 |
| اثر هنری «اسب» که با تکنیک ترکیبی ساخته شده، طرحی برجسته و منحصر به فرد دارد. |
هم آشنا و هم جدید.
در طول دوران هنری نقاش له با دانگ، اسبها نقشی ثابت و تعیینکننده در سبک او داشتهاند. این تصویری است که او دهههاست عمیقاً با آن درگیر بوده و آن را از دیدگاههای مختلف، از خطوط و رنگها گرفته تا فضا، بررسی کرده است. به گفته منتقد هنری، توی خوئه، که از نزدیک با نقاش مشهور له با دانگ در فرانسه همکاری داشته است، هنگام نقاشی اسبها، این هنرمند بر قدرت ذاتی پیکره تمرکز میکند. قسمتهای اصلی مانند سر، گردن یا سینه اغلب با رنگ و حجم برجسته میشوند تا نقاط کانونی ایجاد کنند و روح خاص سوژه را حفظ کنند. سایر ویژگیها برای حفظ هماهنگی در ترکیببندی مهار میشوند. این رویکرد به اسب حس استحکام و قدرت میدهد و به بینندگان اجازه میدهد تا به راحتی تصویر سوژه را درک کنند.
نقاش مشهور، لِه با دانگ، خیلی زود وطن خود را ترک کرد، جنگ را تجربه کرد و در فرهنگهای مختلفی زندگی کرد. بنابراین، تصویر اسب در نقاشیهای او روحیهای از شرق آسیا را به همراه دارد. این روحیه هم آشناست و هم به وضوح منعکس کننده ارزشهایی است که او همیشه در طول دوران هنری خود حفظ کرده و به توسعه آنها ادامه داده است.
یکی از شاخصترین آثار او «اسب سنت گیونگ» است که در آن هنرمند لی با دانگ از رنگ روغن استفاده میکند، بدن اسب را با لایههای ضخیمی از رنگ میپوشاند و زرههای برجستهای را روی سر و سینه قرار میدهد. این روش او برای بیان روح شجاع این افسانه از طریق زبان نقاشی است. این اثر به وضوح علاقه او به تاریخ و ریشههایش را نشان میدهد؛ او با وجود زندگی دور از وطن، همیشه ارتباط خود را با فرهنگ ویتنامی حفظ میکند. در سایر نقاشیهای اسب، او از تکنیکهای ترکیبی، به ویژه در نقاشیهایی با سطوح برجسته، استفاده میکند. در اینجا، تصویر اسب با استفاده از ترکیبی منحصر به فرد از مواد برجسته و فرورفته ظاهر میشود. سر اسب بالا قرار دارد؛ بدن اسب با تفاوت در ارتفاع سطح نشان داده شده است. توانایی استادانه هنرمند در ترکیب نقاشی و مجسمهسازی، «اسب او» را متفاوت از هر سبک تصویرسازی دیگری میکند.
 |
| این نقاشی، با نقش اسب منحصر به فردش، تفکر هنری آزاد و مدرن هنرمند له با دانگ را منعکس میکند. |
دکتر نگوین تین دوک ، رئیس انجمن هنرهای زیبای هوئه، معتقد است که این آزمایشها و نوآوریها به تنوع نقاشیهای اسب این هنرمند کمک میکند. با وجود تغییرات در مواد یا تکنیکهای مجسمهسازی، اسبها با رویکردی مینیمالیستی به تصویر کشیده شدهاند و در عین حال روح و روحیه آزاد خود را حفظ کردهاند. این آثار روحیهای مشابه نقاشیهای جوهر چینی دارند، اما رنگهای قوی، ساختار واضح و ترکیببندی متمایز، تفکر هنری غربی را نشان میدهند و سبکی بسیار شبیه به آثار له با دانگ ایجاد میکنند. متمایزترین ویژگی نقاشیهای اسب له با دانگ، ترکیب روح و فلسفه شرقی با تکنیکهای مجسمهسازی غربی است. بنابراین، تصویر اسب هم آشنا و هم بدیع است و جذابیت قدرتمندی برای بینندگان ایجاد میکند.
