![]() |
| فاضلاب راکد و بوی نامطبوعی که مدتهاست از این منطقه متصاعد میشود، باعث آسیب به کسبه شده است. |
منطقه زیر بازار تایلند محل زندگی صدها تاجر کوچک است که بسیاری از آنها سالهاست در این کار مشغول بودهاند و آن را منبع اصلی درآمد خانوادههای خود میدانند. با این حال، پس از بارانهای شدید و سیل ناشی از طوفان ماتمو (اوایل اکتبر ۲۰۲۵)، این منطقه از آلودگی طولانی مدت محیط زیست رنج میبرد.
مشاهدات یک خبرنگار در یکی از روزهای اواخر دسامبر ۲۰۲۵ نشان داد که سیستم زهکشی زیر بازار با گل و لای و زباله مسدود شده و قادر به تخلیه صحیح نیست. فاضلاب راکد مانده و روی زمین سرریز شده و بوی بدی را منتشر کرده که کل منطقه تجاری را فرا گرفته است.
به گفته صاحبان مشاغل کوچک، پس از سیل، آنها تمام داراییهای خود را از دست دادند و اکنون تجمع طولانی مدت فاضلاب مشکلات قابل توجهی را برای مشاغل آنها ایجاد کرده و منجر به کاهش مشتریان، کاهش درآمد و افزایش خطر برای سلامتی آنها شده است.
نکته قابل توجه این است که آلودگی حتی در شرایط آب و هوایی خشک نیز رخ داده است که نشان میدهد زیرساختهای زهکشی پس از سیل به شدت رو به وخامت گذاشته است.
خانم نگوین تی نگویت، صاحب یک کسب و کار کوچک در بازار تای، گفت که بوی نامطبوعی که شبانه روز از بازار ساطع میشود، بر کسب و کار و سلامت او تأثیر منفی گذاشته است، در حالی که درخواستهای او برای اقدام هنوز به طور کامل حل نشده است.
به دنبال درخواستهای بازرگانان، هیئت مدیریت بازار تایلند برخی اقدامات اولیه را اجرا کرده است. با این حال، طبق مشاهدات خبرنگاران و بازخورد ساکنان، این راهحلها عمدتاً موقتی و موضعی هستند، مانند پاکسازی و پمپاژ آب در برخی مناطق، و به علت اصلی که همان سیستم زهکشی مسدود شده است و منطقه وسیعی را تحت تأثیر قرار میدهد، نمیپردازند.
در ۵ ژانویه ۲۰۲۶، وقتی خبرنگاران به منطقه زیر بازار تایلندی بازگشتند، وضعیت آلودگی به طور قابل توجهی بهبود نیافته بود. بسیاری از مناطق هنوز فاضلاب راکد داشتند و بوی بد همچنان ادامه داشت و مستقیماً بر کسب و کار فروشندگان تأثیر میگذاشت.
![]() |
| حتی پس از تصفیه موقت، فروشندگان هنوز مجبورند از سطل برای جمعآوری فاضلاب استفاده کنند تا از سرریز شدن آن به غرفههایشان جلوگیری شود. |
آقای هوانگ ها، معاون مدیر شرکت سهامی ترونگ تین و نماینده هیئت مدیره مدیریت بازار تایلند، در گفتگو با خبرنگاران، به دشواریهای موجود در روند غلبه بر پیامدهای سیل اذعان کرد. به گفته آقای ها، حجم گل و لای، خاک و زباله پس از سیل بسیار زیاد بود، در حالی که زیرساختهای زهکشی نیز تحت تأثیر قرار گرفته و تخریب شدهاند، بنابراین در حال حاضر فقط راهحلهای موقت امکانپذیر است.
نمایندگان هیئت مدیره بازار همچنین اظهار داشتند که شرکتی را برای تمیز کردن کل سیستم زهکشی در محدوده بازار استخدام کردهاند و متعهد به یافتن یک راه حل کامل و سریع برای این مشکل هستند.
رسیدگی به آلودگی زیر بازار تایلند نیازمند یک برنامه جامع و هماهنگ است که همه چیز را از بررسی وضعیت فعلی زیرساختهای فنی، لایروبی و بهبود سیستم زهکشی گرفته تا تعریف واضح مسئولیتهای قانونی و اجتماعی هیئت مدیره بازار تایلند و نهاد حاکم در اداره بازار پس از بلایای طبیعی در بر بگیرد.
صاحبان مشاغل کوچک برای پایان دادن به آلودگی مداوم به تعهدات واضحتر، نقشه راه مشخصتر و بهویژه راهحلهای قوی و پایدار نیاز دارند. احیای یک محیط تجاری امن و حفاظت از سلامت و معیشت مردم دیگر نمیتواند به تأخیر بیفتد.
منبع: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/o-nhiem-gam-cho-thai-can-xu-ly-triet-de-75d0def/








نظر (0)