در آخرین روز سال خرگوش، در حالی که همه مشتاقانه منتظر سال نوی سنتی قمری بودند، ما به کان لوک ( ها تین ) آمدیم تا درک عمیقتری از ارزشهای عظیم این سرزمین میراثی به دست آوریم و از مردمی که رودخانهها و کوههای سرزمین مادری ما را، چه در گذشته و چه در حال، زیبا کردهاند، بیشتر قدردانی کنیم.
در آخرین روز سال خرگوش، در حالی که همه منتظر سال نو قمری سنتی بودند، ما به کان لوک (ها تین) آمدیم تا درک عمیقتری از ارزشهای عظیم این سرزمین میراثی به دست آوریم و از مردمی که رودخانهها و کوههای سرزمین مادری ما را، چه در گذشته و چه در حال، زیبا کردهاند، بیشتر قدردانی کنیم.
منطقه ترا او نها (که اکنون شهر نگون، ناحیه کان لوک نام دارد) محل زندگی خانواده مشهور نگو است که نسل اندر نسل شهرت داشتهاند. حدود قرن پانزدهم، خانواده نگو در این منطقه ساکن شدند، خود را تثبیت کردند و به یک خاندان نظامی برجسته تبدیل شدند. نکته قابل توجه این است که در نسل هفتم، دوک نگو فوک وان (1577-1652) به عنوان معاون فرمانده ارتش برگزیده منصوب شد و عنوان تای بائو را دریافت کرد. نگو فوک وان 10 پسر داشت که عنوان دوک به آنها اعطا شد. در طول سلسله تای سون، از 60 دوک در سراسر کشور، خانواده نگو از ترا او نها 18 پسر داشتند. در سال 2016، سازمان ثبت ویتنام، خانواده نگو از ترا او نها را به خاطر سه دستاورد به رسمیت شناخت: خانوادهای با بیشترین دوک (18)؛ به خانوادهای که بیشترین نسل متوالی را داشت، عنوان دوک اعطا شد (۸ نسل، از نسل پنجم تا دوازدهم)؛ و به خانوادهای که سه برادر داشت، در همان روز عنوان دوک اعطا شد. معبد اجدادی خانواده نگو که رو به جنوب و در یک مسیر تاریخی واقع شده است، یک بنای تاریخی ملی شناخته شده است که سالانه پذیرای نوادگان و بازدیدکنندگان از سراسر کشور برای ادای احترام است.
معبد Cao Quan Cong Ngo Phuc Van. عکس از Giang Nam.
در کنار کلیسای خانواده نگو، خانه یادبود نگو ژوان دیو (۱۹۱۶-۱۹۸۵)، شاعر مشهور ویتنامی که در سراسر جهان شناخته شده و محبوب است، قرار دارد. اگرچه این شاعر در سرزمین اجدادی خود متولد نشده بود، اما همیشه عشق و قدردانی عمیقی نسبت به "سرزمین باریک و خشک"، ریشههایش و منطقه توی فوک - بین دین، جایی که در آن متولد شده بود، داشت. "دو دامنه گردنه نگنگ، یک رشته عشق" شخصیت و روح این شاعر بزرگ را شکل داد و میراث شاعرانهای را به مدت بیش از نیم قرن، به ویژه شعر عاشقانه، از خود به جای گذاشت. حتی پس از گذشت سالها از درگذشت او، اشعار، عکسها و نوشتههای شاعر با نام مستعار ترائو نها، هنوز هم احساسات عمیقی را در بینندگان برمیانگیزد.
من از معلمم و از مادرم به خاطر به دنیا آوردنم سپاسگزارم.
معلم، از شما به خاطر شجاعت در عبور از گردنه نگانگ متشکرم!
مامان، ازت ممنونم که میدونی چطور آدمهای نگ آن رو دوست داشته باشی.
بنابراین، خون کودک ترکیبی از هر دو منطقه است.
خانه یادبود و یادگاریهای شاعر نگو ژوان دیو. عکس از جیانگ نام.
