم است، چرا که مردم برای تقویت پیاده‌روها هجوم می‌آورند. ترین شوان دونگ (۴۴ ساله)، یک کارگر آزاد اهل نین بین ، اخیراً شش ماه پیش به هانوی نقل مکان کرد تا در کنار سایر کارگران روستایش کار کند.

او هر روز ساعت ۵:۳۰ صبح کار خود را شروع می‌کند و تا حدود ساعت ۱۱ صبح کار می‌کند. درآمد او بین ۴۰۰۰۰۰ تا ۵۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی در روز است، اما هیچ کمک هزینه خاصی برای هوای گرم وجود ندارد. او می‌گوید: «می‌دانم هوا گرم است، اما کار هنوز هم باید طبق برنامه انجام شود. اگر یک روز مرخصی بگیرم، پولم را از دست می‌دهم.»

پشت این کلمات ساده، فشار تأمین معاش نهفته است، فشاری که به راحتی قابل بیان نیست. برای بسیاری از کارگران مهاجر، پولی که به دست می‌آورند باید به خانه فرستاده شود تا هزینه تحصیل فرزندانشان، مراقبت از والدین مسن یا هزینه‌های فزاینده زندگی را تأمین کند.

آقای ترین شوان دونگ به عنوان کارگر ساختمانی کار می‌کند.

فدا کردن سلامتی برای حفظ درآمد.

متخصصان پزشکی بارها هشدار داده‌اند که کار کردن در فضای باز و در دمای بالا برای مدت طولانی می‌تواند منجر به کم آبی بدن، گرمازدگی، آفتاب زدگی، خستگی ناشی از گرما و حتی گرمازدگی شود، اگر به سرعت درمان نشود.

با این حال، برای بسیاری از کارگران، انتخاب مرخصی برای محافظت از سلامتشان گاهی به معنای از دست دادن منبع درآمدی است که از قبل محدود است.

در یک سایت ساختمانی در هانوی، خانم بویی تی هوان (۴۵ ساله)، که اصالتاً اهل استان فو تو است، به هانوی آمد تا به عنوان کارگر برای کارگران ساختمانی آشنا کار کند. شیفت او از ساعت ۶ صبح تا ۱۱ صبح و سپس از ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر تا ۶:۳۰ بعد از ظهر ادامه داشت.

خانم هوآن گفت: «دستمزد روزانه من حدود ۳۵۰ هزار دونگ است. در روزهای گرم، پیمانکار ۳۰ هزار دونگ اضافی به من می‌دهد که کل درآمد من را به حدود ۳۸۰ هزار دونگ می‌رساند.»

خانم بویی تی هوان گفت که شیفت کاری او از ساعت ۶ صبح تا ۱۱ صبح و سپس از ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر تا ۶:۳۰ بعد از ظهر ادامه دارد.

اگرچه این کمک هزینه ارزشمند است، اما برای جبران فشارهایی که کارگران با آن مواجه هستند کافی نیست. کار حمل مصالح، مخلوط کردن ملات و حمل کالاها زیر آفتاب سوزان، روز به روز سلامت آنها را تحلیل می‌برد. خانم هوآن گفت: «این شغل خودش سخت است، اما زیر آفتاب حتی سخت‌تر هم می‌شود.»

بسیاری از کارگران گزارش می‌دهند که پس از ساعت‌های طولانی کار در فضای باز، علائمی مانند سردرد، سرگیجه، خستگی و گرفتگی عضلات را تجربه می‌کنند. با این حال، اکثر آنها فقط قبل از ادامه کار، استراحت‌های کوتاهی می‌کنند زیرا نمی‌خواهند بر درآمدشان تأثیر بگذارد.

بطری‌های آب، حوله‌های خنک یا سایه‌بان‌های کنار جاده به «وسایل گرمازدایی» برای کارگران فقیر تبدیل شده‌اند. بسیاری از آنها از زمان استراحت ناهار برای استراحت در زیر پل‌ها، لبه بام‌ها یا درختان استفاده می‌کنند تا قبل از ادامه شیفت خود، قدرت خود را بازیابند.

این کارِ از قبل طاقت‌فرسا، وقتی با گرمای شدید، گرد و غبار و خطر تصادفات رانندگی مواجه می‌شود، چالش‌برانگیزتر هم می‌شود.

علاوه بر کسانی که مستقیماً در خیابان‌ها یا محل‌های ساخت و ساز کار می‌کنند، بسیاری از کارگران آزاد دیگر نیز برای امرار معاش زیر آفتاب سوزان با درآمدهای ناپایدار تلاش می‌کنند.

خانم نگوین تی هونگ (۶۰ ساله)، که اصالتاً اهل استان تان هوآ است، گفت که در روزهای اخیر او و بسیاری دیگر برای جمع‌آوری و خرید مواد قراضه به منطقه پاکسازی زمین در امتداد جاده کمربندی ۲.۵ رفته‌اند. زیر آفتاب سوزان در فضای باز، در میان گرد و غبار و دود ناشی از کار تخریب، کار اصلی آنها جمع‌آوری آهن قراضه، سیم‌های برق قدیمی و مواد دور ریختنی برای فروش به مراکز جمع‌آوری است.

محل ساخت و ساز زیر آفتاب سوزان، نزدیک به ۴۰ درجه سانتیگراد.

خانم هونگ می‌گوید: «این کار سخت است، شامل پیاده‌روی زیاد و حمل مداوم بار می‌شود، بنابراین بسیار خسته‌کننده است، اما اگر این کار را نکنم، پولی برای گذران زندگی نخواهم داشت.» با شغلش در جمع‌آوری و خرید قراضه آهن، درآمد او فقط بین ۲۰۰۰۰۰ تا ۳۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی در روز است که بستگی به میزان قراضه جمع‌آوری‌شده دارد.

تصویر کارگرانی که در گرما زحمت می‌کشند، یک واقعیت را آشکار می‌کند: افراد کم‌درآمد اغلب گروهی هستند که مستقیماً و به شدت تحت تأثیر رویدادهای شدید آب و هوایی قرار می‌گیرند. در حالی که بسیاری می‌توانند انتخاب کنند که در محیط‌های دارای تهویه مطبوع کار کنند، ساعات کاری را تنظیم کنند یا در صورت نیاز استراحت کنند، برای بسیاری از کارگران غیرماهر، توقف کار به معنای از دست دادن معیشت آنهاست.

پولی که در گرمای نزدیک به ۴۰ درجه سانتیگراد به دست می‌آید، نه تنها نتیجه‌ی کار سخت است، بلکه بهایی است که از نظر سلامتی، زمان و گاهی حتی ایمنی پرداخت می‌شود.

در میان جمعیت شتاب‌زده‌ی خیابان‌ها، تصویر یک کارگر نظافتچی کوشا که زباله‌ها را جارو می‌کند، یک کارگر ساختمانی که در حال انجام یک پروژه است، یا یک دستفروش خیابانی که آرام زیر درختی در وقت ناهار استراحت می‌کند، به راحتی نادیده گرفته می‌شود. با این حال، همین افراد هستند که هر روز در حفظ ریتم زندگی شهری نقش دارند.

گرمای تابستان سرانجام خواهد گذشت، اما داستان کسانی که برای امرار معاش زیر آفتاب سوزان تلاش می‌کنند، یادآور نیاز به مراقبت و حفاظت بهتر از نیروی کاری است که هر روز خستگی‌ناپذیر زیر آفتاب سوزان کار می‌کنند.

منبع: https://phunuvietnam.vn/nang-do-lua-บน-nhung-phan-muu-sinh-238260525123627062.htm