فرمان جدید دولت، استفاده از تاج گل‌های چرخان در مراسم تشییع جنازه را تشویق می‌کند

دولت فرمان شماره 237/2025/ND-CP را صادر کرد که تعدادی از مواد فرمان شماره 105/2012/ND-CP مورخ 17 دسامبر 2012 دولت در مورد برگزاری مراسم تشییع جنازه برای کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولت را اصلاح و تکمیل می‌کند.

مقررات جدید در مورد برگزاری مراسم تشییع جنازه برای مقامات، کارمندان دولت و کارمندان دولت.

بر این اساس، فرمان شماره 237/2025/ND-CP (صادر شده در 2 سپتامبر 2025، لازم الاجرا از 1 سپتامبر 2025) ماده 3 فرمان شماره 105/2012/ND-CP را در راستای افزودن اصولی برای تغییر آیین‌های تشییع جنازه، به طور خاص به شرح زیر، اصلاح و تکمیل کرد:

ماده ۳. مراسم تشییع جنازه

۱. هرگاه یک کادر، کارمند یا مأمور دولتی شاغل یا بازنشسته فوت کند، مراسم تشییع جنازه او طبق یکی از آیین‌های زیر برگزار می‌شود:

الف) مراسم تشییع جنازه دولتی

ب) مراسم تشییع جنازه دولتی

ج) تشییع جنازه در سطح بالا.

د) مراسم تشییع جنازه مقامات، کارمندان دولت و کارمندان دولت.

۲. هرگونه تغییر در آیین‌های تشییع جنازه، غیر از موارد ذکر شده در این فرمان، مطابق با مقررات مراجع ذیصلاح انجام خواهد شد.

پاشیدن و پخش کردن کاغذ نذری در مراسم تشییع جنازه را محدود کنید

فرمان ۲۳۷/۲۰۲۵/ND-CP تعدادی از بندهای ماده ۴ فرمان شماره ۱۰۵/۲۰۱۲/ND-CP را اصلاح و تکمیل می‌کند تا با مقررات مربوط به پیشگیری و کنترل بیماری‌های عفونی؛ تضمین بهداشت محیط؛ مقررات پیشگیری و کنترل پول تقلبی و حفاظت از پول ویتنام، به ویژه موارد زیر، مطابقت داشته باشد:

در صورتی که مراسم تشییع جنازه در خانه برگزار شود، بسته به آداب و رسوم محلی و خانوادگی، جسد متوفی باید در تابوت مومیایی شود و بهداشت آن، به ویژه برای مبتلایان به بیماری‌های عفونی، رعایت شود. زمان قرار دادن تابوت از زمان مومیایی کردن تا مراسم تدفین باید مطابق با مفاد قانون پیشگیری و کنترل بیماری‌های عفونی باشد.

در طول مراسم تشییع جنازه از خانه تشییع جنازه یا خانواده تا محل دفن، پول‌های صادر شده توسط بانک دولتی ویتنام و ارز خارجی را نپاشید و پخش نکنید؛ نذورات را در محل دفن نسوزانید.

پاشیدن و پخش کردن کاغذ نذری در مراسم تشییع جنازه را محدود کنید.

استفاده از تاج گل‌های چرخان را در مراسم تشییع جنازه تشویق کنید.

علاوه بر این، برای شکل‌گیری تدریجی فرهنگ متمدنانه و اقتصادی در مراسم تشییع جنازه، فرمان 237/2025/ND-CP بند 6 را پس از بند 5 ماده 4 در مورد استفاده از تاج گل‌های چرخان در مراسم تشییع جنازه به شرح زیر اضافه می‌کند:

۶. سازمان‌ها و افراد را تشویق کنید که در مراسم تشییع جنازه از تاج گل‌های چرخشی استفاده کنند.

کمیته برگزاری مراسم تشییع جنازه، تاج گل‌های چرخشی را آماده می‌کند؛ در اطلاعیه مراسم تشییع جنازه آمده است: «هیئت‌هایی که برای ادای احترام می‌آیند، تاج گل نمی‌آورند، بلکه فقط نوارهای پارچه‌ای سیاه، به ابعاد ۱.۲ متر در ۰.۲ متر، با عبارت سفید «با احترام ادای احترام کردند» و در زیر آن یک خط کوچک با نام آژانس یا سازمان که باید به تاج گلی که توسط کمیته برگزاری مراسم تشییع جنازه تهیه شده است، الصاق شود، می‌آورند.»

تکمیل مقررات مربوط به برگزاری مراسم تشییع جنازه برای مقامات بازنشسته یا برکنار شده به دلیل تخلفات

فرمان ۲۳۷/۲۰۲۵/ND-CP تعدادی از بندهای ماده ۵ فرمان ۱۰۵/۲۰۱۲/ND-CP در مورد مناصب واجد شرایط برگزاری مراسم تشییع جنازه دولتی را اصلاح و تکمیل می‌کند، از جمله افزودن مقرراتی برای موارد برکناری از سمت به دلیل تخلفات یا کاستی‌ها، به طور خاص: در مورد فرد متوفی که یکی از مناصب زیر را داشته باشد: دبیرکل کمیته مرکزی حزب؛ رئیس جمهور جمهوری سوسیالیستی ویتنام؛ نخست وزیر جمهوری سوسیالیستی ویتنام؛ رئیس مجلس ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام که به دلیل تخلفات یا کاستی‌ها از سمت خود برکنار، از کار بازنشسته، قبل از سن مقرر بازنشسته یا طبق مقررات بازنشسته شده باشد، مراسم تشییع جنازه طبق پروتکل تشییع جنازه سطح بالا برگزار می‌شود.