سرزمین کان لوک چنین است؛ قهرمانان، ژنرالها، نویسندگان و شاعران در طول تاریخ به ویتنام افتخار بخشیدهاند. وقتی جنگ بود، آنها سرباز و ژنرال بودند؛ وقتی کشور در صلح بود ، آنها شاعر بودند. همچنین کسانی با جاهطلبیهای بزرگ بودند که با دشمن جنگیدند و هم ژنرال و هم شاعر بودند، مانند دانگ دونگ (از کمون تونگ لوک) با دو بیت معروفش: «انتقام ملی هنوز گرفته نشده است، موهایم سفید شده است / چند بار شمشیرم را زیر ماه در حال غروب تیز کردهام؟» ویژگیهای محققانی که با پشتکار ادبیات و دستاوردهای علمی را دنبال میکردند، همیشه با میهنپرستی، وفاداری تزلزلناپذیر، خدمت به پادشاه و کشور، گشودن سیستم آموزش ملی، ایجاد و حفظ میراث فرهنگی در هم آمیخته بود. نمونههای قابل توجه عبارتند از لا سون فو تو نگوین تیپ، نگوین هوی اوآن، نگوین هوی تو و نگوین هوی هو در قرن هجدهم...
در قرن بیستم، منطقهی علمی و قهرمانانهی کان لوک با نامهای مکانها و روستاهایی که افسانهای شدند و برای همیشه در تاریخ این سرزمین و کوهستان حک شدند، مانند روستای K130، چهارراه دونگ لوک، پل نهه، به شهرت رسید... مردان و زنان جوان بیست و چند ساله که خود را فدای کشور کردند و جوانی خود را وقف ساخت این جادهها کردند، روح شاعران نیز بودند. بسیاری از کسانی که نامهی وو تی تان، رهبر دستهی تیپ داوطلبان جوانان A4-C552، به مادرش را خواندند، همین فکر را دارند: اگر جنگی در کار نبود، او میتوانست نویسنده یا شاعر شود. سخنان صمیمانهی او میلیونها نفر را تحت تأثیر قرار داد: «جاده با قلبها و ذهنهای مشترک ما کودکان ساخته میشود. با فرا رسیدن غروب، وسایل نقلیهای که بار عشق را از جبههی جنگ حمل میکنند، در امتداد جاده به سمت خطوط مقدم میغلتند... بمبها و گلولههای آنها ممکن است کوهها و جنگلها را بلرزاند، اما نمیتوانند قلبهای ما را بلرزانند.»
ساکنان کمون کیم سونگ ترونگ (منطقه کان لوک) گواهی به رسمیت شناختن اسناد هان نوم روستای ترونگ لو را به عنوان میراث مستند تحت برنامه حافظه جهانی برای منطقه آسیا و اقیانوسیه دریافت میکنند (عکس سمت چپ). رهبران منطقه کان لوک به افرادی که در ساخت و تکمیل پرونده اسناد هان نوم روستای ترونگ لو (عکس سمت راست) موفق بودهاند، گواهی شایستگی اهدا میکنند. عکس: جیانگ نام
ویژگیهای ذاتی مردم کان لوک، با «شمشیرهایی بر پشت و دستان ظریفی که قلممو به دست دارند»، سهم بسزایی در تاریخ باشکوه این ملت داشته و ارزشهای فرهنگی را ساخته و پرورش دادهاند، به طوری که نسلهای حال و آینده میتوانند درباره سه مکان حافظه مستند میراث جهانی در منطقه آسیا و اقیانوسیه بیاموزند: هوانگ هوا سو ترین دو، بلوکهای چوبی ترونگ هوک فوک گیانگ و متون هان نوم روستای ترونگ لو؛ آواز محلی ترونگ لو (نوعی آواز محلی در نِگه تین - یک میراث فرهنگی ناملموس نمادین بشریت)؛ و سایر یادگارهای تاریخی و فرهنگی معروف.
در اوایل بهار ۲۰۲۴، ما به کان لوک بازگشتیم تا ارزشهای فرهنگی و مردم این مکان را بهتر درک کنیم. در امتداد جاده تاریخی از میان چهارراه دونگ لوک، از تونگ لوک، یک منطقه بزرگ پرورش پرتقال، بازدید کردیم. این منطقه "مرز" از چهارراه مهم استراتژیک، که زمانی توسط بمبهای دشمن ویران شده بود، اکنون سرشار از زندگی پر جنب و جوش است. افرادی که عاشق سرزمین مادری خود هستند و عمیقاً با سرزمین اجدادی خود پیوند دارند، پتانسیل آن را بیدار کردهاند و با استفاده از عرق و قدرت خود، تپههای زمانی خشک را به باغهای وسیع و شیرین پرتقال و پوملو تبدیل کردهاند.
