فان هوی تان و آهنگ‌های روزمره هوئه

HNN - در سال‌های اخیر، در بسیاری از جشنواره‌ها و رویدادهای شهر هوئه، نام فان هوی تان با آهنگ‌های تازه، جوان‌پسند و در عین حال بسیار ساده‌اش مانند «کلاه مخروطی»، «چه چیزی در هوئه بخوریم»، «فرهنگ لغت پایتخت باستانی» و غیره، تأثیر زیادی بر دوستداران موسیقی در پایتخت باستانی گذاشته است.

فان هوی تان در حین اجرای برنامه در هوئه.

از خواننده تا ترانه‌سرا

نوازنده جوان فان هوی تان، متولد ۱۹۸۹، در حال حاضر در بخش هونگ ترا زندگی و کار می‌کند. او علاوه بر شغل اصلی‌اش به عنوان مأمور مالیات، خواننده‌ای آشنا در جشنواره‌های فرهنگی شهر هوئه و سایر مناطق مانند جشنواره هوئه، کانت‌داون هوئه، جشنواره بائو لوک - لام دونگ ، جشنواره بین‌المللی موسیقی هوئه و غیره نیز هست.

فان هوی تان که از کودکی به موسیقی علاقه داشت، با صدایی زیبا و قدرتمند مرتباً در اجراهای فرهنگی و هنری در شهر سابق هوئونگ ترا شرکت می‌کرد. در سال ۲۰۱۱، او تصمیم گرفت با شرکت در «مسابقه آواز تک‌نفره تابستانی» که توسط مرکز فرهنگی شهر هوئو برگزار شد، شانس خود را در صحنه موسیقی بزرگتر شهر هوئو امتحان کند. «آن روزها برای من بسیار خاطره‌انگیز بودند. از هوئونگ ترا، از بعدازظهرهای آخر هفته استفاده می‌کردم تا برای تمرین موسیقی و یادگیری از سایر شرکت‌کنندگان به هوئو بروم. اولین باری که در «مسابقه آواز تک‌نفره تابستانی» شرکت کردم، به نیمه‌نهایی راه یافتم.»

با تکیه بر آموخته‌های آوازی خود در طول سال‌ها، در تابستان ۲۰۱۵، تان جایزه اول مسابقه «آواز تک‌نفره تابستانی» در شهر هوئه را از آن خود کرد. او همچنین در همان مسابقه، جایزه اول را در بخش آواز گروهی از آن خود کرد.

پس از کسب قهرمانی، Thanh در صحنه‌های بزرگ و کوچک زیادی در Hue اجرا داشت. او از طریق این اجراها متوجه شد که امروزه آهنگ‌های کمی در مورد Hue نوشته شده است و از آن به بعد، شروع به ساختن آهنگ‌هایی در مورد Hue معاصر کرد.

شاید برایتان جالب باشد

داستان‌های روزمره پس از سال‌های خارق‌العادهنمایشگاه «داستان‌های دوران صلح» به جای بازآفرینی نبردهای قهرمانانه، تصمیم گرفته است تا داستان‌های زندگی پس از جنگ کهنه سربازان، سربازان زخمی و سربازان بیمار را از طریق تصاویر روزمره روایت کند. از آنجا، این نمایشگاه به پلی تبدیل می‌شود که خاطرات گذشته را با نسل جوان امروز پیوند می‌دهد.

آهنگساز هوی توک و آهنگ‌های جاودانه‌اشآهنگساز هوی توک، سرهنگ ارتش بود که سهم بسزایی در موسیقی انقلابی ویتنام داشت. آهنگ‌های شاخص او، مانند «شیپور به نبرد می‌رود»، «اوه، لا لا نهر»، «صدای گیتار تا-لو» و «عمو هو با ما رژه می‌رود»، همگی در طول سفرهایش به خطوط مقدم و خدمت در نبرد، به ویژه در جبهه جاده ۹ - خه سان، ساخته شده‌اند. بیش از نیم قرن بعد، این آثار هنوز طنین‌انداز هستند و در طول سال‌ها ماندگار شده‌اند و تأثیر ماندگاری بر نسل‌های زیادی از دوستداران موسیقی گذاشته‌اند.

کمی از صنایع دستی قدیمی پایتخت باستانی باقی مانده است: نوستالژی برای گهواره ابرها.در بحبوحه ظهور گهواره‌های برقی، گهواره‌های حصیری دست‌ساز هوئه همچنان پابرجا مانده‌اند و با نسلی از صنعتگران مسن که زندگی نوستالژیکی دارند، پیوند خورده‌اند. برای آنها، ساختن گهواره فقط وسیله امرار معاش نیست، بلکه راهی برای حفظ لالایی‌ها، ترانه‌های محلی و خاطرات کودکی بزرگ شدن در آغوش پرمهر مادران و مادربزرگ‌هایشان است.

اولین ساخته‌ی فان هوی تان، آهنگ "Nón" (کلاه) است که داستان کلاه مخروطی، تصویری آشنا از زنان در هوئه، را روایت می‌کند. این آهنگ با تأثیرات فولک معاصر خود، سرزنده و جذاب است و گردشگران را به پایتخت باستانی دعوت می‌کند. "Nón" که در سال ۲۰۲۰ منتشر شد، به او کمک کرد تا جایزه دوم را در مسابقه "من عاشق هوئه هستم" (۲۰۲۲) و جایزه C را در جایزه پایتخت باستانی (۲۰۲۴) کسب کند و همچنین به انجمن نوازندگان توا تین هوئه راه یافت.