این فرمان همچنین ماده ۲۱ فرمان شماره ۱۰۵/۲۰۱۲/ND-CP در مورد مناصب واجد شرایط تشییع جنازه دولتی را اصلاح و تکمیل می‌کند. بر این اساس، مقاماتی که در زمان فوت یکی از مناصب زیر را دارند یا دیگر ندارند، واجد شرایط تشییع جنازه دولتی خواهند بود: الف) عضو دفتر سیاسی، دبیر کمیته مرکزی حزب؛ ب) معاون رئیس جمهور جمهوری سوسیالیستی ویتنام؛ ج) معاون نخست وزیر جمهوری سوسیالیستی ویتنام؛ د) معاون رئیس مجلس ملی جمهوری سوسیالیستی ویتنام؛ ه) رئیس کمیته مرکزی جبهه میهنی ویتنام؛ ه) رئیس دادگاه عالی خلق؛ ز) دادستان کل دادستانی عالی خلق ؛ ح) ژنرال نیروهای مسلح خلق؛ ط) سپهبد ارشد نیروهای مسلح خلق که قبل از قیام اوت ۱۹۴۵ از کادرهای انقلابی بودند.

در صورتی که متوفی دارای یکی از سمت‌های فوق‌الذکر باشد و به دلیل تخلفات یا کوتاهی‌های مقام ذیصلاح، از سمت خود برکنار، بازنشسته، قبل از سن مقرر بازنشسته یا طبق مقررات بازنشسته شود، مراسم تشییع جنازه طبق مراسم تشییع جنازه سطح بالا برگزار خواهد شد؛ در صورت تنبیه به دلیل اخراج یا سلب سمت یا عنوان، مراسم تشییع جنازه طبق مراسم تشییع جنازه کادر، کارمندان دولت و کارمندان دولت برگزار خواهد شد.

در مورد مناصبی که واجد شرایط برگزاری مراسم تشییع جنازه در سطح بالا هستند، این فرمان ماده ۳۴ فرمان شماره ۱۰۵/۲۰۱۲/ND-CP را به شرح زیر اصلاح و تکمیل می‌کند: مقامات و کارمندان دولت در حال خدمت، یا کسانی که دیگر در مدیریت دفتر سیاسی و دبیرخانه مرکزی حزب فعالیت ندارند (به جز مناصبی که واجد شرایط برگزاری مراسم تشییع جنازه دولتی و مراسم تشییع جنازه دولتی هستند)؛ مقامات انقلابی که قبل از ۱ ژانویه ۱۹۴۵ در فعالیت‌هایی شرکت داشتند (جانبازان انقلابی) مدال استقلال درجه یک یا بالاتر دریافت کردند؛ مقاماتی که در دوره ضد آمریکایی (۱۹۵۴ - ۱۹۷۵) در فعالیت‌هایی در جنوب شرکت داشتند، مدال استقلال درجه یک یا بالاتر دریافت کردند؛ فعالان برجسته اجتماعی، فرهنگی و علمی (جایزه هوشی مین - جایزه انفرادی) دریافت کردند و مدال استقلال درجه یک یا بالاتر دریافت کردند؛ فعالان برجسته اجتماعی، فرهنگی و علمی (که جایزه هوشی مین - جایزه انفرادی - را دریافت می‌کنند) که قهرمانان نیروهای مسلح خلق، قهرمانان کار، شاغل یا بازنشسته هستند، پس از فوت، مراسم تشییع جنازه‌ای در سطح بالا برایشان برگزار می‌شود.

در صورتی که متوفی که یکی از سمت‌های فوق را بر عهده داشته است، با اخراج یا سلب سمت یا عنوان تنبیه شود، مراسم تشییع جنازه مطابق با مراسم تشییع جنازه کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولت برگزار می‌شود.

در مورد عضو متوفی کمیته مرکزی حزب (به جز سمت‌هایی که برای آنها مراسم تشییع جنازه دولتی و تشییع جنازه دولتی برگزار می‌شود)، مرجع ذیصلاح می‌تواند او را از سمت خود برکنار کند، از کار بازنشسته کند، زودتر از موعد بازنشسته شود یا طبق مقررات به دلیل تخلفات یا کاستی‌ها بازنشسته شود. مراسم تشییع جنازه طبق آیین تشییع جنازه کادرها، کارمندان دولت و کارمندان دولت برگزار می‌شود.

منبع: https://baonghean.vn/nghi-dinh-moi-cua-chinh-phu-khuyen-khich-su-dung-vong-hoa-luan-chuyen-trong-le-vieng-10305763.html