- من نوشتن برای روزنامهها را از دهه ۱۹۷۰، زمانی که سرباز ارتش بودم، شروع کردم. در آن زمان، سوژههای من گروهها و افرادی با دستاوردهای برجسته در جنبشهای تقلیدی مانند: «همه برای خطوط مقدم»، «همه برای شکست دادن مهاجمان آمریکایی» بودند... گاهی اوقات از مقالات روزنامهها در مورد نبردهای شجاعانه و دستاوردهای برجسته ارتش و مردم ویتنام شمالی و جنوبی نیز برای استفاده در وظایف واحد استفاده میکردم تا جنبش را تشویق و ترغیب کنم.
یه شادی وصفناپذیر.
در آن روزهای اولیه نوشتن، با اشتیاق منتظر نتایج نوشتههایم بودم، مثل «منتظر برگشتن مادرم از بازار». اما فقط تا حدی؛ فقط امیدوار بودم که دفتر تحریریه به من اطلاع دهد که مقالهام دریافت شده و چند کلمه تشویقآمیز بگوید، بدون اینکه هرگز به انتشار آن فکر کنم. چون میدانستم بعضی از نویسندگان باید بیش از صد مقاله بنویسند تا یک روزنامه از کارشان استفاده کند.
کلمات نمیتوانند شادیای را که پس از دریافت نسخه رایگان روزنامه، که شامل مقاله من نیز میشد، احساس کردم، بیان کنند. کارم را متوقف کردم، روزنامه را باز کردم و بلافاصله به دنبال مقالهام گشتم. بارها و بارها آن را خواندم، آن را با پیشنویس مقایسه کردم و به دنبال کلماتی بودم که برای بهبود مقاله بعدیام نیاز به اصلاح داشتند. آن شب، آنقدر خوشحال بودم که نمیتوانستم بخوابم. بسیاری از مردم (بهویژه اعضای اتحادیه جوانان) مقاله من - مقالهای که زیاد در مورد آنها صحبت شده بود - را دست به دست میکردند و دوستان برای تشویق و تبریک به من جمع میشدند. برخی حتی با اشتیاق مرا "روزنامهنگار" مینامیدند.
بعد از پایان جنگ، به یک آژانس اطلاعات فرهنگی منتقل شدم. نوشتن برای روزنامهها را از سر گرفتم، شغلی که همیشه به آن علاقه داشتم و دوست داشتم. یکی از دوستان نزدیکم گفت: «شما میتوانید برای روزنامهها بنویسید، تا حدودی به این دلیل که عاشق خواندن آنها هستید...» احساس کردم حق با اوست و این کاملاً منعکس کننده قصد من برای خلاصه کردن تجربیاتم و درس گرفتن از آنها در مورد روزنامهنگاری بود.
در واقع، من هرگز از خواندن، مطالعه و دنبال کردن اخبار غافل نشدهام. به لطف یادگیری و مطالعه از طریق اخبار، دیدگاهها و دستورالعملهای حزب، سیاستها و قوانین دولت را درونی کردهام... آگاهی ایدئولوژیکیام را افزایش داده، به من کمک کرده تا افکار و اعمالم را جهتدهی کنم و مرا قادر ساخته تا زندگی را درک کنم و درست را از نادرست تشخیص دهم.
در زندگی واقعی، من کشف کردهام که کارهای خوب شایستهی تحسین و کارهای بد شایستهی انتقاد هستند. بهترین و مؤثرترین راه برای انجام این کار، پوشش رسانهای است.
با شروع از مقالات خبری کوتاه، داستانهای کوتاه، داستانهایی درباره کارهای نیک، مقالهها و غیره، اصول نگارش هر ژانر را با دقت مطالعه کردم. آنها را با صدای بلند برای اطرافیانم میخواندم تا نظرات و پیشنهاداتشان را جویا شوم، سپس قبل از ارسال، آنها را اصلاح و بازنویسی میکردم. تا به امروز، صدها مقاله خبری منتشر شده و در روزنامهها، مجلات و برنامههای رادیویی مرکزی و محلی استفاده شده است.
