ماموریت هیچ‌وقت تمام نمی‌شود.

در تاریخ 30 ژوئن 2026، توئی تره آخرین شماره روزانه خود را منتشر خواهد کرد. این روز نه تنها برای کارکنان توئی تره، بلکه برای نسل‌های زیادی از خوانندگان ویتنامی نیز روزی ویژه خواهد بود.

آقای له مین هوانگ (راننده تاکسی موتوری در شهر هوشی مین) در حال خواندن اولین شماره روزنامه توئی تری، چاپ شده به صورت چهار رنگ، صبح یکشنبه، ۱ نوامبر ۲۰۰۹ - عکس: نگوین کونگ تان

برخی رویدادها صرفاً تغییرات سازمانی هستند. برخی صرفاً تغییرات فناوری. اما رویدادهایی نیز وجود دارند که پایان یک دوره تاریخی را نشان می‌دهند. یک روزنامه که به آخرین شماره خود می‌رسد، در دسته سوم قرار می‌گیرد.

این باعث می‌شود بسیاری از مردم احساس حسرت کنند، نه به این دلیل که انتشار یک محصول روزنامه‌نگاری متوقف شده است، بلکه به این دلیل که در خاطرات آنها، Tuổi Trẻ هرگز فقط یک روزنامه نبوده است.

پایان یک دوران

این بخشی از زندگی است. زمانی بود که هر روز صبح برای میلیون‌ها ویتنامی با صدای کامیون‌های توزیع روزنامه آغاز می‌شد که از میان خیابان‌های مرطوب و مه‌آلود صبحگاهی عبور می‌کردند. روزنامه‌ها هنوز بوی جوهر تازه می‌دادند.

پدر صفحه اول را باز می‌کند تا اخبار را دنبال کند. مادر به دنبال داستان‌هایی درباره زندگی می‌گردد. کودک مشتاقانه صفحات آموزشی ، فرهنگی یا ورزشی را می‌خواند.

در آن خاطرات بسیار معمولی، Tuổi Trẻ (جوانی) وجود دارد. نه به عنوان یک خبرگزاری، بلکه به عنوان یک همراه. حاضر در گفتگوهای صبحگاهی. حاضر روی میزهای کار. حاضر در سالن‌های سخنرانی دانشگاه. حاضر در سفر جوانانی که وارد زندگی می‌شوند.

در طول چند دهه گذشته، روزنامه Tuoi Tre Daily در دوران پرتلاطم و پرافتخار، ملت را همراهی کرده است. از سال‌های اولیه اصلاحات، زمانی که تمام ملت سفری را برای یافتن مسیر جدیدی از توسعه آغاز کردند، تا سال‌های گشایش و ادغام، تا رونق اقتصاد بازار و تا عصر اینترنت و تحول دیجیتال.

در هر نقطه عطفی، روزنامه توئی تره (Tuoi Tre) بی‌تفاوت نمانده است. این روزنامه منعکس‌کننده تغییرات جامعه است، اما در عین حال به ترویج آن تغییرات نیز کمک می‌کند. بسیاری از ایده‌های اصلاحی توسط صفحات آن برانگیخته شده است. صدای مطبوعات جان بسیاری را نجات داده است. بسیاری از مسائل اجتماعی به لطف فداکاری نویسندگان آن آشکار شده است.

مانند تمام سازمان‌های خبری بزرگ جهان ، بزرگترین ارزشی که روزنامه‌ی «توئی تری» خلق می‌کند، در تعداد نسخه‌های چاپ‌شده یا تعداد بازدیدکنندگان نیست، بلکه در اعتمادی است که این روزنامه در قلب خوانندگانش ایجاد کرده است.

این اعتماد یک شبه ایجاد نشد؛ بلکه طی دهه‌ها کار حرفه‌ای و پیگیر، مقالات بی‌شمار، تحقیقات دقیق، مسئولیت اجتماعی و روحیه خدمت به خوانندگان، انباشته شد.

