Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

اشک‌های کنار رودخانه‌ی نام نان

تنها در یک شب، صدها خانه در بخش غربی استان نِگه آن توسط سیلی تاریخی به کلی ویران و با خود بردند. وقتی آب فروکش کرد، بسیاری از خانواده‌ها بی‌پول ماندند و «زیر آسمان باز» زندگی می‌کردند.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/08/2025

مردم بی‌خانمان مانده‌اند.

به دلیل تأثیر گردش گردباد شماره ۳، در ۲۲ و ۲۳ جولای، باران شدید تا بسیار شدید همراه با سیلاب‌های جاری از لائوس باعث شد بخش غربی استان نگ آن به سرعت بالا بیاید و در نتیجه بسیاری از خانه‌ها و پل‌های معلق فرو بریزند و کاملاً تخریب شوند.

با طی مسافتی بیش از ۳۰۰ کیلومتر، در یکی از روزهای پایانی ماه ژوئیه به روستای شینگ تام (بخش مرزی مای لی، استان نگ آن) رسیدیم، جایی که سیل تاریخی ناشی از طوفان شماره ۳ ویرانگر بود. در اینجا، روستایی که زمانی آباد و زیبا در کنار رودخانه بود، اکنون متروک و بایر شده است. مردم روستای شینگ تام که در امتداد رودخانه نام نون زندگی می‌کنند، می‌گویند که هرگز شاهد سیلی به وحشتناکی امسال نبوده‌اند.

523459154_718495407672294_2469380183851809295_n.jpg
بسیاری از ساکنان روستای شینگ تام دلشکسته هستند زیرا خانه‌هایشان کاملاً توسط سیل ویران شده است. عکس: هو وان نگوی

آقای وی مین چوک، در ۱۰۲ سالگی، پس از بیش از یک قرن زندگی در منطقه مرزی کوهستانی استان نِگه آن، هنوز هم وقتی سیل ویرانگری را که در شب ۲۲ ژوئیه رخ داد به یاد می‌آورد، لرزه بر اندامش می‌افتد. سیل در یک چشم به هم زدن همه جا را فرا گرفت و خانه‌ها، مزارع و تمام زحمات روستاییان را نابود کرد. آقای چوک گفت که قبلاً هرگز سرزمین مادری‌اش را تا این حد ویران ندیده بود.

برای آقای چوک، این فقط یک فاجعه طبیعی نبود، بلکه کابوسی و خاطره‌ای آسیب‌زا بود که با هر چیزی که در زندگی‌اش تجربه کرده بود، متفاوت بود. آقای چوک در سن و سال او، مانند درختی سر به فلک کشیده در کوه‌های منطقه مرزی نِگه آن، هنوز هم وقتی صدای خروشان آب در نیمه‌شب و فریادهای کمک در میان باران سیل‌آسا را ​​به یاد می‌آورد، می‌لرزد.

523769536_746221405036511_8598395000973483573_n.jpg
بزرگراه ملی ۱۶ که از میان کمون‌های مای لی و نون مای می‌گذرد، دچار رانش زمین و خسارات جدی شده است. عکس: هو وان نگوی

سیل ویرانگری که شب ۲۲ جولای درگرفت، باعث شد ۵۴ خانه در روستای شینگ تام (بخش مای لی) به طور کامل به درون رودخانه نام نون فرو بریزند و ثمره یک عمر تلاش روستاییان را که انباشته و ساخته بودند، با خود ببرند. در سراسر روستا، صدای ناله‌های دلخراش روستاییان در میان ویرانی و خرابی فضا را پر کرده بود.

