عصر طلایی روزنامهنگاری چاپی
![]() |
| دکه روزنامه فروشی تراموا (خیابان تونگ نات) بزرگترین دکه روزنامه فروشی باقی مانده در نها ترانگ است. |
بیش از ۲۰ سال پیش، من رسماً وارد دنیای روزنامهنگاری در نها ترانگ شدم، درست زمانی که مطبوعات در اوج خود بودند. روزنامههای بزرگی مانند توئی تره، تان نین، پلیس شهر هوشی مین، روزنامه زنان شهر هوشی مین، نگوئی لائو دونگ، ورزش شهر هوشی مین، دیلی اسپورتس و فوتبال... هر روز صبح به شدت برای کسب فضای کافی در دکههای روزنامهفروشی رقابت میکردند. رقابت شدید در محتوا و توزیع، خوانندگان را خوشحال میکرد. تقاضا برای روزنامهها آنقدر زیاد شد که بسیاری از روزنامهها به جای اینکه مانند دهه ۱۹۹۰ منتظر محمولههایی از شهر هوشی مین باشند، شروع به چاپ در نها ترانگ کردند تا در استانهای مناطق جنوب مرکزی و ارتفاعات مرکزی توزیع کنند.
مغازههای روزنامهفروشی، چه بزرگ و چه کوچک، را میتوان در بیشتر خیابانهای اصلی نها ترانگ یافت. خوانندگان آن دوران هنوز نامهای مرتبط با هر گوشه خیابان را به خاطر دارند: هوانگ (خیابان فان چو ترین ۲۵)، سون "سیاه" (بازار دام)، نهو (خیابان نگوین ترای)، ترونگ فات (همچنین به عنوان دکه روزنامهفروشی لون، خیابان لی تان تون شناخته میشود)، مای، ترام (خیابان تانگ نات)... هر دکه مشتریان وفادار خود را داشت؛ به محض اینکه مشتری با خیال راحت موتورسیکلت خود را در نزدیکی پیادهرو پارک میکرد، فروشنده به سرعت روزنامه مورد نیاز مشتری را بدون نیاز به پرسیدن انتخاب میکرد. خانم ترونگ تی توی ترام، صاحب دکه روزنامهفروشی ترام در مقابل سینمای سابق تان تان در خیابان تانگ نات، بخش تای نها ترانگ، به یاد میآورد: "در دورههای اوج، من تقریباً ۱۰۰۰ روزنامه در روز میفروختم. من به تنهایی ۱۰۰ نسخه از روزنامه ورزشی روزانه را میفروختم."
علاوه بر دکههای ثابت در خیابانها، لشکری از فروشندگان روزنامههای خیابانی در ایستگاههای قطار و ترمینالهای اتوبوس نیز وجود دارند. در طول فصلهای یورو و جام جهانی ، تعداد فروشندگان روزنامههای خیابانی به شدت افزایش مییابد و اخبار ورزشی فوری مانند کیک داغ به فروش میرسند. با قدم زدن در خیابانها در اوایل صبح، به راحتی میتوانید رانندگان تاکسی موتورسیکلت را ببینید که به طور خطرناکی روی دوچرخههای خود که زیر درختان پارک شدهاند، نشستهاند و در حالی که منتظر مشتری هستند، روزنامههایی را که هنوز بوی جوهر تازه میدهند، میخوانند. در گوشهای از یک کافیشاپ، مردانی به آرامی قهوه خود را جرعه جرعه مینوشند و به روزنامههای تازه منتشر شده خیره شدهاند و با هیجان در مورد فوتبال و پروندههای جنایی که از اخبار "یاد گرفته"اند، بحث میکنند.
روند توزیع روزنامه در آن زمان نیز بسیار شلوغ بود. در سال ۲۰۱۲، زمانی که روی گزارش «سکوت پشت روزنامه» کار میکردم، از چاپخانه شرکت سهامی چاپ خان هوا بازدید کردم تا در مورد این روند اطلاعات کسب کنم. حدود ساعت ۱ بامداد، در حالی که اکثر مردم هنوز در خواب عمیق بودند، رانندگان در چاپخانه مشغول تحویل گرفتن سفارشات خود بودند. دستههای روزنامه، که هنوز گرم بودند و جوهر آنها هنوز کاملاً خشک نشده بود، به سرعت بستهبندی و سوار کامیونها شدند و آماده انتقال به مکانهای دوردست مانند کام ران، فان رانگ، دا لات و داک لاک شدند. حدود ساعت ۳:۳۰ صبح، توزیعکنندگان بزرگی مانند هونگ سون (خیابان ۲۳ اکتبر)، ترونگ فات (خیابان لی تان تون) و تان (خیابان باخ دانگ) همگی افرادی را برای تحویل گرفتن روزنامهها به چاپخانه فرستادند. موتورسیکلتها دائماً میآمدند و میرفتند و دستههای روزنامه را که روی هم انباشته شده بودند، حمل میکردند. به محض رسیدن به توزیعکنندگان، همه شروع به تقسیم روزنامهها برای توزیع بین توزیعکنندگان کوچکتر و فروشندگان خیابانی کردند. فضا مانند یک کارگاه ساختمانی کوچک در سپیده دم بود. در آن زمان، آقای فان مین سون، مالک آژانس روزنامه هوئونگ سون، گفت که آژانس او تا ۱۷۰ روزنامه و مجله توزیع میکند و هر روز حدود ۵۰۰۰ روزنامه و صدها مجله وارد میکند و برای اینکه بتواند از پس حجم کار برآید، مجبور است چهار نفر دیگر را استخدام کند.
