
رفیق ترونگ چین، که نام واقعیاش دونگ شوان خو بود، در ۹ فوریه ۱۹۰۷ در خانوادهای روشنفکر و میهنپرست در روستای هانه تیون، کمون شوان هونگ متولد شد. او طی بیش از ۶۰ سال فعالیت انقلابی مستمر (از ۱۹۲۵ تا ۱۹۸۸)، مسئولیتهای مهم بسیاری را از سوی حزب و دولت بر عهده داشت.
او به عنوان شاگرد برجستهی رئیس جمهور هوشی مین ، رهبر استثنایی انقلاب ویتنام، یک چهرهی فرهنگی و یک روشنفکر بزرگ ملت، میراث ارزشمند نظری و عملی بسیاری را برای آرمان انقلابی ویتنام از خود به جا گذاشت. همچنین در زادگاهش، هانه تین، بود که اولین گامها در مسیر انقلابی او، از جمله فعالیتهای روزنامهنگاری، شکل گرفت و پرورش یافت.
در امتداد جادهای که به هملت ۷، کمون شوان هونگ امروزی، منتهی میشود، فضای آرام روستا در امتداد رودخانه نین کو، حسی از آرامش و تقدس را تداعی میکند. در اینجا منطقه یادبود ترونگ چین قرار دارد. در طول ماه ژوئن، این "آدرس سرخ" پذیرای بسیاری از هیئتها، مقامات، اعضای حزب و روزنامهنگارانی است که برای تقدیم عود و آشنایی با زندگی و حرفه سرباز کمونیست ثابت قدمی که تمام زندگی خود را وقف ملت کرد، میآیند.
نه چندان دور از منطقه یادبود، خانهای قرار دارد که زمانی با تأسیس روزنامه دهقانی خلق - یکی از اولین روزنامههای انقلابی در استان نام دین در آن زمان - مرتبط بود. اگرچه آثار زیادی از "دفتر تحریریه" مخفی گذشته باقی نمانده است، اما این مکان هنوز خاطرات روزهای اولیهای را زنده میکند که رفیق ترونگ چین از قلم خود به عنوان ابزاری برای تبلیغ، روشنگری و تشویق تودهها به قیام و مبارزه استفاده میکرد. سالهای تحصیل او در هانوی نه تنها به او کمک کرد تا به ایدههای جدید آن دوران دسترسی پیدا کند، بلکه درک عمیقی از نقش کار تبلیغاتی نیز در او شکل گرفت.
طبق تحقیقات پروفسور و دکتر تا نگوک تان (شاهد تاریخ، انتشارات سیاسی ملی)، در تابستان ۱۹۲۸، پس از پایان سال اول تحصیل در کالج تجاری هندوچین، دانگ شوان خو برای تعطیلات تابستانی به زادگاهش بازگشت. این جوان میهنپرست در دوران اقامتش در زادگاهش هان تین، با مشاهده سختیهای کارگران تحت ستم استعمار و فئودالیسم، به طور فزایندهای نگران چگونگی بیدار کردن تودهها شد. با این فکر، دانگ شوان خو چندین برادر و خویشاوند را برای شرکت در انتشار روزنامه "دن کی" (دهقان) بسیج کرد. هدف این روزنامه بیدار کردن روحیه میهنپرستی و هدایت مردم در مبارزه با استثمار استعمار و اربابان بود.
در شرایط بسیار دشوار عملیات مخفیانه، هر مرحله از تولید روزنامه به صورت دستی انجام میشد. دانگ شوان خو به عنوان سردبیر، مستقیماً محتوا را توسعه میداد. پسر عموی او، دانگ شوان تیو، مقالات را برای چاپ سنگی با دست مینوشت، در حالی که توزیع مخفیانه توسط تعدادی از مردان جوان روستا انجام میشد.
روزنامه دان کای (کشاورز) از خانهای کوچک در روستای هانه تین، بیسروصدا به دست مردم منطقه میرسید و پیامهای میهنپرستی و آرزوی تغییر را با خود حمل میکرد. نکته قابل توجه این است که وقتی دان کای را تأسیس کرد، دانگ شوان خو تنها بیست و چند سال داشت. همدلی او با کارگران فقیر و تمایلش به مشارکت در تغییر واقعیتهای اجتماعی، او را بر آن داشت تا از قلمش به عنوان ابزاری برای تبلیغات انقلابی استفاده کند.
روزنامه دن کی (دهقان) تنها چهار شماره منتشر کرد و پس از آن، دانگ شوان خو برای ادامه تحصیل و فعالیتهای انقلابی به هانوی بازگشت. با وجود عمر کوتاهش، این روزنامه به نقطه عطفی ویژه تبدیل شد و آغاز سفر بعدی رفیق ترونگ چین در روزنامهنگاری انقلابی را رقم زد.
از شمارههای دستنویس، چاپ سنگی و توزیع مخفیانهی هان تین، میتوان آرمان بیدار کردن میهنپرستی و تشویق روحیهی مبارزه در میان تودهها توسط انقلابیون آن زمان را مشاهده کرد. این ارزش نه تنها به روزنامهی دان کای اهمیت تاریخی میدهد، بلکه به بازتاب خاستگاههای روزنامهنگاری انقلابی ویتنامی نیز کمک میکند - روزنامهنگاریای که همیشه با مردم در ارتباط نزدیک بوده و در خدمت منافع مردم بوده است.
داستانهای مربوط به روزنامه «کشاورز مردمی» هنوز هم احساسات قوی را در روزنامهنگاران برمیانگیزد. فام خان دونگ، خبرنگار روزنامه، رادیو و تلویزیون نین بین، در بازدید از زادگاه دبیرکل ترونگ چین، گفت: «به عنوان یک خبرنگار، اسناد زیادی را در مورد رفیق ترونگ چین بررسی کردهام، اما وقتی به هان تین آمدم، داستانهای تاریخی دقیقتر و واضحتر شدند. از اینجا میتوانم ببینم که زادگاه او نه تنها یک رهبر برجسته حزب را پرورش داده، بلکه بسیاری از آثار مهم سالهای اولیه فعالیتهای انقلابی او را نیز حفظ کرده است.»
تقریباً یک قرن از انتشار اولین شمارههای روزنامه دن کی (دهقان) در زادگاهش هان تین میگذرد، اما میراث دانگ شوان خو جوان، که از قلم خود برای بیدار کردن میهنپرستی و خدمت به انقلاب استفاده کرد، همچنان ارزشمند است. در ماه ژوئن، بازدید از زادگاه دبیرکل ترونگ چین و مکانی که زمانی دن کی در آن منتشر میشد، نه تنها سفری برای یادآوری یک نقطه عطف مهم در تاریخ روزنامهنگاری انقلابی است، بلکه فرصتی برای روزنامهنگاران امروزی است تا از این سنت بیشتر قدردانی کنند، به مسئولیت خود عمل کنند و آرمانهای خدمت به سرزمین پدری و مردمی را که نسلهای گذشته با پشتکار پرورش دادهاند، گرامی بدارند.
منبع: https://baoninhbinh.org.vn/thang-6-ve-noi-xuat-ban-bao-dan-cay-260618214806505.html