آقای نگوین شوان دیو، رئیس کمیته مردمی کمون تونگ لوک، با افتخار در حالی که ما را از میان باغهای وسیع پرتقال در دامنه تپهها عبور میداد، گفت: «مساحت زمین تونگ لوک پنج برابر بیشتر از سایر کمونها است. کل کمون ۳۱۰ هکتار باغ پرتقال و پوملو (۱۷۰ هکتار برای درآمدزایی)؛ ۶ تعاونی تولیدی و تجاری؛ و ۷ محصول به عنوان محصولات OCOP شناخته میشوند (که ۵ تای آنها پرتقال هستند).»
کام تونگ لوک یکی از غذاهای مخصوص معروف است که برای مصرفکنندگان در داخل و خارج از استان شناخته شده است. عکس: جیانگ نام
در سالهای اخیر، پرتقالهای تونگ لوک در سراسر کشور مورد توجه مصرفکنندگان قرار گرفته و به آنها نشان جغرافیایی اعطا شده است. تپههای پرتقال رسیده به مقصدی ایدهآل برای گردشگری در فضای باز تبدیل شدهاند. بسیاری از شرکتهای مسافرتی تورهای متصل به هم دارند و بازدیدکنندگان را برای تجربه این منطقه میآورند، مانند شرکت مسافرتی تان سن و شرکت تعاونی ترا سون. این شهرستان در حال توسعه پروژهای برای یک دهکده گردشگری تجربی است زیرا جاده کان لوک - هونگ خه بسیار زیباست، یک باغ پرتقال خوشمزه دارد و به چهارراه معروف دونگ لوک نزدیک است.
شرکت تعاونی ترا سون (Can Loc) در نمایشگاه تجاری دلتای رودخانه سرخ - های فونگ ۲۰۲۳ شرکت کرد. (عکس: تصویر آرشیوی)
ما در روستای آن هونگ توقف کردیم، نامی که یادآور تاریخ استوار و قهرمانانه این سرزمین است. مزرعه پرتقال هیِن تان یکی از پنج مزرعهای است که پرتقالهای خوشمزه زیادی تولید میکند. پرتقالهای هیِن تان با صدها درخت پرتقال از هر دو نوع: پرتقالهای ترد و پرتقالهای لیمویی، در سراسر کشور برای مصرفکنندگان شناخته شده هستند. این فصل اوج است و درختان بزرگ و کوچک مملو از میوههای آبدار و طلایی هستند. لذت بردن از این پرتقالهای شیرین ما را بیش از پیش قدردان مردمی میکند که چنین ارزش بزرگی را برای میهن ما به ارمغان آوردهاند. خانم فان تی هیِن، صاحب مزرعه، گفت: «در طول فصل برداشت، گروههای زیادی از بازدیدکنندگان برای تحسین باغ، گرفتن عکس و خرید پرتقال به اینجا میآیند. پرتقالهای ترد فوقالعاده شیرین هستند و با قیمت ۶۵ تا ۷۰ هزار دانگ ویتنامی در هر کیلوگرم در مزرعه فروخته میشوند، که کمی نزدیک به تت (سال نو قمری) بالاتر است. پرتقالهای لیمویی شیرینتر و گواراتر هستند و قیمت پایینتری (۳۵ تا ۴۰ هزار دانگ ویتنامی در هر کیلوگرم) دارند.»
آقای دیو همچنین گفت: علاوه بر پرتقالهای هین تان، تونگ لوک پرتقالهای تراچ مای، ترا سون و دونگ اوین با کیفیت بسیار بالا نیز دارد. شرکت تعاونی تولیدی و تجاری ترا سون در دستگاههای تصفیه ازن برای صیقل دادن پرتقالها، بستهبندی و صادرات آنها به تمام مناطق با قیمتهای بین ۹۰ تا ۱۰۰ هزار دونگ ویتنامی در هر کیلوگرم سرمایهگذاری کرده است. پرتقالهای ترا سون به عنوان یک محصول OCOP چهار ستاره شناخته شدهاند.