همانطور که کیوسکهای روزنامهفروشی کمکم خلوتتر شدند.
![]() |
| خانم تان، صاحب یک دکه روزنامه فروشی در گوشه خیابانهای تونگ نات و له تان فونگ (بخش تای نها ترانگ)، هنوز دکه روزنامه فروشی خانوادگی خود را حفظ کرده است. |
اما بعد اوضاع به سرعت تغییر کرد. در حدود ۱۰ سال گذشته، راحتی گوشیهای هوشمند منجر به کاهش قابل توجه تعداد افرادی شده است که روزنامههای چاپی میخوانند. بسیاری از مردم ترجیح میدهند روزنامههای آنلاین را بخوانند. به خصوص با انفجار رسانههای اجتماعی، تعداد خوانندگان روزنامههای چاپی به میزان قابل توجهی کاهش یافته است.
این تغییر منجر به کاهش قابل توجه تیراژ روزنامهها شد، به طوری که توزیعکنندگان و دکههای روزنامهفروشی به تدریج از کار کنارهگیری کردند و هر کدام راه خود را رفتند. از سال ۲۰۱۴، آژانس روزنامهی ترونگ فات، قدیمیترین آژانس روزنامهی نها ترانگ، از «دفتر مرکزی» خود در ۱۲ لی تان تون به یک خانهی شخصی در کوچهای در خیابان لوونگ دین کوا نقل مکان کرد. تیراژ به طور پیوسته کاهش یافته است، و اکنون به تنها حدود ۱۳۰ روزنامه در روز رسیده است، در حالی که در دوران اوج خود هزاران روزنامه منتشر میکرد. آژانس روزنامهی هوونگ سون که زمانی مشهور بود نیز در سال ۲۰۲۴ تعطیل شد. دکههای روزنامهفروشی که برای نسلهای مختلف خوانندگان آشنا بودند، مانند هوانگ (خیابان فان چو ترین)، نهو (خیابان نگوین ترای) و تویت نگا (خیابان نگو گیا تو)، نیز یکی پس از دیگری تعطیل شدهاند.
در منطقه ساحلی نها ترانگ، تنها چند دکه روزنامه فروشی در خیابانهای تونگ نات، له کوی دان و تران کوی کپ هنوز روزنامه میفروشند. آقای لای مین تان، مدیر دکه روزنامه فروشی مای (خیابان تونگ نات)، گفت: «امروزه جوانان به ندرت روزنامههای چاپی میخرند؛ فقط خوانندگان میانسال و مسنتر هنوز آنها را میخرند. سود بسیار کم است؛ من فقط حدود ۵۰۰ تا ۶۰۰ دونگ در هر شماره درآمد دارم. گاهی اوقات، اگر روزنامهها تمام نشوند، من ضرر میکنم. شمارههای فروخته نشده را نگه میدارم و آنها را به مشتریانی که به شمارههای قدیمیتر نیاز دارند، میدهم.»
روزنامهها دیگر منبع اصلی تغذیه فکری در جامعه نیستند. با این وجود، هنوز کسانی هستند که به عادت خواندن روزانه روزنامههای چاپی وفادار ماندهاند، که یکی از آنها روزنامهنگار خوئه ویت ترونگ است. برای او، یک روزنامه چاپی نه تنها اطلاعات ارائه میدهد، بلکه «احساس ارتباط با رویدادهای جاری را نیز به همراه دارد. احساسی که مرور آنلاین نمیتواند جایگزین آن شود. مهم نیست زندگی چقدر پیشرفت کند، در دست گرفتن و ورق زدن یک روزنامه چاپی هر روز همچنان لذتبخش است.» این گفته خوئه ویت ترونگ، روزنامهنگار است.
![]() |
| امروزه کمتر جوانی عادت به خواندن روزنامههای چاپی دارد. |
بیایید باور کنیم که اگرچه امروزه کیوسکهای روزنامهفروشی کم و انگشتشمار هستند، فرهنگ خواندن روزنامههای چاپی هنوز جایگاه غیرقابل جایگزینی دارد.
تان نگوین
منبع: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202606/nho-thuong-sap-bao-via-he-2fd46cf/