روزنامهنگاری حرفهی آسانی نیست؛ فوقالعاده چالشبرانگیز و طاقتفرسا است. برای تولید یک مقالهی خوب و دقیق، نه تنها به سطح مشخصی از مهارت حرفهای، بلکه به تجربهی مستقیم، رفتن به محل حادثه، مشاهده و درک موقعیت، جمعآوری دادهها و سپس بازنویسی و اصلاح مکرر آن نیاز است تا اطمینان حاصل شود که مقاله الزامات را برآورده میکند و توسط خوانندگان خشک یا بیمحتوا تلقی نمیشود.
من همچنین میدانم که برای تولید یک روزنامه خوب و خوشساخت که به موقع منتشر شود و نیازهای خوانندگان را برآورده کند، همه از رهبران هیئت تحریریه گرفته تا خبرنگاران، ویراستاران، تکنسینها و غیره، باید تلاش، هوش و حتی قلب و اشتیاق زیادی را به کار گیرند. به همین دلیل است که من همه شما را درک میکنم و با شما همدردی میکنم.
وظیفه یک روزنامه اطلاعرسانی است، بنابراین مقالات باید غنی از اطلاعات جدید و مرتبط باشند، از زبان پیچیده و کلیشههای توخالی پرهیز کنند و باید صادق و دقیق باشند. سبک نوشتن مانند آشپزی است؛ همان مواد اولیه و ادویهها میتوانند با مهارت خوشمزه باشند، در حالی که آشپزی ناشیانه منجر به غذایی میشود که هیچکس آن را نمیخواهد. از طریق عشق من به خواندن روزنامه بود که یاد گرفتم چگونه به طور مؤثر بنویسم.
از طریق مطالعات و آموزشهایم در مدرسه، و همچنین خواندن و نوشتن مقالات، آگاهی ایدئولوژیک، دیدگاهها و مهارتهای عملی خود را افزایش دادهام. این امر به من کمک کرده است تا بر مشکلات و چالشها غلبه کنم، تمام وظایفم را به عنوان یک سرباز در حین خدمت، به عنوان یک مقام دولتی پس از انتقال به بخش دیگر و به عنوان یک شهروند پس از بازنشستگی انجام دهم. علاوه بر این، من همچنان با رویدادهای جاری مرتبط بودهام. اکنون، روزنامهنگاری را هم دوست و هم معلم خود میدانم.
مزاحمت «خبرنگاران» در... روستا
من که بیش از ۴۰ سال روزنامهنگار بودهام، صدها مقاله درباره سرزمین و مردم روستایم (کمون، هملت) نوشتهام که برخی از آنها جوایز روزنامهنگاری را از آن خود کردهاند.
حتی وقتی دور از خانه کار میکردم، اهالی روستا همیشه «هر حرکت مرا دنبال میکردند» - وقتی مقالهای را که در روزنامه چاپ شده بود میدیدند، آن را به یکدیگر خبر میدادند تا آن را بخوانند و بسیاری حتی به خاطر من «افتخار» میکردند. هر بار که برای مرخصی به خانه میآمدم، مرا تحسین و تشویق میکردند، حتی بچهها از داشتن یک «روزنامهنگار» از روستایشان «تحسین» میکردند، که گاهی اوقات باعث میشد خجالت بکشم... وقتی بازنشسته شدم و به زادگاهم برگشتم، برخی میگفتند: «من یک داستان عالی دارم، بگذارید برای شما تعریف کنم تا بتوانید در مورد آن بنویسید»؛ برخی دیگر میگفتند: «شما باید این را در روزنامه منتشر کنید تا به مردم ما کمک کنید...» و سپس میگفتند: «در این دهکده، آن دهکده، در روستا، در کمون، بیایید و عکس بگیرید و مقاله بنویسید...»