خانم وی تی هونگ (۷۲ ساله، ساکن روستای شینگ تام) در حالی که تمام دارایی و خانه‌اش توسط سیل ویرانگر با خود برده شده بود، بی‌اختیار گریه می‌کرد: «سیل آنقدر سریع بالا آمد که فرزندانم مرا به جاده اصلی کشاندند، وقت نداشتم چیزی بردارم. وقتی سیل فروکش کرد، خانه فقط یک زمین بایر و بی‌حاصل پر از سنگ، شاخه و چوب پوسیده بود. ماشین‌آلات و بسیاری از بلوک‌های چوب دفن یا با آب برده شده بودند. من حتی چوب غذاخوری برای غذا خوردن نداشتم و هیچ لباسی برای تعویض نداشتم.»

522749648_1494859978355324_6591326640944564842_n.jpg
خانم وی تی هونگ (راست، ۷۲ ساله، ساکن روستای شینگ تام) در حالی که تمام دارایی و خانه‌اش پس از سیل ویرانگر با خود برده شده، بی‌اختیار گریه می‌کند. عکس: هو وان نگوی

نه چندان دور از آنجا، اگرچه آب سیل ۴-۵ روز پیش فروکش کرده است، اما وونگ وان توای (متولد ۱۹۸۳، ساکن روستای شینگ تام) هنوز هر روز به قطعه زمین خالی که همسر و دو فرزندش در آن زندگی می‌کردند، می‌رود. توای گفت: «شبی که سیل خانه ما را برد، همسر و فرزندانم خوش شانس بودند که در خانه والدین همسر در کمون آنه سون بودند؛ در غیر این صورت، نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتاد.»

توای با تلخی گفت: «حالا که خانه و وسایلمان کاملاً توسط سیل از بین رفته، من و همسرم نمی‌دانیم چه زمانی یا از کجا پول لازم برای بازسازی آن و ایجاد سرپناه برای فرزندانمان را به دست خواهیم آورد.»

523838770_1402025207757311_3167859227186312976_n.jpg
بسیاری از خانه‌های کنار رودخانه نام نون کاملاً از بین رفتند. عکس: هو ون نگوی

رودخانه نام نون که در امتداد بزرگراه ملی ۱۶ جریان دارد، همچنان با آب‌های گل‌آلود خود در حال طغیان است و به نیرویی تهدیدآمیز تبدیل شده است که زندگی ده‌ها خانواده از اقلیت‌های قومی تایلندی را در روستای مرزی مای لی از بین می‌برد و آنها را بی‌خانمان می‌کند.

آقای لونگ ون بای، رئیس کمیته مردمی کمون مای لی، گفت که سیل تاریخی اخیر خسارات شدیدی به ۳۸۸ خانوار وارد کرده است، از جمله ۲۰۱ خانه که کاملاً با آب شسته شده‌اند و پایه‌ها و ستون‌های بتنی دردناکی را در امتداد رودخانه نام نان و بزرگراه ملی ۱۶ به جا گذاشته‌اند. هیچ خانه‌ای برای بازگشت وجود ندارد، هیچ آشپزخانه‌ای برای پختن شام وجود ندارد، حتی لباسی برای تعویض وجود ندارد. روستایی که زمانی مرفه و آرام بود، اکنون فقط یک خاطره است و اشک در چشمان جاری می‌شود. واقعاً دلخراش است!

مهربانی انسان پس از سیل ویرانگر

درست در همان لحظه‌ای که مردم استان غربی نِگه آن در سخت‌ترین شرایط بودند، گروه‌های خیریه و نیکوکاران، بدون توجه به سختی‌های عبور از گل و لای و عبور از نهرها با کمک پلیس و سربازان، ضروری‌ترین مایحتاج را برای حمایت از مردم مناطق سیل‌زده آوردند.

فام کوک خان، سرپرست تیم باخ ما، باشگاه وانت‌های آفرود ویتنام، پس از تحویل کمک‌های امدادی به قربانیان سیل در روستای شینگ تام، استراحتی کرد و گفت که بلافاصله پس از دریافت اطلاعات در مورد خسارات در غرب نگ آن، تیم به طور فعال با مناطق آسیب‌دیده تماس گرفت تا اطلاعات را جمع‌آوری و کمک‌های امدادی را آماده کند. با شنیدن اینکه حمل و نقل دوباره برقرار شده است، تیم بلافاصله ۶۰۰ کیلومتر از هانوی به کمون مای لی سفر کرد تا به موقع به مردم کمک کند.

