عروسک‌گردانی ویتنامی به دنبال نوآوری است.

با وجود اینکه هنر عروسکی ویتنامی به عنوان یک جاذبه گردشگری مهم در نظر گرفته می‌شود، اما این هنر همچنان با چالش‌های زیادی در زمینه حفظ و توسعه روبرو است و نیازمند تلاش‌هایی برای یافتن راه‌هایی برای حفظ هویت منحصر به فرد خود و همگام شدن با روندهای معاصر است.

داستان‌ها اغلب حول محور زندگی کاری و تولیدی مردم می‌چرخند. (عکس: BICH THU)

همراه با شهرنشینی سریع، فضاهای اجرای بسیاری از گروه‌های سنتی عروسک‌های آبی به تدریج در حال کوچک شدن است. نگوین هوانگ توان، هنرمند مردمی و رئیس انجمن تئاتر هانوی ، اظهار داشت که در سال ۱۹۸۶، ۲۷ گروه عروسکی در کل منطقه شمالی وجود داشت، اما امروز تنها ۱۴ گروه باقی مانده است. بسیاری از داستان‌ها و نمایشنامه‌های اصلی از بین رفته‌اند و مرمت و نگهداری آنها را دشوار می‌کنند. کمبود شدید محققان، نظریه‌پردازان و منتقدان تئاتر وجود دارد که شکاف بزرگی در پایگاه دانش لازم برای توسعه بلندمدت نمایش عروسکی ایجاد می‌کند...

بر اساس واقعیت گروه عروسک‌گردانی دائو توک (کمون تو لام، هانوی)، آقای دانگ مین هونگ، رهبر گروه، ابراز نگرانی کرد که اگرچه کلاس‌های آموزش عروسک‌گردانی سالانه با بودجه شهر برگزار می‌شود، اما جوانان پس از اتمام دوره‌ها اشتیاقی به دنبال کردن این حرفه ندارند. علاوه بر این، حقوق محدود برای صنعتگران و اجراهای نادر، حفظ آنها در این حرفه را دشوار می‌کند.

نمایش عروسکی ویتنامی همچنین با فشار تطبیق با زندگی مدرن، به ویژه در مواجهه با رقابت بسیاری از اشکال دیگر سرگرمی، روبرو است. مخاطبان نمایش عروسکی امروزه بیشتر بازدیدکنندگان بین‌المللی هستند و نمایش عروسکی آبی محبوب‌ترین آنهاست، زیرا نوعی منحصر به فرد از تئاتر عامیانه است که فقط در ویتنام یافت می‌شود. برای مخاطبان داخلی، نمایش عروسکی هنوز جذابیت واقعی خود را پیدا نکرده است، به جز دانش‌آموزان و کودکان خردسال، که از طریق قراردادهای اجرا با مدارس انجام می‌شود.

برای اطمینان از رونق هنر عروسکی ویتنامی در جهان معاصر، کارشناسان پیشنهاد می‌کنند که بر ایجاد فضاهای فرهنگی خلاق در گروه‌های عروسکی سنتی در مناطق محلی تمرکز شود - مکان‌هایی که این میراث را تولید کرده‌اند و در آن‌ها داستان‌ها، اجراها و سنت‌ها حفظ و نسل به نسل منتقل شده‌اند.

به گفته دانگ مین هونگ، سرپرست گروه عروسک‌های آبی دائو توک، باید توجه بیشتری از سوی سطوح بالاتر در حمایت از سرمایه‌گذاری در تجهیزات و ارتقاء امکانات و سیاست‌هایی برای پاداش دادن به صنعتگرانی که این هنر را تمرین، حفظ و منتقل می‌کنند، وجود داشته باشد.

بسیاری معتقدند که راه‌حل فوری این است که مقامات محلی بررسی‌هایی را برای گردآوری و حفظ نمایش‌های عروسکی در مناطق خود انجام دهند و از آنها به عنوان مبنایی برای تحقیق، آموزش و خلق آثار استفاده کنند.

به گفته هنرمند شایسته، لو وان نگو، مدیر سابق تئاتر عروسکی تانگ لانگ، تمرکز صرف بر حفظ ۱۷ نمایش عروسکی سنتی که در حال حاضر در تئاترهای شهر اجرا می‌شوند، در حالی که صدها نمایش عروسکی مردمی دیگر وجود دارد، غیرممکن است. با توجه به این واقعیت که بسیاری از گروه‌های عروسکی امروزه نمی‌توانند عروسک‌های خود را بسازند و باید دیگران را استخدام کنند، او پیشنهاد توجه بیشتر به هنر عروسک‌سازی و سرمایه‌گذاری در ساخت یک «مرکز حفاظت از عروسک» برای حفظ اسناد تاریخی و تصاویر عروسک‌های باستانی را داد تا به نسل‌های آینده در درک ریشه‌ها، استانداردها و سنت‌های این هنر و صنعت کمک کند.

آوردن نمایش عروسکی به مدارس، راه حلی پایدار برای پرورش علاقه و عشق به هنر نمایش عروسکی در میان جوانان است. تئاترها و گروه‌های عروسکی باید پتانسیل خلاقانه خود را آزاد کنند تا درس‌های فرهنگی و تاریخی را که کودکان روی صحنه عروسکی می‌آموزند، به طور زنده بازآفرینی کنند.

-------------

هنرمند مردمی ترین توی مویی،

رئیس انجمن هنرمندان تئاتر ویتنام

ترین توی مویی، هنرمند مردمی و رئیس انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، در مورد تلاش برای جذب مخاطبان به تئاتر عروسکی، تأیید کرد که آوردن نمایش عروسکی به مدارس، راه حلی پایدار برای پرورش علاقه و عشق به هنر عروسکی در بین جوانان است. تئاترها و گروه‌های عروسکی باید توانایی‌های خلاقانه خود را توسعه دهند تا درس‌های فرهنگی و تاریخی را که کودکان روی صحنه عروسکی می‌آموزند، به طور زنده بازآفرینی کنند.

با ویژگی‌های منحصر به فرد و توانایی روایت داستان از طریق تصاویر، هنر عروسکی ویتنام پتانسیل بالایی برای حضور در زنجیره ارزش صنعت فرهنگی دارد. اگر به درستی روی هنر عروسکی ویتنام سرمایه‌گذاری شود، حتی می‌تواند به یک برند فرهنگی متمایز تبدیل شود.

DAC لین

منبع: https://nhandan.vn/roi-viet-tim-huong-doi-moi-post950240.html