شاید برایتان جالب باشد

«وایرال‌ترین» استعداد در رسانه‌های اجتماعی.ها آن هوی در حال حاضر برجسته‌ترین شرکت‌کننده پس از قسمت آغازین فصل دوم «برادر با غلبه بر هزاران مانع» است. این خواننده مرد علاوه بر صدای فوق‌العاده‌اش، با تکیه کلام‌های «وایرال» خود نیز توجه‌ها را به خود جلب کرده است.

برای پخش زنده‌ی بزرگ «حمایت از گل‌های آفتابگردان» آماده شوید: با هر سفارش، عشق را به اشتراک بگذارید.از ساعت ۹ صبح روز ۱۴ ژوئن، رویداد خیریه عظیم «حمایت از گل آفتابگردان» به صورت زنده پخش خواهد شد. واحدهای برگزارکننده، کسب‌وکارهای همکار و مهمانان دعوت‌شده، مقدمات این برنامه را با فوریت در ۱۳ ژوئن در حال انجام هستند.

ویتنام در شرف ساخت فیلمی با ۳۰۰ بازیگر است که در ۳۴ استان و شهر فیلمبرداری می‌شود تا گردشگری را ترویج دهد.فیلم «سرزمین من» پروژه‌ای با حضور ۳۰۰ بازیگر است که در ۳۴ استان و شهر فیلمبرداری شده و هدف آن ارتقای گردشگری در ویتنام است.

بنابراین، وقتی در مقابل آخرین شماره یک روزنامه می‌ایستیم، آنچه ما را تحت تأثیر قرار می‌دهد پایان یک محصول روزنامه‌نگاری نیست. آنچه ما را تحت تأثیر قرار می‌دهد، احساس مشاهده پایان یک دوره است.

صفحه اول روزنامه توئی تره در ۱۴ فوریه ۲۰۱۹، چهلمین سالگرد جنگ مرزی شمالی ۱۹۷۹ را گرامی می‌دارد.

ایمان فقط روی کاغذ نیست.

اما اگر عمیق‌تر نگاه کنیم، آنچه امروز در حال از بین رفتن است در واقع جوانی نیست. آنچه در حال از بین رفتن است، شکلی از هستی، یک فناوری ارتباطی، عادتی برای دریافت اطلاعات است که در نسل‌های متمادی ریشه دوانده است.

تاریخ روزنامه‌نگاری جهان این را نشان می‌دهد. وقتی رادیو ظاهر شد، بسیاری معتقد بودند که روزنامه‌های چاپی ناپدید می‌شوند. وقتی تلویزیون ظاهر شد، بسیاری معتقد بودند که رادیو به پایان خود نزدیک می‌شود. وقتی اینترنت پدیدار شد، مردم پیش‌بینی کردند که روزنامه‌نگاری سنتی از بین خواهد رفت.

اما واقعیت این نیست. فناوری تغییر می‌کند، قالب‌ها تغییر می‌کنند، روش‌های انتقال تغییر می‌کنند، اما نیاز به اطلاعات قابل اعتماد، حقیقت و ارزش‌های مشترک اجتماعی هرگز از بین نرفته است. بنابراین، آینده روزنامه‌نگاری هرگز توسط کاغذ یا صفحه نمایش تعیین نشده است. آنچه آینده روزنامه‌نگاری را تعیین می‌کند، توانایی آن در ایجاد اعتماد است.

در جهانی که اطلاعات بیش از هر زمان دیگری فراوان است، اعتماد کمیاب‌ترین کالا است. در چشم‌انداز رسانه‌ای که به طور فزاینده‌ای تکه‌تکه می‌شود، نقش روزنامه‌نگاری حرفه‌ای نه تنها در حال کاهش نیست، بلکه حتی حیاتی‌تر نیز می‌شود.

اگر در گذشته مطبوعات رسالت انتقال اطلاعات را بر عهده داشتند، امروز باید رسالت اعتمادسازی را نیز بر عهده داشته باشند. اگر در گذشته مطبوعات به جامعه کمک می‌کردند تا از اتفاقات آگاه شوند، امروز نیز باید به جامعه کمک کنند تا بفهمند چه چیزی واقعاً مهم است.

