| روزنامهنگار تران دوک تو (گیانگ نها تران) - مدیر اجرایی مجله میراث فرهنگی ویتنام |
زادگاه پدرش، تران دوک تو، استان هان تین است - جایی که قله کوه هونگ لین، انرژی معنوی این سرزمین را برای هزاران سال ساطع میکند. تأثیر پرورشدهندهی نهر سرسبز نگوی نهی در ین بای در دوران کودکیاش، شخصیت مصمم و درستکار جیانگ نها تران را شکل داد. خانوادهاش قصد داشتند او را پس از دبیرستان به نیروی پلیس بپیوندند، اما او این کار را نکرد. در عوض، او در ارتش ثبت نام کرد و داوطلبانه به مدت چهار سال در مرز شمالی جنگید. پس از آن، او در رشتهی پلیس تحصیل کرد و بعداً برای پلیس استان هونگ لین سون کار کرد. در سال ۱۹۹۶، او و خانوادهاش به هانوی نقل مکان کردند. جیانگ نها تران دوران کارآموزی روزنامهنگاری خود را به یاد میآورد: «در ابتدا، با همکاری روزنامهها، مقالات خبری در مورد پیشگیری از جرم و نتایج تحقیقات مینوشتم. بعدها، شانس خود را در نوشتن داستانهای بلند و گزارشهای تحقیقی امتحان کردم.»
این اخبار او را ترغیب کرد تا از یک سرباز شناسایی، یک افسر پلیس اقتصادی و یک بازپرس جنایی به روزنامهنگاری تغییر مسیر دهد و از قلم خود برای افشای رویدادهای منفی در جامعه استفاده کند. روزنامهای که جیانگ نها تران در آن کار میکرد، روزنامه سینما و تئاتر بود - یک روزنامه کاملاً هنری و فرهنگی، بیارتباط با مبارزه با فساد و بیماریهای اجتماعی. اما کمتر کسی گمان میکرد که این ظاهر "روزنامه هنری و فرهنگی" "پوشش کاملی" باشد که باعث میشود افراد نیازمند کمتر هوشیار باشند - به او فرصت میداد تا به واقعیت نفوذ کند، تحقیق کند، شواهد جمعآوری کند و گزارشهای تحقیقی مهیجی بنویسد که افکار عمومی را شوکه کند: PM 18، نبرد درختان کاج در بازار عصر، چرا خرسها در مرز گریه میکنند؟، داستانهایی که فقط در بیمارستان مرکزی غدد درونریز اتفاق میافتد، شهر بورس، چرا زمینهای مرزی فروخته میشوند؟، داستانهای ترسناک در منطقه کوهستانی. از میان این موارد، «داستانی هولناک در منطقه کوهستانی» که در شماره سال نو روزنامه کار و امور اجتماعی در سال ۱۹۹۹ با عنوان «خوردن... گوشت انسان به اشتباه» منتشر شد، امروزه نیز به عنوان داستانی هولناک به یادگار مانده است.
داستان در استان فو تو اتفاق میافتد. زنی چهل و چند ساله، مجرد، اهل استان تای بین، به همراه خانوادهاش برای بازپسگیری زمینهای بایر به فو تو آمد. او پس از دیدار با برادر کوچکترش که در شهر هوشی مین کار میکرد، یک انگشتر طلای دو تایی به عنوان هدیه دریافت کرد. در راه بازگشت به منطقه تان سون (استان فو تو)، ناگهان ناپدید شد. اندکی بعد، در جنگلی در منطقه تان سون، دو برادر شکارچی بقایای سوخته یک اورانگوتان را در نزدیکی تودهای از علفهای بلند کشف کردند. آنها اسکلت را با شاخههای مو بستند، آن را به خانه کشیدند و کل اسکلت را قبل از استفاده برای تهیه آبگوشت استخوان، در یک برکه انداختند تا تمیز شود. پس از تمیز شدن استخوانها، آنها شروع به پختن آبگوشت کردند. در طول فرآیند پخت، برخی از استخوانهای اندام فوقانی هنوز گوشت چسبیده داشتند که برخی از مردم آن را بیرون آورده و خوردند. برخی از مردم گمان کردند که بقایای اورانگوتان متعلق به زن گمشده است و مخفیانه به جیانگ نها تران اطلاع دادند. او از هانوی به تان سون، استان فو تو، سفر کرد تا موضوع را بررسی کند. برای تأیید بیشتر شواهد، جیانگ نها تران با رئیس اداره جنگلداری منطقه تان سون، رئیس دفتر جنگلداری منطقه تان سون و پلیس منطقه تان سون ملاقات کرد... تا صدای ضبط شده را از زبان مونگ به ویتنامی ترجمه کنند و سپس با هم سندی را امضا کردند که این حادثه را تأیید میکرد. او در آنجا متوقف نشد، با دقت موتورسیکلت خود را چند ده کیلومتر دورتر راند تا کارمند زن را که در مزارع کار میکرد پیدا کند، سند را با مهر او مهر کرد و تنها پس از آن به هانوی بازگشت. این گزارش متعاقباً در پنج قسمت در روزنامه کار و امور اجتماعی منتشر شد و به دلیل جزئیات هیجانانگیز آن، که به سبک کارآگاهی جیانگ نها تران وفادار بود، جنجال زیادی به پا کرد.
پس از جدایی روزنامه فیلم و تئاتر، او مدیر مجله هنرهای نمایشی شد و اکنون مجله میراث فرهنگی ویتنام را اداره میکند. چه به عنوان سربازی که برای محافظت از مرز شمالی سرزمین پدری میجنگد، چه به عنوان افسر پلیسی که مجرمان را تعقیب میکند، یا روزنامهنگاری با کارهای تحقیقاتی روشنگرانه، در هر موقعیت یا نقشی، جیانگ نها تران همیشه زندگی پر جنب و جوشی داشته و خود را با تمام وجود وقف کارش کرده است. او معتقد است که نگاه عمیق به مسیرهای زندگی، راه رسیدن به نور دیگران است؛ حقیقت پس از عمیقترین تلخیها آشکار خواهد شد.
منبع: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/nha-bao-giang-nha-tran-tim-nhung-neo-doi-be2329f/






نظر (0)