Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«سنگر» برای ارزش‌های سنتی

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa30/10/2024


VHO - حفاظت و نگهداری از آثار تاریخی و فرهنگی در میان گردباد شهرنشینی و مدرنیزاسیون با چالش‌های بسیاری روبرو است. بسیاری از ارزش‌های میراثی، نقشه‌های معماری و مکان‌های میراث طبیعی در معرض خطر دست‌اندازی توسط موج پروژه‌های توسعه املاک و مستغلات هستند...

این مسائل در کارگاه «حفظ و مرمت آثار تاریخی و فرهنگی شاخص برای خدمت به آموزش سنتی و توسعه اقتصادی و گردشگری» که اخیراً به طور مشترک در شهر نین بین توسط مؤسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام (VICAS)، اداره فرهنگ و ورزش نین بین و مؤسسه حفاظت از بناهای تاریخی برگزار شد، مورد بحث قرار گرفت.

«قلعه ای» برای ارزش های سنتی - تصویر ۱
میراث فرهنگی همیشه به عنوان گنجینه‌ای ارزشمند شناخته می‌شود که نیاز به حفاظت و ترویج دارد. در عکس: گردشگرانی که از پایتخت باستانی هوا لو بازدید می‌کنند. عکس: TR.HUAN

محدودیت‌ها و کاستی‌های فراوان

دانشیار دکتر نگوین تی تو پونگ، مدیر مؤسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام، اظهار می‌دارد که در طول هزاران سال ساخت و توسعه ملی، آثار تاریخی و فرهنگی توسط دولت، جامعه، مشاغل و سازمان‌های سیاسی ، اجتماعی و حرفه‌ای حفظ و مرمت شده‌اند و می‌شوند و ارزش آنها ارتقا یافته است.

با این حال، این فرآیند، در کنار دستاوردهایش، محدودیت‌ها و کاستی‌های بسیاری را نیز آشکار می‌کند. به عنوان مثال، مرمت، حفاظت و جلوگیری از تخریب اماکن تاریخی گاهی اوقات به طور کامل با مقررات قانونی مطابقت ندارد؛ کیفیت منابع انسانی که مدیریت و اجرای حفاظت و مرمت اماکن تاریخی را بر عهده دارند، همچنان محدود است. نقش ذینفعان درگیر در حفاظت و مرمت اماکن تاریخی، توسعه اقتصادی و گردشگری ، به ویژه نقش جامعه، فاقد تمرکززدایی روشن، مسئولیت‌های تعریف‌شده و توزیع عادلانه منافع است.

به گفته معمار تران کووک توان، معاون مدیر موسسه حفاظت از آثار تاریخی (وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری)، از طریق حفظ و مرمت آثار تاریخی و فرهنگی، کار تبلیغات، آموزش و افزایش آگاهی در بین تمام سطوح مردم و گردشگران در مورد هویت و ارزش میراث فرهنگی؛ ترویج فعالیت‌های خلاقانه، توسعه محصولات فرهنگی، خدمات اقتصادی و گردشگری، ایجاد مشاغل بیشتر و افزایش درآمد برای مردم در دوران اخیر تقویت شده است.

با این حال، به طور کلی، روند حفاظت و ارتقای ارزش آثار تاریخی و فرهنگی، همراه با آموزش، توسعه فرهنگی، گردشگری و ارتقای صنعت فرهنگ، هنوز با محدودیت‌های بسیاری روبرو است. این واقعیت، اجرای سریع راه‌حل‌ها و افزودن سازوکارها و سیاست‌های مناسب برای افزایش اثربخشی حفظ و ارتقای ارزش‌های آثار تاریخی و فرهنگی در آینده را ضروری می‌سازد.

بر اساس وضعیت فوق‌الذکر، بسیاری از کارشناسان، راهکارها، مدل‌ها و درس‌های آموخته‌شده از تجربیات داخلی و بین‌المللی را برای حفظ و ارتقای ارزش آثار تاریخی و فرهنگی برای اهداف آموزشی، توسعه اقتصادی و گردشگری، تجزیه و تحلیل و پیشنهاد کرده‌اند. نگوین مان کونگ، مدیر اداره فرهنگ و ورزش نین بین، با به اشتراک گذاشتن تجربیات مناطق دارای نقاط قوت در میراث فرهنگی و همچنین گام‌های مؤثر برای حفظ و ارتقای ارزش این گنجینه، اظهار داشت که نین بین همواره میراث فرهنگی را به عنوان یک پتانسیل و نقطه قوت شناسایی کرده است و بنابراین، توجه ویژه‌ای به حفظ و ارتقای ارزش‌های میراث فرهنگی مرتبط با توسعه اقتصادی و گردشگری، به ویژه سیستم آثار تاریخی و فرهنگی و نقاط دیدنی معمول دارد.

آقای کونگ گفت: «هزاران مکان تاریخی مرمت و بازسازی شده‌اند؛ بسیاری از آنها به طور مؤثر ارزش خود را ارتقا داده‌اند و به آموزش سنت‌ها و غرور ملی کمک کرده‌اند؛ بسیاری از مکان‌های تاریخی و نقاط دیدنی به مناطق گردشگری جذابی تبدیل شده‌اند و تعداد زیادی از گردشگران داخلی و بین‌المللی را به خود جذب می‌کنند...».