و این دقیقاً ماموریت جدید روزنامه Tuoi Tre در عصر دیجیتال است. دیگر خبری از سفرهای تحویل روزنامه در اوایل صبح، چیدن مرتب روزنامه‌ها جلوی خانه‌ها و حس ورق زدن صفحاتی که هنوز بوی جوهر تازه می‌دهند، نخواهد بود.

اما ارزش‌هایی که جوانان را تعریف می‌کردند، دست‌نخورده باقی مانده‌اند. روحیه نوآوری. روحیه تعهد. آرزوی خدمت به جامعه. اعتقاد به قدرت حقیقت. اعتقاد به آینده کشور.

آن ارزش‌ها روی کاغذ یافت نمی‌شوند. آن‌ها در قلب مردم، در میان روزنامه‌نگاران، در میان خوانندگان، در خاطرات نسل‌ها و در مسیر توسعه این ملت جای دارند.

بنابراین، آخرین شماره یک روزنامه، پایان کار نیست. صرفاً نقطه‌ای در انتهای یک سطر است. پس از آن نقطه، داستان جدیدی نوشته خواهد شد. فصلی جدید گشوده خواهد شد. شکل جدیدی از هستی پدیدار خواهد شد.

ایالات متحده - ویتنام: از دست ندهید

ویتنام شرکت‌های آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری در فناوری پیشرفته تشویق می‌کند.صبح روز 26 ژوئن، در دفتر مرکزی دولت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، آقای جف پلیس، مدیر زنجیره تأمین گروه Coherent (ایالات متحده آمریکا) را به حضور پذیرفت. در طول این دیدار، معاون نخست وزیر تأیید کرد که ویتنام، کسب و کارهای آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری، به ویژه در صنایع فناوری پیشرفته، نوآوری و نیمه‌هادی، تشویق می‌کند.

تشویق کسب‌وکارهای آمریکایی به گسترش سرمایه‌گذاری در بخش‌های فناوری پیشرفته.هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، گفت که ویتنام از گسترش فعالیت‌های شرکت‌های آمریکایی در ویتنام، به ویژه در صنایع پیشرفته و بخش‌هایی با ارزش افزوده بالا، استقبال می‌کند.

ویتنام و ایالات متحده همکاری خود را در مقابله با پیامدهای جنگ تقویت می‌کنند.VTV.vn - در 22 ژوئن، دبیر کل و رئیس جمهور، تو لام، وزیر موقت نیروی دریایی ایالات متحده، هونگ کائو، را به حضور پذیرفت.

و بنابراین، اگرچه این آخرین شماره روزنامه است، ماموریت تویی ترو پایان نخواهد یافت. تویی ترو برای همیشه زنده خواهد ماند.

روحیه جوانی باقی خواهد ماند.

در تاریخ 30 ژوئن 2026، آخرین شماره روزنامه توئی تره منتشر خواهد شد. صفحات پایانی تا خواهند خورد. اما بعضی چیزها را نمی‌توان بست. این ایمانی است که توئی تره در قلب جامعه کاشته است.

این علاقه‌ای است که نسل‌های مختلف خوانندگان به این روزنامه نشان داده‌اند. این آرزوی خدمت به خوانندگانش است که هویت روزنامه‌ی «تویی ترو» را برای بیش از نیم قرن شکل داده است.

زیرا برخی روزنامه‌ها روی کاغذ وجود دارند، اما برخی دیگر از طریق خاطرات، باورها و ارزش‌هایی که برای جامعه به جا می‌گذارند، وجود دارند. توئی تره یکی از این روزنامه‌هاست و بنابراین، روح توئی تره باقی خواهد ماند.

دکتر نگوین سی دونگ

منبع: https://tuoitre.vn/su-menh-khong-bao-gio-khep-lai-100260630054705921.htm