526847865_1098348428905418_1689246640122385904_n.jpg
بسیاری از تیم‌های امدادی هدایا و منابع خود را با مردم سیل‌زده روستای شینگ تام به اشتراک گذاشتند. عکس: هو وان نگوی

با غروب آفتاب و شروع باران شدید، گروه داوطلب ارتش سبز دین ین (کمون هونگ چائو، استان نگ آن) هنوز مشغول توزیع هدایا به قربانیان سیل در کمون مای لی بودند. آقای وی وان دین (روستای شینگ تام) با در دست داشتن یک بسته هدیه حاوی حصیر، برنج، رشته فرنگی فوری و شیرینی، عمیقاً متأثر و بغض کرده بود: «خانواده من و بسیاری دیگر از روستاییان یک شبه در سیل غرق شدند و ما را بی‌خانمان کردند. این روزها، هدایای کاربردی دریافت کرده‌ایم که به کاهش گرسنگی و سرمای فوری ما کمک می‌کند. در درازمدت، امیدواریم که حزب و دولت به مراقبت و حمایت از ما در زمینه مسکن و زندگی پایدار ادامه دهند.»

در جاده‌ای که از منطقه سیل‌زده Mỹ Lý می‌رفت، با گروه‌های داوطلب زیادی مواجه شدیم که با عجله در حال حمل کمک‌های امدادی به مناطق آسیب‌دیده بودند. پاهایشان در گل و لای فرو رفته بود، با این حال استقامت کردند زیرا مردم در قلب منطقه سیل‌زده منتظرشان بودند. سربازان، افسران پلیس، اعضای اتحادیه جوانان و سایر سازمان‌ها، به همراه ساکنان محلی، به سرعت برای کمک به خانواده‌های آسیب‌دیده در پاکسازی گل و لای و آوار آمدند تا به آنها در تثبیت زندگی‌شان در اسرع وقت کمک کنند.

525435424_1059452356393240_2056360246706459597_n.jpg
522629374_1085967279668584_4708141673764793063_n.jpg
بسیاری از ساکنان روستای شینگ تام دلشکسته هستند زیرا خانه‌هایشان کاملاً توسط سیل ویران شده است. عکس: هو وان نگوی

بر اساس گزارش مختصری از دفتر دائمی کمیته راهبری پیشگیری از بلایا، جستجو و نجات و دفاع مدنی استان نِگه آن در تاریخ ۳۱ ژوئیه، اثرات بقایای گردباد شماره ۳ باعث سیل شدیدی در منطقه شد که منجر به ۴ کشته، ۴ زخمی و تخریب بیش از ۷۴۰۰ خانه و بسیاری از سازه‌ها و زیرساخت‌های حمل و نقل دیگر شد. کل خسارت تخمینی به ۳۵۵۰ میلیارد دونگ ویتنام می‌رسد.

طبق آمار، بیشترین خسارت به اموال مردم (۱۴۷۱ میلیارد دونگ ویتنامی) و زیرساخت‌های حمل و نقل (۱۳۹۰ میلیارد دونگ ویتنامی) وارد شده است. کمیته جبهه میهن ویتنام در استان نِگه آن «فراخوانی برای حمایت از مردم آسیب‌دیده از سیل» صادر کرد و از جامعه خواست تا برای کمک به قربانیان سیل در غلبه بر مشکلات، دست به دست هم دهند.

هو وان نگوی

منبع: https://www.sggp.org.vn/nuoc-mat-ben-dong-nam-non-post806394.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
خوش گذرانی در مهمانی پایان سال.

خوش گذرانی در مهمانی پایان سال.

تبادل فرهنگی

تبادل فرهنگی

ازدواج هماهنگ

ازدواج هماهنگ