نمای پانوراما از بتکده Huong Tich (کمونه Thien Loc). عکس: دین نهات
ما تونگ لوک را ترک کردیم و به سمت تین لوک حرکت کردیم. اگرچه جشنواره پاگودای هونگ تیچ هنوز تقریباً یک ماه دیگر برگزار میشود، اما فضا از همین حالا شلوغ و پر جنب و جوش است. در امتداد جاده به سمت پاگودا، گلهای باوهینیا شکوفا شدهاند و آسمان را به رنگ بنفش درآوردهاند. سرزمینی که افسانه پرنسس با، دختر پادشاه ترانگ وونگ از پادشاهی چو، برای تمرین ریاضت و رسیدن به روشنبینی به آنجا آمد و به بودیساتوا آوالوکیتشوارا تبدیل شد که موجودات ذیشعور را نجات میدهد، و پاگودای هونگ تیچ که در پشت لایههایی از مه در قله کوه هونگ پنهان شده است، به طور فزایندهای گردشگران را از دور و نزدیک جذب میکند. در کنار پاگودای هونگ تیچ، ترمینال کشتی تونگ ترو (شهرستان تین لوک)، محلی که کمیته حزب استانی ها تین در اواخر سال ۱۹۳۰ در آن تأسیس شد، چهارراه نِگِن، مکان تاریخی ویژه چهارراه دونگ لوک، روستای باستانی ترونگ لو، کلیسای خانواده نگوین هوی، کلیسای نگوین تیپ (شهرستان کیم سونگ ترونگ)، خانه یادبود شوان دیو، باغهای پرتقال تونگ لوک... همگی از مقاصد گردشگری معروف هستند.
چهارراه دونگ لوک، مکانی که ارزشهای تاریخی و فرهنگی عظیمی را حفظ کرده است، الهامبخش نسلهای زیادی از مردم ویتنام بوده است. عکس: جیانگ نام
آقای نگوین تین دونگ، نایب رئیس کمیته مردمی ناحیه کان لوک، اظهار داشت: قطعنامه سی و ششمین کنگره حزب ناحیه، گردشگری را به عنوان یک بخش اقتصادی کلیدی شناسایی کرده است. این ناحیه دارای ۸۹ مکان تاریخی، شامل ۱۹ مکان ملی، ۷۰ مکان استانی، ۱ مکان ملی ویژه و ۳ مکان میراث مستند جهانی است. این نشان دهنده پتانسیل قابل توجهی برای توسعه گردشگری و خدمات است که یک وظیفه اصلی در توسعه اجتماعی-اقتصادی ناحیه محسوب میشود. ناحیه کان لوک طرحی را برای بهرهگیری از ارزش این مکانهای میراثی برای توسعه فرهنگی و گردشگری تدوین کرده است که بر ایجاد محصولات گردشگری مرتبط با تورهای فرهنگی و تاریخی، گردشگری معنوی و گردشگری تجربی و ایجاد تنوع برای جذب بازدیدکنندگان به منطقه میراثی کان لوک تمرکز دارد. همزمان، طرح روستای میراث فرهنگی ترونگ لو برای ایجاد یک جاذبه گردشگری در حال نهایی شدن است.
بهار به کشور ما، به سرزمین مادری ما، به حومه محبوب کان لوک بازگشته است. هر قدمی که در این سرزمین برمیداریم، گذشتهای باشکوه را لمس میکند و عطر این سرزمین و گرمای مردمش امروز با هم در میآمیزد. زیر آسمان آبی پهناور، در میان صداهای بیشمار بهار، این سرزمین میراثی به روشنی میدرخشد و با رنگهای جدید و پر جنب و جوش بیدار میشود.
محتوا: مینگهویی
عکس: جیانگ نام - دین نات
طراحی: خوی نگوین
۱:۲۲:۰۱:۲۰ ۲۴:۰۸:۳۰
منبع






نظر (0)