سفرنامه سایگون قدیم: تمبرهای پستی سایگون

تمبرهای پستی محصول ضروری سیستم پستی هستند. با این حال، ایجاد اولین تمبرهای پستی در جهان و حضور آنها در زندگی ساکنان استعماری جنوب ویتنام مراحل جالب بسیاری را پشت سر گذاشته است.

در سال ۱۸۳۸، رولند هیل، یک مرد انگلیسی نسبتاً مشهور در لندن، شاهد حادثه‌ای عجیب در زمینه خدمات پستی بود. روزی او در کافه‌ای نشسته بود که پستچی نامه‌ای را به خدمتکار تحویل داد. پس از بررسی دقیق پاکت، دختر آن را به پستچی برگرداند و از پرداخت هزینه پستی خودداری کرد. آر. هیل پیشنهاد پرداخت داد، اما دختر قاطعانه امتناع کرد. این موضوع سوءظن او را برانگیخت و سعی کرد راز رفتار او را بفهمد. سرانجام، او کشف کرد که او و معشوقش از طریق یک علامت خصوصی روی پاکت با هم ارتباط برقرار کرده‌اند. پس از فهمیدن محتویات، دختر برای فرار از پرداخت هزینه پستی، نامه را برگرداند.

اولین تمبر پستی جهان در سال ۱۸۴۰ در انگلستان منتشر شد.

عکس: www.ebay.co.uk

این کشف غیرمنتظره، آر. هیل را بر آن داشت تا جزوه‌ای با عنوان «اصلاحات اداره پست » بنویسد و در آن توصیه کرد که هزینه‌های پستی از طریق یک برگه تأیید مهر شده روی پاکت، از قبل جمع‌آوری شوند. این ابتکار توسط جامعه تجاری بریتانیا و پارلمان حمایت شد. یک مسابقه سراسری برای نهایی کردن اصلاحات اساسی در خدمات پستی برگزار شد: قیمت‌گذاری استاندارد و پیش‌دریافت هزینه پستی. نقاشی‌ای از یک حکاک مدال، دبلیو. ویون، بر اساس روش «برچسب چسبی»، به همراه چندین طرح دیگر، از جمله پیشنهاد مولریدی برای یک پاکت از پیش چاپ شده و مهر شده، به فینال راه یافت.

در ۶ مه ۱۸۴۰، تمام انگلستان واقعاً اصلاحات پستی را آغاز کرد. از عموم مردم دعوت شد تا برچسبی سیاه رنگ با تصویر ملکه ویکتوریا به همراه کلمات «پست» و «یک پنی» روی پاکت‌های خود بچسبانند. چیزی که آنها را بیش از همه متعجب کرد، نرخ پستی یک پنی بود که در سراسر انگلستان اعمال می‌شد، قیمتی بسیار ناچیز در مقایسه با روش‌های پرداخت قبلی.

برخی از اولین تمبرهای پستی در ویتنام (نیمه دوم قرن نوزدهم)

عکس: آرشیو لو نگوین

آن روز، کارکنان پست در حال فعالیتی دیوانه‌وار بودند. تمبرها روی صفحات بزرگ کاغذ چاپ شده بودند، بدون سوراخ‌هایی که امروزه استفاده می‌شوند، بنابراین کار بریدن آنها به صورت جداگانه برای آنها بسیار گیج‌کننده بود. علاوه بر این، استقبال مردم از انتظارات اداره پست فراتر رفت؛ عرضه نمی‌توانست با تقاضا برابری کند.

تمبرهای پستی هندوچین از نیمه اول قرن بیستم.

عکس: آرشیو لو نگوین

در مدت کوتاهی، ابتکار «تمبر یک پنی» از بریتانیا با جسارت توسط بسیاری از دولت‌های دیگر پذیرفته شد: برزیل و برخی از کانتون‌های سوئیس در سال ۱۸۴۳، ایالات متحده در سال ۱۸۴۷، بلژیک و فرانسه در سال ۱۸۴۹. در فرانسه، این ابتکار مدت‌ها پیش ارائه شده بود اما در سال ۱۸۴۵ توسط پارلمان رد شد. تنها پس از انقلاب ۱۸۴۸ بود که مدیر جدید اداره پست، اتین آراگو، با جسارت تمبرهای پستی را وارد زندگی روزمره شهروندان فرانسوی کرد.

تمبرها طرح عقاب دارند.

در ویتنام، در 30 مه 1863، مردم رسماً از معرفی اولین تمبرهای پستی در ویتنام مطلع شدند. اعلامیه اداره پست سایگون موارد زیر را بیان می‌کرد:

«۱/ از اول ژوئن به بعد، تمام نامه‌ها، روزنامه‌ها و نشریات از هر نوع که به داخل و خارج از مستعمره ارسال یا از آنجا دریافت می‌شوند، با تمبرهای پستی استعماری الصاق خواهند شد.»

۲/ تمبرهای پستی دوران استعمار در چهار نوع و چهار فهرست قیمت به شرح زیر عرضه می‌شدند:

۱- تمبر نارنجی ۰.۰۴ (کوان)

۲. مهر قهوه‌ای مایل به خاکستری ۰.۱۰

۳ - مهر سبز ۰.۰۵

۴. مهر خاکستری ۰.۰۱

۳. فروش تمبر هر روز به جز یکشنبه‌ها و تعطیلات رسمی در مرکز سایگون و سایر مراکز پستی که با تصمیم فعلی ۳۰ مه تأسیس شده‌اند، انجام می‌شود...»

( روزنامه رسمی هندوچین فرانسه {BOCF} 1863، صفحه 352).

اولین تمبرهای مربعی شکل، تصویر یک عقاب را داشتند. دولت استعماری، نرخ‌های پستی را برای نامه‌های ارسالی در داخل شهر، نامه‌های ارسالی از سایگون به استان‌ها و برعکس، یا نامه‌های ارسالی از یک استان به استان دیگر، که تنها از نظر وزن متفاوت بودند، استاندارد کرد. به عنوان مثال: نامه‌هایی با وزن تا 10 گرم با 0.10 فرانک فرانسه؛ از 10 تا 20 گرم با 0.20 فرانک؛ از 20 تا 100 گرم با 0.40 فرانک؛ از 100 تا 200 گرم با 0.80 فرانک؛ و از 200 تا 300 گرم با 1.20 فرانک فرانسه مهر می‌شدند.

تا سال ۱۸۶۴، مردم به طور گسترده از تمبرهای پستی منتشر شده توسط دولت استعماری در مناطقی که به دست فرانسوی‌ها افتاده بود استفاده می‌کردند: سایگون، بین هوا، کان گیوک، مای تو، چو لون، تان آن، تای نین، گو کونگ... ارسال یک نامه از سایگون به مای تو ۲۱ ساعت طول می‌کشید، در حالی که از سایگون به گو کونگ ۱۶ ساعت طول می‌کشید.

در این دوره، سیستم ایستگاه‌های سلسله نگوین در جنوب ویتنام هنوز توسط استعمارگران فرانسوی لغو نشده بود. (ادامه دارد)

منبع: https://thanhnien.vn/sai-gon-xua-du-ky-tem-thu-sai-gon-185251112225020581.htm