نمای کلی کارگاه. عکس: ANH TUAN

اطمینان از تداوم و عملکرد بدون وقفه.

دکتر نگو ویت نام سون (رئیس معماران و برنامه‌ریزان نگو ​​ویت) در خصوص استراتژی حفظ ارزش‌های میراثی و ارتقای هویت شهری ویتنام خاطرنشان کرد که شهرنشینی سریع مزایای اجتماعی-اقتصادی زیادی را به همراه داشته است. با این حال، این امر همچنین ارزش‌های تاریخی و فرهنگی شهرها را، به ویژه از نظر برنامه‌ریزی، معماری و محیط زیست، به طور جدی تهدید می‌کند.

ویتنام با تاریخ طولانی خود، به شهرهای باستانی بسیاری می‌بالد. با این حال، تا به امروز، تنها هوئه و هوی آن مراکز تاریخی خود را شناسایی کرده و سیاست‌های حفاظتی مؤثری را اجرا کرده‌اند. دکتر نگو ویتنام سون استدلال می‌کند که اکثر شهرهای دیگر، به ویژه شهرهایی که توسعه سریعی را تجربه می‌کنند مانند شهر هوشی مین، هانوی، دا نانگ، فو کوک و هالونگ، به دلیل موج پروژه‌های توسعه املاک و مستغلات، با خطر تجاوز به بسیاری از ارزش‌های میراث معماری و طبیعی مواجه هستند.

آقای سون همچنین تأکید کرد: «این واقعیت که بسیاری از استان‌ها و شهرهای ویتنام در حال حاضر فقط بر حفاظت از بناهای تاریخی تمرکز می‌کنند و از ضرورت یک راه‌حل جامع برای مراکز تاریخی و مناطق میراثی غافل می‌شوند، یک اشتباه استراتژیک است.» این امر منجر به وضعیتی می‌شود که بسیاری از فضاهای میراثی به طور غیرمستقیم توسط ساخت و سازهای همسایه مورد تجاوز قرار می‌گیرند. از سوی دیگر، مدیران فرصت طلایی برای بازسازی محله‌های میراثی جذاب از نظر فرهنگی و تاریخی را که می‌توانند درآمد قابل توجهی برای بودجه ایجاد کنند، از دست داده‌اند. در سراسر جهان، شهرهای مهم میراثی به وضوح نقش حفظ مراکز تاریخی و توسعه مناطق شهری جدید و مدرن را تشخیص می‌دهند.

این متخصص همچنین به طور خاص خاطرنشان کرد که این تصور که حفظ میراث فرهنگی بازده اقتصادی بالایی ندارد، که به عنوان بهانه‌ای برای توجیه ساخت و سازهای جدید در مناطق تاریخی مخروبه برای افزایش منافع اقتصادی محلی استفاده می‌شود، یک تصور غلط رایج است که برای توجیه پروژه‌هایی که به میراث فرهنگی تجاوز می‌کنند، به کار می‌رود. به گفته معمار نگو ویت نام سان: «بسیاری از مدیران شهری متوجه نشده‌اند که ارزش اقتصادی حفظ میراث فرهنگی می‌تواند بسیار بیشتر از تخریب برای ساخت ساختمان‌های بلندمرتبه مدرن باشد.»

دانشیار بویی تان توی (دانشگاه فرهنگ هانوی) مدل‌های عملی مربوط به حفظ و ترویج آثار تاریخی و فرهنگی و آموزش سنتی از طریق گردشگری را مورد بحث قرار داد. دانشیار بویی تان توی تأکید کرد: «آثار تاریخی و فرهنگی همیشه باید محافظت و ترویج شوند تا در مورد سنت‌ها آموزش داده شوند و گذشته و آینده را برای نسل‌های آینده پیوند دهند. اینها دارایی‌های ارزشمندی در میراث فرهنگی دیرینه، شواهد و مدارک مادی هستند که عمیقاً منعکس‌کننده ویژگی‌های فرهنگی، ریشه‌های گذشته و سنت باشکوه ملت‌سازی و دفاع ملی مردم ویتنام هستند. آنها بخش جدایی‌ناپذیری از میراث فرهنگی ملی هستند...»

دانشیار بویی تان توی با تأکید بر اینکه بزرگترین اهمیت حفظ و ارتقای ارزش‌های آثار تاریخی، تضمین تداوم و تداوم سنت‌های فرهنگی و تاریخی ملت است، معتقد است که حفظ و نگهداری آنها، زندگی جامعه را غنی و عمیق‌تر می‌کند و در روند ادغام، به "قلعه"ای از ارزش‌های سنتی، تاریخی و فرهنگی تبدیل می‌شود.



منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/thanh-luy-cho-cac-gia-tri-truyen-thong-110016.html

نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
جذابیت باستانی شهر قدیمی هوی آن

جذابیت باستانی شهر قدیمی هوی آن

بازار شناور کای رانگ

بازار شناور کای رانگ

در طول نسل‌ها

در طول نسل‌ها