«فرهنگ لغت پایتخت باستان»

مسیر فان هوی تان برای تبدیل شدن به یک نوازنده تا حدودی با بسیاری دیگر متفاوت است زیرا او هیچ آموزش رسمی موسیقی ندیده است. او می‌گوید: «من یک نوازنده حرفه‌ای نیستم، بنابراین سبک ترانه‌سرایی من با دیگران متفاوت است. ایده‌ها معمولاً ناگهان به ذهنم می‌رسند. از ملودی سطر اول، هر بخش را به یک آهنگ کامل تبدیل می‌کنم. سپس آهنگم را به صورت آکوستیک ضبط می‌کنم و آن را برای تنظیم و نت‌نویسی برای آهنگساز می‌فرستم!»

تا به امروز، Thanh نزدیک به 10 آهنگ با مضامین مربوط به شهر هوئه ساخته است، که از جمله مهم‌ترین آنها می‌توان به «کلاه مخروطی»، «چه چیزی در هوئه بخوریم»، «تت در هر خانه، تت در هر شخص»، «فرهنگ لغت پایتخت باستانی» و غیره اشاره کرد.

آهنگ «فرهنگ لغت پایتخت باستانی» اثر فان هوی تان که در اواخر سال ۲۰۲۵ ساخته شده، تا به امروز بیش از ۳ میلیون بازدید در شبکه‌های اجتماعی داشته است. او «فرهنگ لغت پایتخت باستانی» را با الهام از آهنگ فولکلور هوئه «لی نگوا او» ساخته است. این آهنگ ریتمی سریع، سرزنده و پرانرژی دارد، اما عمیقاً ریشه در موسیقی فولکلور هوئه دارد، از جمله یک بخش رپ بسیار جالب: «رنگ روآ (چی شده؟)، دی مور روآ (کجا میری؟)، ام تن چی (اسمت چیه؟)، خونگ کان چی (اشکالی نداره)، بن نو ته (آنجا)، کا رت کا تانگ (هیچ چیز درست نیست)، چوا بوآ آ؟ (هنوز خسته نشدی؟)، من (مادربزرگ) ما آن (پدربزرگ)، چوا دان (هنوز ازدواج نکرده‌ام)...»

او با بیان الهام خود برای آهنگسازی آهنگ «فرهنگ لغت پایتخت باستانی» گفت: «کلیپ‌های بامزه زیادی را در پلتفرم‌های مختلف دیدم که لهجه‌های نِگه آن، بین دین و فو ین را نشان می‌دادند، در حالی که لهجه هوئه اغلب دشوار تلقی می‌شود. بنابراین، من این آهنگ را با استفاده از قطعات یک آهنگ فولکلور بسیار شاد از هوئه، «لی نگوا او»، ساختم و در این آهنگ، کلمات محلی آشنای هوئه را گنجاندم و آنها را به زبان ویتنامی استاندارد توضیح دادم.»

ایالات متحده - ویتنام: از دست ندهید

ویتنام شرکت‌های آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری در فناوری پیشرفته تشویق می‌کند.صبح روز 26 ژوئن، در دفتر مرکزی دولت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، آقای جف پلیس، مدیر زنجیره تأمین گروه Coherent (ایالات متحده آمریکا) را به حضور پذیرفت. در طول این دیدار، معاون نخست وزیر تأیید کرد که ویتنام، کسب و کارهای آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری، به ویژه در صنایع فناوری پیشرفته، نوآوری و نیمه‌هادی، تشویق می‌کند.

تشویق کسب‌وکارهای آمریکایی به گسترش سرمایه‌گذاری در بخش‌های فناوری پیشرفته.هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، گفت که ویتنام از گسترش فعالیت‌های شرکت‌های آمریکایی در ویتنام، به ویژه در صنایع پیشرفته و بخش‌هایی با ارزش افزوده بالا، استقبال می‌کند.

ویتنام و ایالات متحده همکاری خود را در مقابله با پیامدهای جنگ تقویت می‌کنند.VTV.vn - در 22 ژوئن، دبیر کل و رئیس جمهور، تو لام، وزیر موقت نیروی دریایی ایالات متحده، هونگ کائو، را به حضور پذیرفت.

مشابه «فرهنگ لغت پایتخت باستانی»، سایر ساخته‌های هوی تان مضامین زندگی روزمره و روستایی هوئه را بررسی می‌کنند، مانند آهنگ «در هوئه چه بخوریم» که غذاهای معروف هوئه را از سوپ رشته فرنگی گوشت گاو و برنج صدف گرفته تا بان بئو، نام و لوک... معرفی می‌کند یا در حال حاضر، او در حال نهایی کردن تنظیم آهنگ «تور یک عمر هوئه» است که بر اساس سبک آهنگ‌های فولکلور برنج‌کوب ساخته شده و در مورد مقاصد گردشگری معروف هوئه صحبت می‌کند.

این نوازنده جوان معیارهای خلاقانه خود را با انتخاب مضامین جدیدی که کمتر مورد بررسی قرار گرفته‌اند، تعیین می‌کند و همزمان هوئه مدرن را بر اساس عناصر فولک آهنگ‌های سنتی هوئه به تصویر می‌کشد. فان هوی تان اظهار داشت: «هر زمان که آهنگسازی می‌کنم، موضوعی را که می‌خواهم به آن بپردازم، از طریق منابع مختلف به طور کامل تحقیق می‌کنم. مهمتر از همه، هنگام نوشتن موسیقی، باید احساس داشته باشید! امیدوارم هر یک از آهنگ‌های من صفحه‌ای از «فرهنگ لغت پایتخت باستانی» باشد و به مردم کمک کند تا هوئه را بیشتر درک کنند و دوست داشته باشند!»

فی تان

منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/phan-huy-thanh-nhung-ca-khuc-doi-thuong-xu-hue-167054.html