در زندگی عادیام، در زادگاهم، در محاصره پیوندهای عمیق اجتماعی، همیشه وقتی قلم به دست میگیرم محتاط هستم. چه باید بنویسم و چگونه باید بنویسم؟ آیا باید به خاطر «ایمنی» از جنبههای «تاریک و خاکستری» اجتناب کنم؟ این خیلی یکنواخت میشود!
در روستاها، و نه فقط در زادگاه من، جنبههای تاریک هنوز در هر جنبهای وجود دارد. آداب و رسوم منسوخ شده در مورد ازدواج و مراسم تشییع جنازه، خرافات و فالگیریهای بیمعنی وجود دارد. مقامات بوروکراتیک و اقتدارگرا وجود دارند. دزدی و قمار وجود دارد. جوانان سرکش و آشوبگر وجود دارند. سپس خودخواهی، حسادت و رشک وجود دارد. همچنین مسائلی مانند پرسه زدن آزادانه دامها، ایجاد شرایط غیربهداشتی و تخلیه بیرویه زباله، آلودگی محیط زیست وجود دارد. اختلافات ارضی وجود دارد. و پزشک بیاحساسی وجود دارد، زنی که فرزندش را به خاطر بازگرداندن "احمقانه" اموال گمشده سرزنش میکند. و خشونت خانگی در تمام اشکال آن وجود دارد... خیلی چیزهای دیگر.
وقتی تصمیم به نوشتن این «داستانها» میگیرم، بیشتر آنها را به شکل «نوشتههای کوتاه» انتقادی و شاد بیان میکنم، به این امید که صدایی از آگاهی را به گوش دیگران برسانم. در این مقالات به طور خاص از کسی در روستا یا منطقه نام برده نمیشود، بلکه فقط با نام واقعی من امضا میشوند. با این حال، پس از انتشار برخی از مقالات، مردم روستا یا منطقه به من گفتند: «تو خیلی تندی، اما خوب است. آن پیرمرد دقیقاً همانطور است که نوشتی؛ به همین دلیل است که از تو دوری میکند.» دیگران گفتند: «این فقط اتفاقی است که در روستای ما، در منطقه ما میافتد؛ چرا در مورد آن بنویسی؟ 'خوبیها را نشان بده، بدیها را پنهان کن'، 'پشتت را به دیگران نشان نده'...»
معلوم شد که هنگام نوشتن این نوع مطالب، از «من» استفاده میکنم و به جای اسم مستعار، اسم خودم را مینویسم، بنابراین بسیاری از مردم فرض میکنند که من در مورد آنها مینویسم و به این شخص یا آن شخص اشاره میکنم. بنابراین، باید برای کسانی که نیت خیر دارند و میخواهند با من گپ بزنند، توضیح دهم که یک مطلب کوتاه چیست و چه چیزی ... را تشکیل میدهد. در مورد کسانی که مرتکب گناهی شدهاند، پس از خواندن مقاله من، از آن به بعد، هر وقت همدیگر را میبینیم، چهرههایشان به سردی یخ است؛ آنها مانند غریبهها به من نگاه میکنند، پر از کینه. اگرچه آنها این را با صدای بلند نمیگویند، حدس میزنم که در درونشان بسیار ناراحت هستند.
با در میان گذاشتن این افکار با نویسندگان و خوانندگان دیگر، متوجه میشوم که زندگی در روستا و «روزنامهنگار روستا» بودن واقعاً آبرومندانه است، اما میتواند بسیار دردسرساز نیز باشد. با این وجود، من هنوز هم آن را لذتبخش میدانم و واقعاً عاشق نوشتن داستان کوتاه هستم.
منبع: https://baolangson.vn/niem-vui-va-su-phien-toai-cua-nha-bao-lang-5049437.html






نظر (0)