 |
| «اسب و غروب آفتاب»، یک نقاشی رنگ روغن، با پسزمینه قرمز و لهجههای زرد-آبی روشن خود برجسته است و ترکیبی باز ایجاد میکند که چهره اسب را در برابر نور عصر برجسته میکند. |
گسترش میراث گرانبها
در مرکز هنری له با دانگ، مجموعه آثار به جا مانده از این هنرمند برای هوئه ، میراثی بسیار مهم تلقی میشود. این مجموعه در طول ۷۰ سال فعالیت هنری او به طور مداوم توسعه یافته و نقاط عطف مهمی را در سفر هنری او ثبت کرده است. در این گروه از آثار، تصویر اسب همیشه توجه عموم را به خود جلب میکند. هنگام بازدید، بسیاری از مردم اغلب در مقابل نقاشیهای اسب میایستند، زیرا این تصویر به راحتی در دسترس است و تأثیر بصری قویای را القا میکند. برای عموم مردم شرق آسیا، اسب با اعتقاد به "موفقیت و رفاه"، خوششانسی و اقبال مرتبط است. بنابراین، آثاری که این تصویر را به نمایش میگذارند، اغلب در نگاه اول تأثیر مثبتی ایجاد میکنند. حضور اسبها در یک فضای نمایشگاهی باوقار، قدرت خاطرهانگیز این مجموعه را بیشتر میکند و به نزدیکتر شدن میراث هنرمند له با دانگ به بینندگان کمک میکند.
برای محققان و هنرمندان، مجموعه آثار هنری اسب به دلیل غنای فرمی، ارزش مرجع زیادی دارد. آنها میتوانند تصویر اسب را در هنرهای گرافیکی، نقاشی و مجسمهسازی با استفاده از مواد خلاقانه مختلف مشاهده کنند. این غنا، مقایسه دورههای خلاقانه و ردیابی چگونگی توسعه یک تصویر واحد توسط هنرمندان در طول دوران حرفهایشان را تسهیل میکند. برای بسیاری از هنرمندان جوان، این مجموعه همچنین به عنوان منبع الهامی در مورد چگونگی استفاده انعطافپذیر از تصویر در اشکال مختلف و در عین حال حفظ هویت منحصر به فرد آن عمل میکند.
 |
| اثر هنری «اسبها و غروب آفتاب» |
در موزه هنرهای زیبای هوئه، از میان ۴۰۷ اثری که توسط نقاش مشهور، له با دانگ، خلق و جمعآوری شده است، ۳۵ اثر اسبها را به تصویر میکشند. این نشان میدهد که هوئه، چه از نظر کمیت و چه از نظر ارزش هنری، غنیترین مجموعه نقاشیهای اسب از این هنرمند را در اختیار دارد. هر اثر قبل از اهدای به هوئه، با دقت توسط او انتخاب شده است.
| خانم دین تی هوآی ترای، مدیر سابق موزه هنرهای زیبای هوئه، گفت: «در سال اسب (۲۰۲۶)، موزه قصد دارد نمایشگاهی موضوعی با موضوع تصویر اسبها در آثار نقاش له با دانگ، به مناسبت صد و پنجمین سالگرد تولد او، برگزار کند. این نمایشگاه فرصتی برای عموم خواهد بود تا نگاهی به کل فرآیند خلق تصویر اسبها در آثار او بیندازند و فرصتی برای محققان خواهد بود تا عمیقتر در میراث ارزشمندی که او برای هوئه به ارث گذاشته است، کاوش کنند.» |
منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ngua-trong-the-gioi-nghe-thuat-le-ba-dang-162584.html
![[تصویر] کنفرانس ملی خلاصه یک سال عملکرد مدل کلی سازمانی نظام سیاسی، مدل دولت سه لایه.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
