«حافظ روح» ملودی فولک اسلی

نونگ وان هو، هنرمند شایسته، با استعداد و عشق خود به هنرهای سنتی، در حفظ و انتقال ترانه‌های فولکلور مردم نونگ در کمون شوان دونگ مشارکت دارد.

نونگ وان هو، هنرمند برجسته (سمت راست تصویر)، در سال ۲۰۲۵ در «بازار عشق» شوان دونگ، ترانه‌های عاشقانه می‌خواند.

کسانی که عاشق آهنگ‌های محلی اسلی هستند و از «بازار عشق» شوان دونگ دیدن می‌کنند، همگی نونگ وان هو، صنعتگر برجسته، را در روستای تام چان، بخش شوان دونگ می‌شناسند.

آقای نونگ ون هو، با اشتیاق فراوان به ترانه‌های عاشقانه سنتی گروه قومی خود، سال‌هاست که به فعالیت‌های فرهنگی و هنری محلی، به ویژه در طول «بازار عشق» که سالانه در بیست و پنجمین روز از سومین ماه قمری برگزار می‌شود، علاقه‌مند است.

با صدای شیرین، شوخ‌طبعی جذاب و دانش عمیق او، هر جلسه آوازخوانی اسلی با حضور آقای نونگ وان هو جذاب و گیرا است. علاوه بر این، او چندین آهنگ اسلی را برای آموزش به نسل جوان جمع‌آوری و رونویسی کرده است.

نونگ وان هو، هنرمند برجسته، گفت: «از لحظه طلوع خورشید تا روزی که این دنیا را ترک می‌کنیم، مردم کمون شوان دونگ با صدای اسلی همراه هستند. اشعار اسلی داستان‌هایی از زندگی روزمره را روایت می‌کند، ترانه‌های عاشقانه، یک ویژگی فرهنگی منحصر به فرد و همچنین صدای مردم در ارتفاعات است. بازدید از «بازار عشق» بدون غرق شدن در ترانه‌های عاشقانه اسلی مانند این است که اصلاً به شوان دونگ نرفته‌اید.»

در ۹ مارس ۲۰۲۱، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری با صدور حکم شماره ۸۳۰، آواز اسلی مردم نونگ در کمون شوان دونگ را به فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی اضافه کرد. باشگاه آواز اسلی کمون شوان دونگ در پایان سال ۲۰۲۲ با بیش از ۳۰ عضو، به منظور کمک به حفظ این میراث ناملموس ملی، تأسیس شد. نونگ وان هو، هنرمند شایسته، به عنوان رئیس این باشگاه، به طور فعال در آموزش و تدریس آواز اسلی به نسل جوان این منطقه مشارکت دارد. او این را راهی برای اطمینان از تداوم طنین‌اندازی ملودی‌های اسلی می‌داند.

نونگ وان هو، هنرمند برجسته، کلاس‌های رایگانی برای آموزش آواز اسلی به کودکان برگزار می‌کند. بسته به صدا و توانایی هر کودک، او به آنها یاد می‌دهد که چگونه با صدای بلند یا آرام، با تُن‌های بالا یا پایین آواز بخوانند؛ یا آنها آهنگ‌های اسلی از پیش موجود در ستایش حزب، رئیس جمهور هوشی مین و سرزمین مادری خود را یاد می‌گیرند، قبل از اینکه یاد بگیرند بداهه‌نوازی کنند و به هر سطر از آهنگ پاسخ دهند.

نونگ وان هو، هنرمند برجسته، آوازخوانی اسلی را به کودکان خردسال آموزش می‌دهد.

هوآنگ آنه وو، نوجوان ۱۲ ساله، که دوران کودکی خود را در کنار پدربزرگ و والدینش در فعالیت‌های فرهنگی محلی گذرانده بود، به تدریج به آهنگ‌های فولکلور اسلی علاقه پیدا کرد. با راهنمایی هنرمند شایسته، نونگ وان هو، پس از چند ماه یادگیری، وو می‌تواند با اعتماد به نفس اشعار اسلی را به سبک «تماس و پاسخ» با دوستانش اجرا کند. هوآنگ آنه وو گفت: «هر بار که اسلی را می‌خوانم، عشق به خانواده، وطن و کشورم را احساس می‌کنم. می‌خواهم مانند هنرمند شایسته، نونگ وان هو باشم و با اعتماد به نفس آهنگ‌های فولکلور نونگ را هر جا که می‌روم بخوانم.»

نونگ وان هو، هنرمند برجسته، افزود: «در آینده، من به برگزاری کلاس‌هایی برای آموزش آواز اسلی به کودکان خردسالی که به آن علاقه دارند، ادامه خواهم داد و از این طریق منابع حفظ هنر سنتی اجدادمان را حفظ خواهم کرد.»

به گفته وو ویت باک، معاون دبیر کمیته حزب کمون شوان دونگ، کمیته حزب محلی و دولت همیشه به حفظ و ترویج ارزش‌های فرهنگی گروه‌های قومی، از جمله ترانه‌های فولکلور اسلی مردم نونگ، توجه دارند. نقش و مشارکت مردم، به ویژه علاقه‌مندان به هنر سنتی مانند هنرمند شایسته نونگ وان هو، برای حفظ و ترویج ترانه‌های فولکلور اسلی بسیار مهم است.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/nguoi-giu-hon-lan-dieu-sli-3fb1de1/